{"id":700283,"date":"2018-10-07T12:00:11","date_gmt":"2018-10-07T10:00:11","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/in-vacanza-in-transilvania\/"},"modified":"2018-10-07T12:00:11","modified_gmt":"2018-10-07T10:00:11","slug":"in-vacanza-in-transilvania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/in-vacanza-in-transilvania\/","title":{"rendered":"In vacanza in Transilvania"},"content":{"rendered":"

Secondo il Magazin tropicale<\/a>, per molti, forse, la Transilvania (in ungherese Erd\u00e9ly) non \u00e8 la prima cosa che viene in mente quando sono alla ricerca di destinazioni di vacanza; tuttavia, sarebbe un vero peccato perdere le possibilit\u00e0 ricreative disponibili nella zona, di cui la Transilvania offre una gamma pi\u00f9 unica tutto l’anno ai visitatori: la straordinaria miscela di cultura, ruscelli con propriet\u00e0 curative, lo straordinario fascino medievale e i paesaggi pittoreschi hanno ottenuto il riconoscimento internazionale della Transilvania nel 2016, quando Lonely Planet ha ritenuto la zona la pi\u00f9 degna di visita Diamo ora un’occhiata ad alcune delle possibilit\u00e0 ricreative disponibili per i visitatori in Transilvania!<\/strong><\/p>\n

Attrazioni culturali<\/b><\/h2>\n

I dilettanti delle attrazioni culturali hanno una vasta gamma di possibilit\u00e0 per realizzare la loro passione in Transilvania. Si consiglia, in particolare, di recarsi nell’area precedentemente ungherese, dove vivono ancora oggi un gran numero di nostri connazionali, durante le festivit\u00e0 nazionali ungheresi. Conoscere se stessi con la storia di una particolare zona \u00e8 una parte indispensabile del turismo culturale; ai turisti viene concessa la possibilit\u00e0 di viverlo in prima persona in Transilvania, poich\u00e9 la patria di Dracula pullula pullula di quartieri storici e castelli medievali. Anche Gyimes (Ghime the), situato al confine tra Transilvania e Moldavia, merita una visita quando si svolgono i festeggiamenti, se si \u00e8 curiosi delle tradizioni della gente del posto e dei costumi popolari (per non parlare dei loro piatti tradizionali!)<\/span><\/p>\n

Naturalmente nella zona si trova anche il Castello di T\u00f6rcsv\u00e1r (Castelul din Bran), noto anche come Castello di \u201c di Dracula\u201d, nel villaggio di T\u00f6rcsv\u00e1r, a 30 km da Brass\u00f3 (Brasov). <\/span><\/p>\n

\"Castello
Foto: Rivista tropicale<\/figcaption><\/figure>\n

Sebbene Bram Stroker non abbia mai visitato la zona, ha detto di aver utilizzato per il suo lavoro l’illustrazione del Castello di T\u00f6rcsv\u00e1r in \u201cTransylvania: Its Product and its People\u201d di Charles Boner, pubblicata nel 1865.<\/span><\/p>\n

\n

Segesv\u00e1r (Sighi\u044foara), con i suoi edifici colorati, le strade di ciottoli e il suo centro cittadino medievale, patrimonio mondiale dell’UNESCO, \u00e8 anche una destinazione turistica da non perdere. <\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

La citt\u00e0 \u00e8 forse meglio conosciuta come la citt\u00e0 natale di Vlad III, anche beffardamente ribattezzata come ‘Vlad l’Impalatore’ (Vlad Tepes in rumeno) a causa della sua estrema crudelt\u00e0 Questo voivoda valacco \u00e8 servito anche come ispirazione per l’iconico Dracula La sua citt\u00e0 vecchia attira turisti con pi\u00f9 del caratteristico, vecchia-citt\u00e0-fascino, si vanta anche di uno dei centri medievali meglio conservati dell’Europa orientale!<\/span><\/p>\n

