{"id":707619,"date":"2017-12-11T20:10:23","date_gmt":"2017-12-11T19:10:23","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/alexandra-borbely-e-la-migliore-attrice-europea\/"},"modified":"2017-12-11T20:10:23","modified_gmt":"2017-12-11T19:10:23","slug":"alexandra-borbely-e-la-migliore-attrice-europea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/alexandra-borbely-e-la-migliore-attrice-europea\/","title":{"rendered":"Alexandra Borb\u00e9ly \u00e8 la migliore attrice europea"},"content":{"rendered":"<p><strong>Alexandra Borb\u00e9ly ha interpretato il personaggio principale in <em>Sul corpo e sull&#8217;anima<\/em> e ora ha ricevuto il premio come migliore attrice sabato a Berlino alla cerimonia degli European Film Awards, come <a href=\"http:\/\/index.hu\/kultur\/cinematrix\/2017\/12\/09\/europai_filmdijat_nyert_a_testrol_es_lelekrol\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Rapporti dell&#8217;indice.hu<\/a>.&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p>Quando ha ricevuto il premio, non \u00e8 riuscita a trovare parole anche se aveva scritto il suo discorso. Stava lottando contro le sue lacrime, con la voce che si spezzava, non \u00e8 riuscita a leggerlo. Ha anche aggiunto che aveva gi\u00e0 vinto premi come attrice teatrale, ma era il suo primo come attrice cinematografica, motivo per cui \u00e8 stata cos\u00ec toccata.<\/p>\n<p>Qualche giorno fa, il regista Ildik\u00f3 Enyedi ha detto a Magyar Narancs che le piacerebbe di pi\u00f9 se Alexandra Borb\u00e9ly, che interpretava la protagonista femminile in <em>Sul corpo e sull&#8217;anima<\/em> sarebbe stata premiata agli European Film Awards di Berlino L&#8217;attrice, dopo essersi un p\u00f2 radunata sul palcoscenico, ha espresso la sua gratitudine a Ildik\u00f3 Enyedi, non ha dimenticato di menzionare quanto fosse grata alla sua famiglia, che l&#8217;ha sostenuta in tutto ha ringraziato tutti, mentre la telecamera ha mostrato Ervin Nagy, il suo ragazzo, un altro attore dello stesso <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/?s=movie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">film<\/a>, che saltava dalla gioia.<\/p>\n<p>L&#8217;enorme valore del premio sembra ancora pi\u00f9 grande se prendiamo in considerazione che attrici cos\u00ec famose sono state nominate come Juliette Binoche o la candidata all&#8217;Oscar Isabelle Huppert. Anche Paula Beer (per il film Frantz di Francois Ozon) e Florence Pough (Lady Machbeth) sono state nominate per il premio.<\/p>\n<p><em>Sul corpo e sull&#8217;anima<\/em> \u00e8 stato realizzato dopo una lunga pausa: Ildik\u00f3 <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/?s=enyedi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Enyedi <\/a>non ha ricevuto fondi per un lungometraggio per diciotto anni, ma ha ammesso che poteva solo incolpare se stessa per questo.<\/p>\n<blockquote>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\">Il film \u00e8 candidato all&#8217;Oscar in Ungheria, ma dopo la sua anteprima mondiale ha vinto il Gran Premio della Berlinale e da allora ha vinto ai festival.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>I diritti sui marchi sono stati venduti in 91 paesi \u00c8 distribuito da Netflix negli Stati Uniti.<\/p>\n<p>La storia si svolge in un mattatoio dove si scopre che il regista e il controllore della qualit\u00e0 (che ha tratti autistici della personalit\u00e0) sognano lo stesso sogno da un p\u00f2: nei loro sogni sono una coppia, in forme di cervi, al contrario, faticano a trovare la strada l&#8217;uno per l&#8217;altro nella vita reale.<\/p>\n<p>Il film \u00e8 stato visto da quasi 90mila spettatori in Ungheria, il che \u00e8 eccezionale nel suo genere. Anche in Germania ha una grande base di fan e Ildik\u00f3 Enyedi crede che possa essere il film d&#8217;arte dell&#8217;anno in Europa.<\/p>\n<p>Per i 30 anni sono stati assegnati gli European Film Academy Awards (\u201cEuropean Oscar\u201d)<sup>th<\/sup> il tempo quest&#8217;anno L&#8217;evento non \u00e8 mai stato cos\u00ec emozionante per gli ungheresi come quest&#8217;anno: un breve film d&#8217;animazione di R\u00e9ka Bucsi, <em>Amore<\/em>, \u00e8 stato anche tra i nominati nella categoria cortometraggi.<\/p>\n<blockquote>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><em> Sul corpo e sull&#8217;anima<\/em> \u00e8 stato nominato in pi\u00f9 categorie rispetto a qualsiasi altro film ungherese precedente.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Oltre alla migliore attrice europea, \u00e8 stato nominato anche nella categoria miglior film europeo, miglior regista e miglior sceneggiatore. L&#8217;Accademia cinematografica europea ha preso una decisione piuttosto strana: il film svedese <em>The Square<\/em> ricevuto cinque premi.<\/p>\n<p><em>Immagine in primo piano: www.facebook.com\/TestrolEsLelekrol\/photos\/<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alexandra Borb\u00e9ly ha interpretato il personaggio principale in Sul corpo e sull&#8217;anima e ora ha ricevuto il premio come migliore attrice sabato a Berlino alla cerimonia degli European Film Awards, come Rapporti dell&#8217;indice.hu.&nbsp; Quando ha ricevuto il premio, non \u00e8 riuscita a trovare parole anche se aveva scritto il suo discorso. Stava lottando contro le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":707620,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1304],"tags":[1284,1432],"class_list":["post-707619","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-in-ungheria","tag-film","tag-premio"],"blocksy_meta":[],"author_username":"GyBlanka","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%titolo% %sep% %nomesito%","description":"Alexandra Borb\u00e9ly ha ricevuto il premio come miglior attrice agli European Film Awards di Berlino per il suo ruolo in On Body and Soul.","focus_keyword":"attrice","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1304","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"66","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/707619","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=707619"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/707619\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/707620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=707619"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=707619"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=707619"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}