{"id":705709,"date":"2018-02-28T18:10:56","date_gmt":"2018-02-28T17:10:56","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/guida-per-pronunciare-i-suoni-ungheresi-piu-singolari\/"},"modified":"2018-02-28T18:10:56","modified_gmt":"2018-02-28T17:10:56","slug":"guida-per-pronunciare-i-suoni-ungheresi-piu-singolari","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/guida-per-pronunciare-i-suoni-ungheresi-piu-singolari\/","title":{"rendered":"Guida per pronunciare i suoni ungheresi pi\u00f9 singolari"},"content":{"rendered":"

Senza dubbio l’ungherese \u00e8 una delle lingue pi\u00f9 difficili del mondo Oltre alla sua complessa grammatica e al suo vocabolario, gli stranieri spesso incontrano ostacoli quando si tratta della pronuncia dei suoi suoni unici che non hanno realmente equivalenti nelle altre lingue europee Come riporta Theculturetrip.com, l’ungherese \u00e8 una lingua fonetica, il che significa che la pronuncia delle parole corrisponde alla forma scritta, e con un po ‘di pratica, l’accento ungherese perfetto non \u00e8 pi\u00f9 un sogno Nel seguito, puoi vedere i suoni pi\u00f9 fastidiosi e alcuni trucchi che ti aiutano a migliorare le tue conoscenze.<\/strong><\/p>\n

Molti stranieri si lamentano delle difficolt\u00e0 della pronuncia ungherese quando iniziano ad imparare la lingua, nella maggior parte dei casi le consonanti sono responsabili di rendere difficile la vita degli stranieri, mentre ci sono parole in cui particolari vocali causano molti problemi Vediamo i suoni pi\u00f9 problematici dell’alfabeto ungherese.<\/p>\n

Il suono \u201cgy\u201d in \u201cmagyarra\u201d<\/h2>\n

Questa \u00e8 una delle prime parole con cui gli stranieri devono lavorare mentre imparano la lingua ungherese, infatti gli ungheresi non usano spesso questa parola, solo in espressioni come \u201cb\u00fcszke magyarok\u201d, traducendosi in \u201cproud Hungarians\u201d in inglese.<\/p>\n

\"ungheresi
facebook\/Budapest 2017 FINA Vizes Vil\u00e1gbajnoks\u00e1g\/<\/figcaption><\/figure>\n

Ad ogni modo, \u201cgy\u201d \u00e8 senza dubbio un suono complicato Da un lato, \u00e8 problematico perch\u00e9 \u00e8 una lettera individuale dell’alfabeto ungherese e la sua pronuncia \u00e8 strettamente simile a quella di un suono morbido \u201cj\u201d \u00c8 come \u201cjuh\u201d in Jerry.<\/p>\n

Oltre a poter pronunciare il nome della nostra nazione, potresti anche voler porre la domanda frequente, \u201cCome stai?\u201d, che si traduce in ungherese in \u201cHogy vagy?\u201d Come puoi vedere, questa parola contiene due suoni \u201cgy\u201d, quindi non arrenderti se non ci riesci per la prima volta the<\/p>\n

Il suono \u201cs\u201d in \u201cBudapest\u201d<\/h2>\n

Un altro suono interessante che causa problemi \u00e8 il suono \u201c\u201d Molti stranieri dicono il nome della capitale come Boo-da-pest che non \u00e8 completamente sbagliato, e i madrelingua capirebbero cosa intendi, anche se non \u00e8 la pronuncia corretta Firs, l’ungherese \u201cu\u201d \u00e8 pi\u00f9 morbido Secondo, il suono \u201cs\u201d \u00e8 pi\u00f9 simile a un suono \u201csh\u201d.<\/p>\n

\n

Pertanto, la pronuncia corretta sarebbe Buhd-oh-pesht Difficile non \u00e8 vero?<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

\"budapest
Kardos Ildik\u00f3 Fotografia \/https:\/\/www.facebook.com\/pg\/kardos.ildiko.photography\/photos\/?ref=page_internal\/<\/figcaption><\/figure>\n

Il suono \u201csz\u201d in \u201cszia\u201d<\/h2>\n

Un suono strettamente simile \u00e8 il suono \u201csz\u201d frequente anche nelle conversazioni quotidiane Anche se alcune persone dicono \u201chello\u201d in ungherese, \u201cszia\u201d o \u201csziasztok\u201d in forma plurale \u00e8 un modo molto migliore di salutare qualcuno Se hai visitato la capitale, potresti anche esserti seduto in uno dei pi\u00f9 famosi ruin bar di Budapest, lo Szimpla, e ora sai come pronunciare correttamente il suo nome the<\/p>\n

Il suono \u201csz\u201d \u00e8 un’altra singola lettera dell’alfabeto ungherese La parola \u201csnip\u201d in inglese \u00e8 in realt\u00e0 \u201csznip\u201d secondo la fonetica ungherese Se hai imparato questo suono, c’\u00e8 solo una consonante in pi\u00f9 che potrebbe causare qualche problema.<\/p>\n

