{"id":704931,"date":"2018-03-31T09:00:26","date_gmt":"2018-03-31T07:00:26","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/pasqua-in-ungheria-pasqua-in-ungheria-le-origini-di-una-vacanza\/"},"modified":"2018-03-31T09:00:26","modified_gmt":"2018-03-31T07:00:26","slug":"pasqua-in-ungheria-pasqua-in-ungheria-le-origini-di-una-vacanza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/pasqua-in-ungheria-pasqua-in-ungheria-le-origini-di-una-vacanza\/","title":{"rendered":"Pasqua in Ungheria (Pasqua in Ungheria) le origini di una vacanza"},"content":{"rendered":"

La parola ungherese per Pasqua \u00e8 \u201ch\u00fasv\u00e9\u201d (\u201cprendere meat\u201d), che ha origine dal fatto che il primo giorno di Pasqua \u00e8 la chiusura dei 40 giorni di digiuno A Cs\u00edkm\u00e9nys\u00e1g, la processione durante la Pasqua \u00e8 spesso chiamata \u201ckiker\u00fcl\u00e9s\u201d (\u201cavoidance\u201d), che mostra somiglianze con la parola originale inglese per Pasqua: Pasqua.<\/strong><\/p>\n

Secondo il Magyarvagyok.hu<\/a>, la Pasqua e le sue relative festivit\u00e0 appartengono alle feste mobili, in quanto non sono correlate alla stessa data nel calendario giuliano tradizionale \u00c8 calcolata secondo il movimento della luna, quindi la data della Pasqua \u00e8 stata dibattuta molte volte.<\/p>\n

Pesach o la \u201cEaster\u201d ebraica \u00e8 la base della festa europea; secondo la tradizione israelita, questo era il giorno in cui i figli d’Israele fuggirono dalla schiavit\u00f9 egiziana Secondo l’Antico Testamento, le famiglie egiziane furono colpite dalle dieci piaghe, ma l’Angelo della Morte evit\u00f2 le case ebraiche perch\u00e9 erano contrassegnate con sangue di agnello. Questa \u00e8 la ragione per cui la Pasqua viene spesso definita \u201cavoidance.\u201d<\/p>\n

\"buon<\/a>
Foto: MTI<\/figcaption><\/figure>\n

Un periodo di preparazione precede la Pasqua chiamata digiuno (Nagyb\u00f6jt), che commemora il digiuno di 40 giorni di Ges\u00f9 durante il suo viaggio nel deserto La chiusura ufficiale delle festivit\u00e0 legate alla Pasqua \u00e8 la Pentecoste (P\u00fcnk\u00f6sd in ungherese) In latino, tutto questo periodo \u00e8 chiamato Settanta giorni, poich\u00e9 dura complessivamente settanta giorni.<\/p>\n

\n

La Pasqua \u00e8 soprattutto la celebrazione della risurrezione di Ges\u00f9 Cristo nel mondo cristiano.<\/strong><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

\u00c8 la festa clericale sia pi\u00f9 antica che pi\u00f9 importante La domenica che precede la Pasqua \u00e8 la Domenica delle Palme, la celebrazione dell’arrivo di Ges\u00f9 a Gerusalemme tra una folla che saluta con rami di palma Il Gioved\u00ec Santo commemora l’Ultima Cena e l’arresto di Cristo, mentre il Venerd\u00ec Santo \u00e8 il lutto della sua condanna a morire sulla croce Infine, il Sabato Santo viene celebrato con una processione, poich\u00e9 questo giorno \u00e8 dedicato alla profezia che si avvera e alla risurrezione di Ges\u00f9 la domenica di Pasqua.<\/p>\n

Uno dei simboli meno conosciuti della Pasqua in Ungheria \u00e8 l’amentino, che \u00e8 stata anche una delle erbe pi\u00f9 importanti della medicina tradizionale. Gli ungheresi pensavano che avesse poteri mistici, quindi spesso lo bruciavano per proteggere la casa da qualsiasi cosa dannosa.<\/p>\n

\"agnello<\/p>\n

L’agnello \u00e8 l’animale iconico della Pasqua, almeno tra la popolazione pi\u00f9 religiosa Ha due motivi: in primo luogo, come abbiamo accennato sopra, il sangue degli agnelli proteggeva gli ebrei dalle dieci piaghe d’Egitto nell’Antico Testamento.<\/p>\n

\n

Nel Nuovo Testamento, invece, l’agnello si riferisce a Cristo, che era \u201csacrified\u201d per la salvezza dell’umanit\u00e0, proprio come gli agnelli sacrificali nell’antica tradizione israelita.<\/strong><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

\"uova<\/p>\n

Per le persone meno interessate al cristianesimo, l’animale iconico pi\u00f9 significativo della Pasqua \u00e8 il coniglio. \u00c8 difficile spiegare la sua relazione con la festa, ma probabilmente il coniglio \u00e8 diventato un simbolo della Pasqua a causa della sua fertilit\u00e0.<\/p>\n