Se ti piace il Castello di Vajdahunyad di Budapest, quello originale, transilvano, che serv\u00ec da ispirazione per il primo, \u00e8 destinato a farti saltare via! K\u00e1lm\u00e1n Miksz\u00e1th soprannomin\u00f2 il castello gotico \u201cil Re dei Castelli\u201d, vecchio di 600 anni e perfettamente conservato; \u00e8 un vero tesoro per coloro che sono interessati alla storia e all’arte medievale Considerato il castello pi\u00f9 imponente non solo della zona ma dell’intera Grande Ungheria, il castello transilvano di Vajdahunyad \u00e8 stato incluso anche nel classico di Jules Verne intitolato \u201c80 Days Around the World.\u201d<\/span><\/p>\n

\"Castello
Foto: MTI<\/figcaption><\/figure>\n

Nonostante il fatto che questo elenco contiene solo pochi elementi, la Transilvania offre numerose altre possibilit\u00e0 di intrattenimento La chiesa di San Nicola di Demsus (Densutenegro), il Castello di Peles (Castelul Pelele X), o la Transf\u0103g\u0103r\u0103 an autostrada sono tutti meritano una visita Ma, a dire il vero, la Transilvania pullula di cos\u00ec tante attrazioni culturali, tra gli altri, che potrebbero riempire diversi libri.<\/span><\/p>\n

Turismo medico<\/b><\/h2>\n
\n

I viaggiatori hanno la possibilit\u00e0 di riposare e guarire contemporaneamente in Transilvania<\/a>.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

Iniziamo l’enumerazione con i Bagni F\u00e9lix, chiamati F\u00e9lix-f\u00fcrd the in ungherese e B\u0103ile Felix in rumeno; \u00e8 la pi\u00f9 grande stazione termale della Transilvania I litri giornalieri di acqua 17 milioni, 49 gradi Celsius-caldi sono ideali per trattare problemi ginecologici, cerebrali, reumatologici o muscoloscheletrici.<\/span><\/p>\n

Ma \u00e8 ideale anche per chi desidera semplicemente riposarsi Pi\u00f9 di 7000 turisti all’anno godono del suo relax, benessere e piscine per bambini, scivoli d’acqua, palestre e saune Un divertente p\u00f2 di curiosit\u00e0: i vicini laghi di acqua calda sono ideali per flore e faune esotiche. <\/span><\/p>\n

Il Lago dell’Orso (Medve-t\u00f3 in ungherese o Lacul Ursu in rumeno), noto anche come \u201cIl Mar Morto della Transilvania\u201d per il suo alto contenuto di sodio, vanta di una spa che vale la pena visitare, le sue ville in legno si avvicinano molto a rivaleggiare con lo scenario affascinante di Sovata I suoi bagni, la cui acqua pu\u00f2 raggiungere fino a 35 gradi Celsius, portano sollievo a coloro che sono afflitti da problemi cutanei o muscoloscheletrici.<\/span><\/p>\n

\n

Il centro benessere di Parajd (Praid) attira visitatori da tutta Europa con le note propriet\u00e0 curative del sale di Praid Le sue acque termali sono ideali per trattare problemi muscoloscheletrici, articolari, ginecologici o cutanei. <\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

Chi cerca vacanze legate alla guarigione fisica ha innumerevoli opportunit\u00e0 per farlo in Transilvania, poich\u00e9 la zona pullula di acque artesiane e sorgenti medicinali, tra tutti i suoi bagni termali e terme, quelli situati a D\u00e9va (Deva), Marosh\u00e9v\u00edz (TopliTENZA) e Tusn\u00e1df\u00fcrd (B\u0103ile Tunad), sono forse quelli pi\u00f9 degni di visita.<\/span><\/p>\n

\"Bagno
Foto: Tropicale<\/figcaption><\/figure>\n

Sciare<\/b><\/h2>\n

Poiana Brasov, situata a soli 12 km da Brass\u00f3 (Brasov) non \u00e8 solo la stazione sciistica pi\u00f9 esclusiva della Transilvania, ma anche quella della Romania, Le sue piste a livello olimpico accolgono sciatori di ogni grado, ma le sue pi\u00f9 adatte a quelli di livello principiante o intermedio Dopo aver sciato, si consiglia di assaggiare la cucina locale e transilvana in uno dei ristoranti vicini, e coloro che hanno ancora l’energia per questo, possono anche avere un assaggio della vita notturna locale nei bar e nei club del quartiere.<\/span><\/p>\n

