{"id":700531,"date":"2018-09-27T12:30:50","date_gmt":"2018-09-27T10:30:50","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/i-10-produttori-di-sake-giapponesi-piu-rinomati-hanno-visitato-lungheria\/"},"modified":"2018-09-27T12:30:50","modified_gmt":"2018-09-27T10:30:50","slug":"i-10-produttori-di-sake-giapponesi-piu-rinomati-hanno-visitato-lungheria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/i-10-produttori-di-sake-giapponesi-piu-rinomati-hanno-visitato-lungheria\/","title":{"rendered":"I 10 produttori di Sake giapponesi pi\u00f9 rinomati hanno visitato l\u2019Ungheria"},"content":{"rendered":"<p><strong>Il <a href=\"http:\/\/japansake.or.jp\/sake\/english\/howto\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Associazione giapponese dei produttori di sak\u00e8 e shochu<\/a> rendere popolare la loro bevanda nazionale con l&#8217;aiuto di un tour attraverso l&#8217;Europa centrale. La loro prima tappa \u00e8 stata Budapest, dove il <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/plcs_place\/japan\/\" rel=\"noopener\">Ambasciata del Giappone<\/a> fornito il luogo dell&#8217;evento.<\/strong><\/p>\n<h2><strong>L&#8217;obiettivo \u00e8 quello di sfondare nel mercato centro-europeo<\/strong><\/h2>\n<p>Se qualcuno parla del Giappone e dell&#8217;alcol, la prima parola che viene in mente a tutti \u00e8 Sake. La nazione insulare \u00e8 molto orgogliosa del proprio vino di riso, il che \u00e8 pi\u00f9 che comprensibile poich\u00e9 il suo sapore e la sua preparazione sono unici al mondo. Anche se molti pensano al Sake come bevanda spiritosa, in effetti<\/p>\n<blockquote>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\">\u00e8 una specie di vino contenente 15-20 pc di alcol.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Cos\u00ec, in Ungheria, compete con <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/?s=hungarian+wine\">vini locali<\/a>, non con il famoso <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/?s=palinka\">palinka<\/a>.<\/p>\n<figure id=\"attachment_212115\" aria-describedby=\"caption-attachment-212115\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-212115 size-large\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180924_194827-1024x768.jpg\" alt=\"Sake\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180924_194827-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180924_194827-300x225.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180924_194827-768x576.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180924_194827-220x165.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180924_194827-600x450.jpg 600w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180924_194827-200x150.jpg 200w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180924_194827-1080x810.jpg 1080w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180924_194827.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><figcaption id=\"caption-attachment-212115\" class=\"wp-caption-text\">Diversi tipi di Sake.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Luned\u00ec l&#8217;Ambasciata del Giappone a Budapest ha ospitato una serata di degustazione di sake nella sua sala cerimoniale dove si \u00e8 tenuto il discorso di apertura del signor Takehiko Wajima, consigliere dell&#8217;Ambasciata. Ha dato il benvenuto ai rappresentanti dei media, agli amministratori delegati delle aziende ungheresi di bevande e ha ringraziato i delegati dei 10 produttori di sake giapponesi per aver viaggiato cos\u00ec tanto per mostrare i loro prodotti.<\/p>\n<p>\u00c8 stato seguito dal signor Yoshiro Okamoto, vicepresidente dell&#8217;Associazione giapponese dei produttori di sake e shochu. Ha detto che sono in tourn\u00e9e nell&#8217;Europa centrale per la prima volta e sono venuti a Budapest per rendere popolare il sake. Inoltre, ha aggiunto che ogni azienda ha portato con s\u00e9 3-4 tipi di sake con l&#8217;obiettivo di entrare nel mercato ungherese. Okamoto ha sottolineato che questa catena di eventi \u00e8 importante perch\u00e9 nel 2019<\/p>\n<blockquote>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\">Budapest e Tokyo festeggeranno i 150<sup>th<\/sup> anniversario dell&#8217;instaurazione di relazioni diplomatiche.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Pertanto, il Giappone cerca di prestare particolare attenzione all\u2019Ungheria.<\/p>\n<figure id=\"attachment_212116\" aria-describedby=\"caption-attachment-212116\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-212116 size-large\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180924_195539-1024x768.jpg\" alt=\"Sake\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180924_195539-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180924_195539-300x225.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180924_195539-768x576.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180924_195539-220x165.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180924_195539-600x450.jpg 600w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180924_195539-200x150.jpg 200w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180924_195539-1080x810.jpg 1080w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180924_195539.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><figcaption id=\"caption-attachment-212116\" class=\"wp-caption-text\">Un sorriso \u00e8 sempre libero.<\/figcaption><\/figure>\n<h2><strong>Il sake pu\u00f2 essere consumato anche con piatti tradizionali ungheresi<\/strong><\/h2>\n<p>L&#8217;opuscolo inglese dell&#8217;Associazione \u00e8 stato presentato dalla signora Hiromi Iuchi, leader della Divisione Operazioni all&#8217;estero. Ha sottolineato che, sebbene molti pensino al Sake come a una bevanda spiritosa, in realt\u00e0 \u00e8 una sorta di vino. Dopo aver presentato i diversi tipi di sak\u00e8, ha aggiunto quello<\/p>\n<blockquote>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\">meno parti&nbsp;<\/span><span style=\"color: #0000ff;\">del riso&nbsp;<\/span><span style=\"color: #0000ff;\">un produttore utilizza durante la preparazione della bevanda quanto pi\u00f9 costosa diventa.