{"id":706338,"date":"2018-02-04T09:00:29","date_gmt":"2018-02-04T08:00:29","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/minoranze-in-ungheria-2-greci\/"},"modified":"2018-02-04T09:00:29","modified_gmt":"2018-02-04T08:00:29","slug":"minoranze-in-ungheria-2-greci","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/minoranze-in-ungheria-2-greci\/","title":{"rendered":"Minoranze in Ungheria #2 Greci"},"content":{"rendered":"<p><strong>Proprio come nel caso di <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/minoranze-in-ungheria-1-croati\/\" rel=\"noopener\">Croati<\/a>, Greci anche venuto in Ungheria prima a causa degli ottomani: il flusso di rifugiati ha cominciato quando Costantinopoli \u00e8 stata conquistata nel 1453 I bizantini in fuga \u00e8 andato Nord e Ovest, molti di loro finendo in Ungheria Dopo la tripartizione dell&#8217;Ungheria 1526 a causa dell&#8217;ulteriore espansione ottomana rifugiati greci e mercanti per lo pi\u00f9 centred in Transilvania La seconda e la terza ondata \u00e8 arrivato dopo il Trattato di Karlowitz e il Trattato di pace di Passarowitz, rispettivamente Pasci\u00e0 Ali anche cacciato molti greci nel 1769 saccheggiando Moshopolis.<\/strong><\/p>\n<p>Secondo il corrispondente<a href=\"http:\/\/www.sulinet.hu\/oroksegtar\/data\/magyarorszagi_nemzetisegek\/gorogok\/mikent_a_madarak_1\/pages\/magyar\/002_magyarorszagi_gorogok.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Pagina Sulinet<\/a>, l&#8217;accettazione dei mercanti e artigiani greci in Ungheria era difficile I loro rivali ungheresi spesso li sabotavano Non potevano acquistare nulla o costruire case, chiese o scuole La loro attivit\u00e0 era limitata al trasferimento di merci dall&#8217;Impero Ottomano all&#8217;Ungheria e all&#8217;Austria Questo tipo di commercio era redditizio anche per l&#8217;economia austriaca e ungherese, Come risultato di ci\u00f2, le autorit\u00e0 dei due paesi iniziarono a presentare nuove dichiarazioni dal 1720 che fornivano circostanze pi\u00f9 favorevoli per i greci.<\/p>\n<p>L&#8217;assimilazione dei greci fu aiutata anche dal decreto di Giuseppe II che permise loro di costruire le proprie chiese ortodosse, oltre alle chiese, furono costruite anche scuole greche Pi\u00f9 di 30 edifici ecclesiastici greco-ortodossi furono costruiti nella storica Ungheria e quasi altrettante scuole greche.<\/p>\n<blockquote>\n<p><span style=\"color: #000080;\"><strong>Le chiese pi\u00f9 notevoli furono costruite a B\u00e9k\u00e9s, Pest, Eger, Gy\u00f6ngy\u00f6s, Gy Ther e H\u00f3dmez\u0151v\u00e1s\u00e1rhely<\/strong><\/span>.<\/p>\n<\/blockquote>\n<figure id=\"attachment_167998\" aria-describedby=\"caption-attachment-167998\" style=\"width: 797px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-167998\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Beloiannisz_church-1024x768.jpg\" alt=\"Beloiannisz Church X\" width=\"797\" height=\"598\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Beloiannisz_church.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Beloiannisz_church-300x225.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Beloiannisz_church-768x576.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Beloiannisz_church-220x165.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Beloiannisz_church-600x450.jpg 600w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Beloiannisz_church-200x150.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 797px) 100vw, 797px\"><figcaption id=\"caption-attachment-167998\" class=\"wp-caption-text\">La chiesa greco-ortodossa di Beloiannisz. Foto: Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n<p>Quando parliamo di greci in Ungheria, non possiamo evitare di menzionare Beloiannisz \u00c8 uno degli insediamenti pi\u00f9 giovani della contea di Fej\u00e9r ed \u00e8 stato fondato da rifugiati greci, come <a href=\"https:\/\/www.szeretlekmagyarorszag.hu\/egy-darabka-gorogorszag-magyar-foldon\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Szeretlekmagyarorszag.hu<\/a> segnalato Si pu\u00f2 trovare ad un&#8217;ora di guida da Budapest.<\/p>\n<blockquote>\n<p><strong><span style=\"color: #000080;\">La fondazione e la costruzione del villaggio iniziarono il 6 maggio 1950 e diedero vita a 400 alloggi che fornirono rifugio a molte famiglie greche.<\/span><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Erano membri della seconda diaspora greca che fu costretta a lasciare la sua patria Il motivo della loro fuga \u00e8 legato alla seconda guerra mondiale e al conflitto con le truppe di Mussolini, mentre la Wehrmacht interferiva con la lotta tra italiani e greci, la risposta fu il fondamento dell&#8217;ELAS (Esercito popolare greco di liberazione) I loro battaglioni liberarono i territori che furono occupati dai britannici dopo la ritirata dei tedeschi Dopo che l&#8217;ELAS fu congedato, inizi\u00f2 la persuasione dei ribelli comunisti, che port\u00f2 a una devastante guerra civile Fu questo il motivo che scacci\u00f2 molti greci dal loro paese d&#8217;origine.<\/p>\n<blockquote>\n<p><strong><span style=\"color: #000080;\">L&#8217;Ungheria era considerata un manicomio stabile, quindi i greci iniziarono a immigrare nel 1948.