\n

Ci sono diversi motivi per visitare il paradiso sciistico di Straja, che attira i dilettanti dello sci con i suoi prezzi convenienti, paesaggi mozzafiato, e una stagione sciistica particolarmente lunga (durata da novembre fino ad aprile) Inoltre, le sue 12 piste sono illuminate anche durante la notte, rendendolo il luogo perfetto per sciare durante il tramonto o la notte.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

La stazione sciistica di Suior, M\u00e1ramaros (Maramure\u044f) \u00e8 la migliore da visitare durante l’inverno Le sue 12 piste sono ideali per sciatori con un livello principiante o intermedio Se uno si stanca di tutto l’esercizio, si consiglia di visitare il vicino \u201cHappy Cemetery\u201d di Szaplonca (S\u0103p\u00e2n\u201c), o le otto chiese in legno che sono siti Patrimonio dell’Umanit\u00e0 dell’UNESCO, anch’esse situate nella zona.  <\/span><\/p>\n

Anche la Transilvania pullula di stazioni sciistiche: sebbene non siano entrate nella lista, meritano una menzione anche le piste di Szebenjuharos (P\u0103ltini ), Szov\u00e1ta (Sovata) e Kov\u00e1szna (Covasna).<\/span><\/p>\n

Gastroturismo   <\/b><\/h2>\n

Oltre alle sue meraviglie naturali e storiche, anche la cucina della Transilvania \u00e8 degna di nota Dopo una lunga giornata trascorsa a passeggiare nella natura, esplorare la citt\u00e0, sciare o semplicemente ricaricarsi in una spa, \u00e8 rinfrescante entrare in un ristorante locale, dove i transilvani affascinano i visitatori con il loro cibo straordinario.<\/span><\/p>\n

\n

La cucina della Transilvania \u00e8 caratterizzata da un utilizzo generoso e vario delle spezie verdi; secondo alcuni nessun’altra cucina ne utilizza tanto per cucinare. <\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

Lo consiglio solo a chi apprezza i favori forti! un’altra curiosit\u00e0 divertente \u00e8 che le zuppe di frutta particolarmente apprezzate vengono spesso consumate con del pesce fritto sul lato, sulla pasta regnano anche le pasticcerie.<\/span><\/p>\n

\"cibo
Foto: Tropicale<\/figcaption><\/figure>\n

Alla cucina transilvana dobbiamo numerose specialit\u00e0 culinarie Se dovessi evidenziare alcune, sicuramente metterei in risalto la sua pi\u00f9 famosa esportazione (export cakes) che ha conquistato tutta l’Europa dell’Est, il camino ripieno, che non ha bisogno di ulteriori presentazioni, credo Per chi cerca sapori ungheresi indimenticabili, unici, si consiglia di provare il cavolo della Transilvania, la zuppa di trippa o le varie versioni del delizioso hominy.<\/span><\/p>\n

Sono da segnalare anche formaggi locali, burri, gelatine di frutta e sciroppi; questi si possono trovare facilmente in tutte le citt\u00e0 e villaggi della Transilvania, e sono anche sempre freschi.<\/span><\/p>\n

Immagine in primo piano: MTI<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Secondo il Magazin tropicale, per molti, forse, la Transilvania (in ungherese Erd\u00e9ly) non \u00e8 la prima cosa che viene in mente quando sono alla ricerca di destinazioni di vacanza; tuttavia, sarebbe un vero peccato perdere le possibilit\u00e0 ricreative disponibili nella zona, di cui la Transilvania offre una gamma pi\u00f9 unica tutto l’anno ai visitatori: la […]<\/p>\n","protected":false},"author":88,"featured_media":700284,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1344],"tags":[1171,1173,1073],"class_list":["post-700283","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-speciale-ungheria","tag-romania","tag-transilvania","tag-viaggi"],"blocksy_meta":[],"author_username":"alpar.kato","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%titolo% %sep% %nomesito%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1344","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/700283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/88"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=700283"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/700283\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/700284"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=700283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=700283"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=700283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}