{"id":708232,"date":"2017-11-18T19:50:56","date_gmt":"2017-11-18T18:50:56","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/emigrazione-facile-via-duscita-o-un-dilemma-che-dura-tutta-la-vita\/"},"modified":"2017-11-18T19:50:56","modified_gmt":"2017-11-18T18:50:56","slug":"emigrazione-facile-via-duscita-o-un-dilemma-che-dura-tutta-la-vita","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/emigrazione-facile-via-duscita-o-un-dilemma-che-dura-tutta-la-vita\/","title":{"rendered":"Emigrazione: facile via d\u2019uscita o un dilemma che dura tutta la vita?"},"content":{"rendered":"<p><strong>Il <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/documentario-ungherese-indiano-premiato-dallonu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Documentario ungherese <\/a>serie intitolata <em>Menjek\/Maradjak<\/em> (Should I Go\/Should I Stay) mira a presentare le attuali tendenze dell&#8217;emigrazione nell&#8217;Ungheria di oggi. <em>\u00c9des Otton<\/em> (Sweet Home) \u00e8 il quarto episodio della serie e racconta le storie di tre ungheresi che hanno lasciato l&#8217;Ungheria nella speranza di vivere una vita migliore altrove. Tuttavia, tutti sono tornati in Ungheria per qualche motivo <a href=\"http:\/\/index.hu\/kultur\/cinematrix\/2017\/11\/17\/edes_otthon_dokumentumfilm_kritika_menjek_maradjak\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">index.hu scrive<\/a>. <\/strong><\/p>\n<p>Se siete interessati, potete andare a vedere il documentario al <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/festival-del-film-documentario-verzio-per-proiettare-oltre-100-film\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Verzi\u00f3<\/a> Oggi Festival internazionale del film documentario sui diritti umani, i dettagli possono essere trovati su quello del festival <a href=\"http:\/\/www.verzio.org\/hu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">sito web<\/a>. I film al Verzi\u00f3 Documentary Film Festival vengono proiettati dal 14 novembre al 26 novembre in tre diverse citt\u00e0: Budapest (14-19 novembre), Szeged (23-25 novembre) e P\u00e9cs (23-26 novembre).<\/p>\n<p>La serie di documentari <a href=\"http:\/\/www.menjekmaradjak.hu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Menjek\/Maradjak<\/a> \u00e8 stato diretto da B\u00e1lint Tusor, L\u00e1szl\u00f3 J\u00f3zsa e Lor\u00e1nd Bal\u00e1zs Imre. Sono stati ispirati dal fatto che recentemente il numero di ungheresi che lavorano o si stabiliscono all&#8217;estero \u00e8 triplicato. Sempre pi\u00f9 persone lasciano il paese e iniziano la propria vita da qualche altra parte. Questa non \u00e8 sempre una decisione facile da prendere. Gli episodi della serie indagano il processo decisionale, i dilemmi e la vita delle persone che hanno lasciato l&#8217;Ungheria.<\/p>\n<p>Sweet Life \u00e8 il quarto episodio della serie di documentari che racconta la storia di tre ungheresi cos\u00ec diversi ma cos\u00ec simili che sentivano che la vita poteva essere migliore da qualche altra parte, fuori dall&#8217;Ungheria, quindi lasciarono il paese Poi, alla fine tornarono tutti a casa per qualche motivo Tutti ottennero ci\u00f2 che cercavano all&#8217;estero, lasciamo che fossero pi\u00f9 soldi o pi\u00f9 opportunit\u00e0, ma ognuno di loro decise di tornare e dare all&#8217;Ungheria una seconda possibilit\u00e0.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"MENJEK\/MARADJAK: \u00c9des otthon (LEAVE\/STAY: Sweet Home)\" width=\"1480\" height=\"833\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/lTcadv4aY6o?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen=\"\"><\/iframe><\/p>\n<h4>Zs\u00f3fi e Robi<\/h4>\n<p>La prima storia parla di Zs\u00f3fi e Robi che si sono trasferiti in Austria con i loro figli principalmente per motivi finanziari Gli stipendi sono molto migliori in Austria, consentendo ai genitori di fare una vita migliore per i loro figli Tuttavia, hanno deciso di tornare a casa, almeno parzialmente Zs\u00f3fi \u00e8 tornato in Ungheria con i bambini, mentre Robi lavora ancora all&#8217;estero, facendo il pendolare tra Austria e Ungheria Zs\u00f3fi parla tedesco, quindi la vita quotidiana all&#8217;estero non \u00e8 stata una sfida enorme per lei.