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u00c8 interessante notare che il Sake deve essere conservato in luoghi freschi e bui intorno ai 5-10 \u00b0C. Il consumo \u00e8 ottimale da un bicchiere di vino.<\/p>\n<p>Prima dell&#8217;inizio della degustazione, la chef Maki Stevenson, leader del Culinary Institute of Europe, ha presentato i contorni preparati per il bene. Ha detto che loro<\/p>\n<blockquote>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\">elementi combinati della cucina ungherese e giapponese.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Di conseguenza, mescolarono l&#8217;ungherese <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/un-tipo-unico-di-langos-al-lago-balaton\/\">langos<\/a>, polpettone, pasta frolla con fegato di pollo e foglie di zucca con formaggio di capra e ingredienti giapponesi.<\/p>\n<figure id=\"attachment_212117\" aria-describedby=\"caption-attachment-212117\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-212117 size-large\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180924_195736-e1537999373116-1024x768.jpg\" alt=\"Sake\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180924_195736-e1537999373116-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180924_195736-e1537999373116-300x225.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180924_195736-e1537999373116-768x576.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180924_195736-e1537999373116-220x165.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180924_195736-e1537999373116-600x450.jpg 600w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180924_195736-e1537999373116-200x150.jpg 200w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180924_195736-e1537999373116-1080x810.jpg 1080w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180924_195736-e1537999373116.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><figcaption id=\"caption-attachment-212117\" class=\"wp-caption-text\">Combinando le due cucine.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Nella parte finale, ma probabilmente pi\u00f9 attesa dell&#8217;evento gli ospiti potevano assaggiare 30-40 tipi di Sake tra i quali ce n&#8217;erano anche di pi\u00f9 leggeri e forti, inoltre si potevano provare non solo Sake pi\u00f9 economici ma anche rappresentanti delle categorie medium e premium E, naturalmente, tutti i delegati delle diverse aziende sorridevano molto oltre ad essere sempre gentili e disponibili ARIGATO!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-212118 size-large\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180924_195458-1024x768.jpg\" alt=\"Sake\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180924_195458-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180924_195458-300x225.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180924_195458-768x576.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180924_195458-220x165.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180924_195458-600x450.jpg 600w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180924_195458-200x150.jpg 200w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180924_195458-1080x810.jpg 1080w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180924_195458.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><\/p>\n<p>Per ulteriori informazioni su Sake, visitare il sito: <a href=\"http:\/\/japansake.or.jp\/sake\/english\/howto\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/japansake.or.jp\/sake\/english\/howto\/<\/a><\/p>\n<p><strong>I nomi delle aziende presenti all&#8217;evento:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Dewazakura Sake Brewery Co., Ltd<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Birrificio del Sak\u00e8 Obata<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Maruyama Brewing Co., Ltd<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Tentaka Shuzo Co., Ltd<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">AOKI-Brewing Co., Ltd<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Maruishi Jozo Co., Ltd<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Shimizu Seizaburo Shoten Ltd.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Ozeki Corporation<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Sawanotsuru Co., Ltd<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Akashi Sake Brewery Co., Ltd<\/p>\n<p><em>Foto: Alp\u00e1r Kat\u00f3<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il Associazione giapponese dei produttori di sak\u00e8 e shochu rendere popolare la loro bevanda nazionale con l&#8217;aiuto di un tour attraverso l&#8217;Europa centrale. La loro prima tappa \u00e8 stata Budapest, dove il Ambasciata del Giappone fornito il luogo dell&#8217;evento. L&#8217;obiettivo \u00e8 quello di sfondare nel mercato centro-europeo Se qualcuno parla del Giappone e dell&#8217;alcol, la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":700532,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1314],"tags":[1157,1353,1158,1307,1168,1326,1130],"class_list":["post-700531","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economia-in-ungheria","tag-asia","tag-bevanda","tag-budapest","tag-evento","tag-gastronomia","tag-giappone","tag-visita"],"blocksy_meta":[],"author_username":"johnwoods","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%titolo% %sep% %nomesito%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1314","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/700531","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=700531"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/700531\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/700532"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=700531"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=700531"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=700531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}