Il suono \u201cc\u201d in \u201cutca\u201d<\/h2>\n

Questa consonante gravosa ha una grande praticit\u00e0 se si vuole dare il particolare indirizzo con il nome della strada al tassista quando si arriva in aeroporto La strada in ungherese \u00e8 \u201cutca\u201d che causa un delicato problema a causa delle due lettere quasi pronunciate come una Se si inizia con un sottile \u201ct\u201d seguito da un suono morbido \u201c\u201d come in \u201chats\u201d, lo si rende quasi perfetto.<\/p>\n

\"budapest
Kardos Ildik\u00f3 Photography\/https:\/\/www.facebook.com\/pg\/kardos.ildiko.photography\/photos\/?ref=page_internal\/<\/figcaption><\/figure>\n

Il suono \u201ca\u201d come in \u201ca\u201d, \u201caz\u201d<\/h2>\n

Ci si potrebbe chiedere cosa sia difficile in questa vocale, essendo per\u00f2 profondamente emersa nel sistema sonoro ungherese, si potrebbe essere confusi da esso Questo \u00e8 l’articolo determinativo ungherese, l’equivalente di \u201cthe\u201d in inglese \u00c8 un suono morbido distinto dal particolare \u201cay\u201d o \u201cah\u201d in inglese.<\/p>\n

Il suono \u201c\u00f6\u201d in \u201ck\u00f6sz\u00f6n\u00f6m\u201d<\/h2>\n

Dato che non esistono suoni equivalenti in inglese e la dieresi del tedesco non pu\u00f2 essere paragonata a questo, la pronuncia di questo suono \u00e8 complicata.<\/p>\n

\n

Tuttavia, \u00e8 importante esserne il padrone poich\u00e9 quando si ringrazia per qualcosa, i madrelingua ungheresi dicono \u201ck\u00f6sz\u00f6n\u00f6m\u201d.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

Un esempio divertente di come articolare questo suono \u00e8 la parola \u201ceurgh\u201d usata per esprimere disgusto per qualcosa Se rimuovi la \u201cr\u201d alla fine, otterrai il suono perfetto ungherese \u201c\u00f6\u201d Pertanto, \u201ck\u00f6sz\u00f6n\u00f6m\u201d sar\u00e0 koe-ssoe-noem Se dici solo \u201ck\u00f6sz\u201d, \u00e8 accettato in una conversazione informale, ma alcune persone potrebbero sentirsi ferite da esso.<\/p>\n

I \u201ci\u201d suonano in nomi propri come Andi, S\u00e1ri, Zoli<\/h2>\n

Se hai memorizzato tutti i trucchi sopra menzionati, allora sei quasi l\u00ec per avere il perfetto accento ungherese. Un altro fatto di cui essere consapevoli \u00e8 che ogni volta che una parola viene abbreviata in ungherese, il suono \u201ci\u201d viene messo alla fine.<\/p>\n

Molto spesso, i nomi propri ungheresi vengono abbreviati dando soprannomi a persone come in Andi da Andrea, S\u00e1ri da S\u00e1ra o Zoli da Zolt\u00e1n. Ma questa regola pu\u00f2 essere applicata anche a nomi comuni come \u201cs\u00fcti\u201d da \u201cs\u00fctem\u00e9ny\u201d (torta) o \u201ccigi\u201d da \u201ccigaretta\u201d (sigaretta).<\/p>\n

L’ultima cosa da sapere \u00e8 che al nome dei luoghi si aggiunge anche il suono \u201ci\u201d quando denota l’origine di certi prodotti, un buon esempio potrebbe essere il vino di Tokaj, che si chiama Tokaji, o la salsiccia di Szeged, chiamata Szegedi.<\/p>\n

\/https:\/\/www.facebook.com\/pg\/beresbor\/<\/p>\n

\n

Tenendo a mente tutto questo, la tua pronuncia ungherese non avrebbe contropartita Comunque, siamo molto contenti quando gli stranieri fanno lo sforzo di parlare la nostra lingua, quindi non preoccuparti di commettere errori the<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

Immagine in primo piano: www.facebook.com\/Hungarikum<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Senza dubbio l’ungherese \u00e8 una delle lingue pi\u00f9 difficili del mondo Oltre alla sua complessa grammatica e al suo vocabolario, gli stranieri spesso incontrano ostacoli quando si tratta della pronuncia dei suoi suoni unici che non hanno realmente equivalenti nelle altre lingue europee Come riporta Theculturetrip.com, l’ungherese \u00e8 una lingua fonetica, il che significa che […]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":705710,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1344],"tags":[1158,1413,1223,1312,1199],"class_list":["post-705709","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-speciale-ungheria","tag-budapest","tag-lingua","tag-storia","tag-tradizione","tag-utile"],"blocksy_meta":[],"author_username":"MLilla12","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"Guida per pronunciare i suoni ungheresi pi\u00f9 singolari","description":"Imparare l'ungherese non \u00e8 un compito facile e n\u00e9 la grammatica, n\u00e9 il vocabolario con i suoi suoni unici lo rendono pi\u00f9 facile per gli stranieri Vediamo i suoni pi\u00f9 difficili da pronunciare per gli stranieri!","focus_keyword":"pronuncia","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1344","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"28","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/705709","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=705709"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/705709\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/705710"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=705709"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=705709"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=705709"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}