Il coniglio \u00e8 imparentato con le uova di Pasqua per qualche motivo molti sostengono che le uova colorate siano effettivamente deposte dai conigli (gli studiosi sostengono per\u00f2 che questo malinteso affonda le sue radici nella cultura tedesca Nelle aree di lingua tedesca, \u00e8 consuetudine regalare faraone con le sue uova. La faraona \u00e8 Haselhuhn o semplicemente Hasel in tedesco, mentre Hase significa coniglio. Questa potrebbe essere la fonte del mescolamento che si diffuse in molti paesi situati al di fuori dei paesi DACH.<\/p>\n

\n

A proposito di uova: \u00e8 anche strettamente correlato alla Pasqua, soprattutto per il suo legame con la fertilit\u00e0.<\/strong><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

Anche noi mangialo durante la Pasqua<\/a>ma probabilmente la sua colorazione e decorazione \u00e8 la tradizione pi\u00f9 importante. Il colore pi\u00f9 diffuso \u00e8 il rosso, poich\u00e9 si ritiene che questo colore abbia poteri divini o magici. Sebbene nei negozi siano gi\u00e0 disponibili vernici speciali, i pittori tradizionali usano la buccia di cipolla cotta per recuperare questo colore.<\/p>\n

\"pasqua
Foto: Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n

\u00c8 stata una tradizione per lungo tempo soprattutto nell’Europa orientale (“Eastern Europe”) tingere le uova con erbe e altre piante, o talvolta cocciniglie In seguito apparvero anche uova multicolori, cos\u00ec come quelle con scritte sopra Le iscrizioni erano scritte con cera sul guscio, che in seguito fu graffiata, rivelando le lettere bianche La scritta poteva variare dai nomi attraverso messaggi ai simboli cristiani Le giovani fanciulle di solito acquistavano le uova dipinte da donne decoratrici di uova professioniste.<\/p>\n

In Ungheria, la tradizione dei cosiddetti locsolkod\u00e1s \u00e8 strettamente legata alle uova dipinte: cospargere le ragazze di profumo o cospargere di acqua in modo pi\u00f9 tradizionale il pozzo (!) I giovani vengono regalati da queste uova decorate Sia le uova da aspersione che quelle di Pasqua simboleggiano la fertilit\u00e0 e i germogli della nuova vita.<\/p>\n

\n

Le uova decorate con motivi diversi sono chiamate \u201ch\u00edmestoj\u00e1s\u201d (\u201cfingle eggs\u201d) in Ungheria.<\/span><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

I giovani spesso competono tra loro su chi pu\u00f2 raccogliere pi\u00f9 uova durante l’aspersione.\u201d Ci sono diversi giochi regionali legati alle uova in alcune regioni del paese. Ad esempio, a Kecskem\u00e9t, gli uomini duellano in modo da iniziare a colpire le uova l’uno contro l’altro e il cui uovo si rompe prima perde la partita. Un’altra usanza popolare \u00e8 lanciarsi le uova l’una verso l’altra: chi non cattura l’uovo lanciatogli non trover\u00e0 il coniuge per un altro anno almeno secondo la leggenda.<\/p>\n

Le uova sono state anche oggetto di riti mistici Alcune persone le usavano per la predizione del futuro: rompevano un uovo e lo versavano in un bicchiere d’acqua e mostrava come sarebbe stato il raccolto dell’anno prossimo In alcuni luoghi, le fanciulle nascondevano il guscio d’uovo accanto al portico della casa Credevano che la professione del loro futuro marito sarebbe stata la stessa del primo uomo che entrasse in casa.<\/p>\n

Le uova potrebbero essere diventate i simboli della Pasqua soprattutto perch\u00e9 il pollame di solito iniziava a deporre le uova in quel periodo dell’anno, portando il segno della primavera e della nuova vita come un naturale parallelo alla risurrezione di Cristo.<\/p>\n

Se hai trovato interessanti questi simboli e tradizioni, puoi prova<\/a> quello che hai imparato.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La parola ungherese per Pasqua \u00e8 \u201ch\u00fasv\u00e9\u201d (\u201cprendere meat\u201d), che ha origine dal fatto che il primo giorno di Pasqua \u00e8 la chiusura dei 40 giorni di digiuno A Cs\u00edkm\u00e9nys\u00e1g, la processione durante la Pasqua \u00e8 spesso chiamata \u201ckiker\u00fcl\u00e9s\u201d (\u201cavoidance\u201d), che mostra somiglianze con la parola originale inglese per Pasqua: Pasqua. Secondo il Magyarvagyok.hu, la […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":704932,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1344],"tags":[2069,1407,1311,1223,1312],"class_list":["post-704931","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-speciale-ungheria","tag-festa","tag-pasqua","tag-religione","tag-storia","tag-tradizione"],"blocksy_meta":[],"author_username":"lajtaiszabo","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%titolo% %sep% %nomesito%","description":"Uova dipinte, spolverate, processioni, l'agnello e il coniglio: tutti sono i simboli della Pasqua Ma cosa significano veramente?","focus_keyword":"Pasqua","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1344","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"79","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/704931","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=704931"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/704931\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/704932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=704931"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=704931"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=704931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}