<\/span><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Il disinfettante in via V\u00e1ci fu il loro primo luogo di ritrovo, da dove i bambini sani venivano mandati a Feh\u00e9rv\u00e1rcsurg\u00f3, Balatonalm\u00e1di, D\u00e9g e Iszkaszentgy\u00f6rgy. I tutor che arrivavano lungo i rifugiati li istruivano. Man mano che il loro numero aumentava, avevano bisogno di un proprio spazio vitale: era la fabbrica di tabacco all&#8217;angolo tra via Kbb\u00e1nyai e viale Hung\u00e1ria a Budapest.<\/p>\n<p>Le 400 famiglie vivevano in stanze molto piccole senza alcun comfort Sebbene fossero quasi senza un soldo, si attengono ai loro costumi, cucina, musica e altre caratteristiche culturali Vivevano tra quelle circostanze difficili come se fossero ancora in Grecia.<\/p>\n<figure id=\"attachment_167999\" aria-describedby=\"caption-attachment-167999\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-167999 size-large\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Beloiannisz_library-1024x768.jpg\" alt=\"Beloiannisz Library X\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Beloiannisz_library.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Beloiannisz_library-300x225.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Beloiannisz_library-768x576.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Beloiannisz_library-220x165.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Beloiannisz_library-600x450.jpg 600w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Beloiannisz_library-200x150.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><figcaption id=\"caption-attachment-167999\" class=\"wp-caption-text\">La biblioteca di Beloiannisz Foto: Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n<p>Con la ristrutturazione della fabbrica di tabacco era iniziato l&#8217;edificio della G\u00f6r\u00f6gfalva\u201c\u201d (\u201cGreekville\u201d) Questo nuovo insediamento diede ai profughi la speranza di ricongiungersi con le loro famiglie e trovare una dimora permanente.<\/p>\n<blockquote>\n<p><span style=\"color: #000080;\"><strong>La cooperazione di greci e ungheresi ha permesso che i nuovi alloggi fossero costruiti rapidamente Tutti nel quartiere aiutavano con ogni mezzo possibile.<\/strong><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>L&#8217;insediamento prese il nome di Beloiannisz nel 1952 Il denominatore del villaggio fu una figura di spicco della rivoluzione comunista che fu portata in un campo di concentramento negli anni &#8217;40 e l\u00ec fu giustiziata.<\/p>\n<p>Beloiannisz era il pi\u00f9 popolato nel 1952 con 1850 abitanti Subito dopo, molti greci ebbero l&#8217;opportunit\u00e0 di tornare nel loro paese d&#8217;origine L&#8217;insediamento divenne pi\u00f9 misto etnicamente con l&#8217;arrivo di sempre pi\u00f9 ungheresi, per lo pi\u00f9 tutori e membri di matrimoni misti.<\/p>\n<p>La scuola greca locale, che \u00e8 stata costruita nel 1951, \u00e8 ancora in funzione oggi La maggior parte degli studenti frequenta corsi di lingua greca oltre alla loro istruzione obbligatoria Beloiannisz celebra sia le festivit\u00e0 nazionali ungheresi che greche, dando cos\u00ec una diversit\u00e0 culturale alla comunit\u00e0.<\/p>\n<blockquote>\n<p><span style=\"color: #000080;\"><strong>Oggigiorno circa 4.000 greci vivono in Ungheria come minoranza ufficiale.<\/strong><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Queste persone intendono preservare la propria identit\u00e0, lingua e costumi e rimanere cittadini ungheresi allo stesso tempo Il regolamento dell&#8217;Assemblea nazionale ungherese riguardante i diritti delle minoranze nazionali ed etniche offre ai greci che vivono in Ungheria l&#8217;opportunit\u00e0 di rimanere fedeli alla propria cultura e identit\u00e0 anche lontano dalla Grecia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Proprio come nel caso di Croati, Greci anche venuto in Ungheria prima a causa degli ottomani: il flusso di rifugiati ha cominciato quando Costantinopoli \u00e8 stata conquistata nel 1453 I bizantini in fuga \u00e8 andato Nord e Ovest, molti di loro finendo in Ungheria Dopo la tripartizione dell&#8217;Ungheria 1526 a causa dell&#8217;ulteriore espansione ottomana rifugiati [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":706339,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1344],"tags":[1835,1221,1291,1223],"class_list":["post-706338","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-speciale-ungheria","tag-educazione","tag-etnia","tag-migrazione","tag-storia"],"blocksy_meta":[],"author_username":"lajtaiszabo","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%titolo% %sep% %nomesito%","description":"Quando la gente pensa alle minoranze Ungheria, i greci di solito non passano per primi la mente Ancora, ci sono 4.000 di loro che vivono in Ungheria in questo momento.","focus_keyword":"Greci","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1344","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"73","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/706338","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=706338"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/706338\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/706339"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=706338"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=706338"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=706338"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}