{"id":702467,"date":"2018-07-08T14:30:18","date_gmt":"2018-07-08T12:30:18","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-poeta-kanyadi-si-riposo-a-szeklerland\/"},"modified":"2018-07-08T14:30:18","modified_gmt":"2018-07-08T12:30:18","slug":"il-poeta-kanyadi-si-riposo-a-szeklerland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-poeta-kanyadi-si-riposo-a-szeklerland\/","title":{"rendered":"Il poeta K\u00e1ny\u00e1di si ripos\u00f2 a Szeklerland"},"content":{"rendered":"<p><strong>Il poeta, scrittore e traduttore S\u00e1ndor K\u00e1ny\u00e1di fu sepolto a Porumbenii Mari\/Nagygalambfalva (<a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/la-grande-rapina-al-treno-britannico-come-una-banda-di-15-uomini-rubo-26-milioni-di-sterline-nel-1963\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Szeklerland<\/a>), il suo villaggio natale, sabato.<\/strong><\/p>\n<p>Come abbiamo scritto, il poeta vincitore del Premio Kossuth S\u00e1ndor <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-poeta-sandor-kanyadi-muore-alleta-di-89-anni\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">K\u00e1ny\u00e1di \u00e8 morto all&#8217;et\u00e0 di 89 anni nelle prime ore di mercoled\u00ec 20 giugno 2018<\/a>, a Budapest.<\/p>\n<p>All&#8217;evento hanno partecipato il presidente ungherese J\u00e1nos \u00c1der, funzionari governativi e ecclesiastici, nonch\u00e9 politici e celebrit\u00e0 letterarie.<\/p>\n<p>Nel suo elogio funebre, \u00c1der ha detto che la vita e la vocazione di K\u00e1ny\u00e1di erano la lingua ungherese.<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cGuariva con il verso e avvicinava le comunit\u00e0 ungheresi le une alle altre,\u201d ha detto.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p> Nagygalambfalva, Romania. Il poeta K\u00e1ny\u00e1di si ripos\u00f2 a Szeklerland, foto: MTI<\/p>\n<p>Prima della cerimonia \u00e8 stato letto un messaggio del primo ministro ungherese Viktor Orb\u00e1n. Nella lettera Orb\u00e1n afferma che il lavoro di K\u00e1ny\u00e1di<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cha aperto i paesaggi pi\u00f9 interni della cultura ungherese &#8230; Siamo grati che giovani e anziani, coloro che vivono nel paese d&#8217;origine e quelli lontani possano tutti trarre forza dalla sua poesia,\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>ha detto.<\/p>\n<p> Nagygalambfalva, Romania. Il poeta K\u00e1ny\u00e1di si ripos\u00f2 a Szeklerland, foto: MTI<\/p>\n<p>K\u00e1ny\u00e1di si laure\u00f2 all&#8217;Universit\u00e0 di Cluj (Kolozsv\u00e1r) nel 1954. La sua poesia si concentrava sulla fedelt\u00e0 alla sua comunit\u00e0 etnica ungherese e sulla presentazione dei conflitti sociali della Romania di Ceausescu. La sua poesia era una sintesi di componenti liriche tradizionali e moderne.<\/p>\n<blockquote>\n<p>K\u00e1ny\u00e1di \u00e8 stato insignito di numerosi premi, tra cui il prestigioso Premio Kossuth (1993), il Premio Herder 1994) e due Ordini al merito dell&#8217;Ungheria: Croce di Mezzo (2004) e Gran Croce (2009).<\/p>\n<\/blockquote>\n<p> Nagygalambfalva, Romania. Il poeta K\u00e1ny\u00e1di si ripos\u00f2 a Szeklerland, foto: MTI<\/p>\n<p><em>Foto: MTI<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il poeta, scrittore e traduttore S\u00e1ndor K\u00e1ny\u00e1di fu sepolto a Porumbenii Mari\/Nagygalambfalva (Szeklerland), il suo villaggio natale, sabato. Come abbiamo scritto, il poeta vincitore del Premio Kossuth S\u00e1ndor K\u00e1ny\u00e1di \u00e8 morto all&#8217;et\u00e0 di 89 anni nelle prime ore di mercoled\u00ec 20 giugno 2018, a Budapest. All&#8217;evento hanno partecipato il presidente ungherese J\u00e1nos \u00c1der, funzionari governativi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1304],"tags":[1256,1404,1106,1171,1224,1173],"class_list":["post-702467","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cultura-in-ungheria","tag-arte","tag-cordoglio","tag-letteratura","tag-romania","tag-szeklerland","tag-transilvania"],"blocksy_meta":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%titolo% %sep% %nomesito%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1304","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/702467","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=702467"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/702467\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=702467"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=702467"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=702467"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}