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Tuttavia, sentiva che avrebbe perso la sua identit\u00e0 se non avesse potuto parlare in ungherese.<\/p>\n<\/blockquote>\n<h4>Mirjam e Nivaldo<\/h4>\n<p>Protagonista della seconda storia \u00e8 la donna ungherese: Mirjam, apparsa anche in un altro episodio della serie di documentari intitolata New York, in questo episodio, ha un marito brasiliano chiamato Nivaldo e hanno una figlia Stanno cercando di crearsi una casa in Brasile Sei mesi dopo per\u00f2 stanno ristrutturando la loro casa in Ungheria Che cosa \u00e8 successo La decisione su dove stabilirsi \u00e8 stata estremamente difficile da prendere, dato che hanno famiglie ai lati opposti del pianeta Hanno deciso di avere due case, una in Brasile e una in Ungheria, per fortuna, il loro lavoro rende possibile per loro di vivere ovunque scelgano.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Il messaggio \u00e8 che il processo decisionale \u00e8 difficile quando non hai scelta, ma \u00e8 anche molto difficile se hai molte opzioni tra cui scegliere.<\/p>\n<\/blockquote>\n<h4>Reni e Joci<\/h4>\n<p>Nella terza storia, Reni e Joci tornano in Ungheria con il loro bambino dopo aver vissuto a Londra per un po&#8217; Entrambi trovano un nuovo lavoro relativamente presto Reni inizia a lavorare presso Mened\u00e9k Egyes\u00fclet (Associazioni ungheresi per migranti) dove aiuta i migranti, mentre Joci inizia a lavorare a K\u00e9k Pont (Punto Blu) dove aiuta tossicodipendenti e alcolisti.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Sperano di vivere la loro vita qui come hanno fatto a Londra: vogliono solo vivere una vita libera, aperta e ottimista, anche in Ungheria.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Pensi che sia possibile?<\/p>\n<p>Secondo index, ci\u00f2 che \u00e8 veramente buono di questa serie di documentari \u00e8 che i creatori non si schierano Non vogliono convincerti che lasciare il tuo paese d&#8217;origine \u00e8 buono o cattivo Non giudicano i loro protagonisti n\u00e9 li rendono martiri Il loro unico obiettivo \u00e8 mostrare com&#8217;\u00e8 veramente l&#8217;emigrazione, cosa serve per andare fino in fondo e quali sfide devono affrontare le persone una volta che decidono di tornare a casa.<\/p>\n<p>Immagine in primo piano: https:\/\/www.facebook.com\/menjekmaradjak<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il Documentario ungherese serie intitolata Menjek\/Maradjak (Should I Go\/Should I Stay) mira a presentare le attuali tendenze dell&#8217;emigrazione nell&#8217;Ungheria di oggi. \u00c9des Otton (Sweet Home) \u00e8 il quarto episodio della serie e racconta le storie di tre ungheresi che hanno lasciato l&#8217;Ungheria nella speranza di vivere una vita migliore altrove. Tuttavia, tutti sono tornati in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":708233,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1304],"tags":[1066],"class_list":["post-708232","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-in-ungheria","tag-hungary"],"blocksy_meta":[],"author_username":"Kitti0317","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%titolo% %sep% %nomesito%","description":"Gli episodi della serie di documentari ungheresi Menjek\/Maradjak raccontano le storie degli ungheresi che hanno lasciato il paese nella speranza di una vita migliore.","focus_keyword":"documentario","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1304","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/708232","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=708232"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/708232\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/708233"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=708232"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=708232"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=708232"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}