{"id":701976,"date":"2018-07-30T16:00:37","date_gmt":"2018-07-30T14:00:37","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/i-lavoratori-ungheresi-hanno-gravemente-sottopagato-le-migliori-possibilita-in-romania\/"},"modified":"2018-07-30T16:00:37","modified_gmt":"2018-07-30T14:00:37","slug":"i-lavoratori-ungheresi-hanno-gravemente-sottopagato-le-migliori-possibilita-in-romania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/i-lavoratori-ungheresi-hanno-gravemente-sottopagato-le-migliori-possibilita-in-romania\/","title":{"rendered":"I lavoratori ungheresi hanno gravemente sottopagato le migliori possibilit\u00e0 in Romania?"},"content":{"rendered":"

Gli ultimi risultati dell’Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico (OCSE) rivelano lo stato in cui si trova l’Ungheria per quanto riguarda la retribuzione oraria media. Secondo nlcafe.hu<\/a>\u2018rapporto, i dati mostrano che i lavoratori solo in altri tre paesi OCSE guadagnano meno all\u2019 ora degli ungheresi, e il problema non \u00e8 certamente con la quantit\u00e0 di lavoro che gli ungheresi impiegano.<\/strong><\/p>\n

La situazione in Ungheria<\/h2>\n

L’anno scorso, il reddito medio annuo era di circa 22.576 USD (6 250 000 HUF) in Ungheria Sebbene l’importo sia dell’8% in pi\u00f9 rispetto all’anno precedente, \u00e8 ancora il 3\u00b0 pi\u00f9 basso tra i paesi OCSE Questo di per s\u00e9 \u00e8 piuttosto scoraggiante, tuttavia, la situazione non fa altro che peggiorare confrontando il modo in cui le ore impiegate per il denaro Nel 2017, il dipendente ungherese medio ha dovuto lavorare 1740 ore, mettendo gli ungheresi a met\u00e0 della lista del numero di ore impiegate, a differenza di quanto suggerisce lo stipendio.<\/p>\n

Tradotto in retribuzione oraria, ci\u00f2 significa uno stipendio di 13 dollari (2600 HUF) per gli ungheresi.<\/p>\n

\n

Solo altri tre paesi hanno salari inferiori a quelli: Grecia e Lettonia (12,9 dollari l\u2019ora) e Messico (6,8 dollari l\u2019ora).<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

D\u2019altro canto, i paesi con la retribuzione oraria pi\u00f9 alta includono Lussemburgo, Svizzera, Paesi Bassi, Danimarca, Norvegia e Germania.<\/p>\n

I risultati mostrano chiaramente quanto siano sottopagati e sottovalutati i dipendenti ungheresi, per non parlare di quanto siano bassi gli stipendi ungheresi rispetto ad altri paesi”, spiegandone il motivo tanti studenti lasciano l’Ungheria gi\u00e0 dopo il liceo.<\/a><\/p>\n

La Romania come rifugio per gli ungheresi sottopagati?<\/h2>\n

Parallelamente ai bassi salari in Ungheria, si pu\u00f2 osservare un’altra tendenza, secondo szeretlekmagyarorszag.hu<\/a>. Probabilmente non \u00e8 estraneo il fatto che molti lavoratori pubblici ungheresi scelgano di trovare lavoro in Romania invece che nel loro paese d’origine, poich\u00e9<\/p>\n

\n

hanno la possibilit\u00e0 di guadagnare fino a 200 mila fiorini (619,16 EUR) al netto delle tasse l\u00ec.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

Tale importo, per i lavoratori pubblici, non \u00e8 altro che un sogno in Ungheria.<\/p>\n

\"lavoratori<\/p>\n

Per il salario pi\u00f9 alto nel paese vicino, le persone sono disposte a spostarsi per lunghe ore, anche se soprattutto da citt\u00e0 e villaggi vicini al confine. I 200mila fiorini al netto delle tasse che possono guadagnare in Romania ne valgono la pena, considerando che i lavoratori pubblici guadagnano solo circa 60 o 70mila fiorini (185,8-216,7 euro) in Ungheria. A Temesv\u00e1r, ad esempio, chi lavora per una compagnia via cavo pu\u00f2 guadagnare il doppio.<\/p>\n

Innumerevoli aspetti positivi per chi lavora all’estero<\/h2>\n

Lo hanno detto le persone che vivono vicino al confine, ad esempio in citt\u00e0 come Sarkad, Gyula o L thek\u00f6sh\u00e1za<\/p>\n

\n

anche l’etica del lavoro \u00e8 migliore in Romania che in Ungheria. <\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

In alcuni casi, le persone vanno all’estero solo per pochi mesi, per guadagnare qualche soldo, tuttavia, quando tornano, non possono ancora aspettarsi pi\u00f9 dei 60-70 mila fiorini (185,8-216,7 EUR) per un massimo di 10-12 ore di lavoro quotidiano, non \u00e8 facile nelle zone vicine al confine Si dice che nel paese rimangano solo quelli la cui salute o il background familiare impediscono loro di cogliere le migliori opportunit\u00e0.<\/p>\n

\"opera
Lavoratori pubblici in Ungheria, Foto: www.kenderhaz.hu<\/em><\/figcaption><\/figure>\n

Un altro aspetto positivo, ad esempio, nel caso della compagnia via cavo di Temesv\u00e1r \u00e8 questo<\/p>\n

\n

cercano di aiutare al meglio i lavoratori stagionali ungheresi.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

L’azienda invia minibus al mattino cos\u00ec come alla sera, offrendo ai dipendenti di farli andare e tornare dal lavoro ogni giorno, tutte le spese coperte.<\/p>\n

Nel caso di Sarkad, il numero di persone che si recano al lavoro all’estero \u00e8 cos\u00ec alto che la gastronomia locale ha deciso di annunciare i suoi orari di apertura per adeguarli all’orario dei pendolari, infatti, il proprietario del negozio deve alzarsi alle 3 del mattino per poter servire le persone che partono per lavoro.<\/p>\n

L’effetto della tendenza crescente si osserva gi\u00e0 in Ungheria.<\/a> C\u2019\u00e8 una grave carenza di persone che lavorano nel settore agricolo che dovrebbe peggiorare se il numero di persone che accettano offerte all\u2019estero continua a crescere.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gli ultimi risultati dell’Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico (OCSE) rivelano lo stato in cui si trova l’Ungheria per quanto riguarda la retribuzione oraria media. Secondo nlcafe.hu\u2018rapporto, i dati mostrano che i lavoratori solo in altri tre paesi OCSE guadagnano meno all\u2019 ora degli ungheresi, e il problema non \u00e8 certamente con la […]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":701977,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1207],"tags":[1248,1400,1214],"class_list":["post-701976","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societa-in-ungheria","tag-mercato-del-lavoro","tag-stipendio-medio","tag-ungheresi-allestero"],"blocksy_meta":[],"author_username":"annawynn","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%titolo% %sep% %nomesito%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1207","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/701976","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=701976"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/701976\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/701977"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=701976"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=701976"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=701976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}