{"id":710129,"date":"2017-09-10T19:30:26","date_gmt":"2017-09-10T17:30:26","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-tradizionale-matrimonio-ungherese\/"},"modified":"2017-09-10T19:30:26","modified_gmt":"2017-09-10T17:30:26","slug":"il-tradizionale-matrimonio-ungherese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-tradizionale-matrimonio-ungherese\/","title":{"rendered":"Il tradizionale matrimonio ungherese"},"content":{"rendered":"<p><strong>I matrimoni sono eventi in cui puoi davvero conoscere il<a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/la-grande-rapina-al-treno-britannico-come-una-banda-di-15-uomini-rubo-26-milioni-di-sterline-nel-1963\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> tradizioni<\/a>, abitudini, riti di una nazione, perch\u00e9 sono incentrati su di loro La cultura del matrimonio ungherese ripercorre una ricca storia, quindi abbiamo pensato di raccogliere alcune tradizioni che caratterizzavano i matrimoni ai tempi.<\/strong><\/p>\n<p>A causa della diversa natura delle tradizioni, sarebbe stato impossibile raccoglierle tutte, quindi questo \u00e8 un elenco non esaustivo. Anche le tradizioni sono in continua evoluzione <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/5-posti-meravigliosi-per-sposarsi-a-budapest\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Matrimoni ungheresi<\/a> oggi sono per lo pi\u00f9 diversi, anche se alcuni riti costituiscono ancora una parte essenziale dei festeggiamenti.<\/p>\n<h4>Preparandosi<\/h4>\n<p>Ai tempi, era compito del testimone invitare gli ospiti al matrimonio di persona e anche organizzare la festa di tre giorni. <a href=\"http:\/\/www.magyarorszagom.hu\/magyar-eskuvoi-szokasok.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Secondo magyarorszagom.hu,<\/a> la sposa indossava un abito colorato e ricamato con precisione e un copricapo guarnito di grano, che rappresentava la fertilit\u00e0.<\/p>\n<figure id=\"attachment_140284\" aria-describedby=\"caption-attachment-140284\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-140284\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/esk\u00fcv\u0151i-ruha-300x199.jpg\" alt=\"Esk\u00fcv\u0151i Ruha X\" width=\"1024\" height=\"681\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/esk\u00fcv\u0151i-ruha-300x199.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/esk\u00fcv\u0151i-ruha-768x510.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/esk\u00fcv\u0151i-ruha-220x146.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/esk\u00fcv\u0151i-ruha-600x399.jpg 600w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/esk\u00fcv\u0151i-ruha-200x133.jpg 200w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/esk\u00fcv\u0151i-ruha.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><figcaption id=\"caption-attachment-140284\" class=\"wp-caption-text\"><em>Foto: www.facebook.com\/Hagyom\u00e1nynyrz:Esk\u00fcv\u0151<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>In molte occasioni vi partecipava tutto il villaggio, il che significava una vera processione dietro un&#8217;auto decorata in modo colorato che portava la sposa dalla casa dei genitori allo sposo o alla chiesa. A volte la sposa era \u201ckidnapped\u201d e lo sposo doveva \u201csave\u201d anche prima della cerimonia (\u201ckidnapping\u201d la sposa \u00e8 ancora un&#8217;abitudine ai matrimoni).<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/alompar.hu\/eskuvo\/cikkek\/erdekessegek\/regi-magyar-eskuvoi-szokasok\/565d85d5a912c5864e8b51f9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Alompar.hu scrive<\/a> che in altri luoghi, l&#8217;accompagnamento della sposa e dello sposo processato in chiesa separatamente e regalato al sacerdote qualche tipo di dolce o bevanda Successivamente gli ospiti tornavano alla casa nuziale (la casa dei genitori) per inviare la sposa Di solito era il testimone che ha detto addio alla famiglia a nome della sposa.<\/p>\n<p>Dopo questo, la processione si \u00e8 spostata verso la casa dei genitori dello sposo, dove la dote della sposa \u00e8 stata consegnata allo sposo La dote comprendeva tutti gli immobili e i beni mobili che aveva la sposa Queste cose sono rimaste di propriet\u00e0 della sposa, tuttavia, lo sposo era responsabile della loro gestione.<\/p>\n<h4>La cerimonia nuziale<\/h4>\n<p>Per molto tempo i matrimoni si tenevano in una grande tenda fatta di rotaie e lenzuola, La casa nuziale era decorata e fu costruito un cancello con rami verdi, che rappresentavano il rinnovamento della natura e della fertilit\u00e0, e si credeva anche che fosse un contro-fascino I rami giocavano anche un ruolo nel pane nuziale L&#8217;enorme pagnotta era decorata con rami, fiori, frutti e pan di zenzero Tutti gli ospiti ricevevano un pezzo di pagnotta, che di solito veniva fatto dai padrini, perch\u00e9 non era economico.<\/p>\n<p> <em>Foto: www.facebook.com\/Hagyom\u00e1nynyrz:Esk\u00fcv\u0151<\/em><\/p>\n<p>La sposa in arrivo accolta dai genitori dello sposo con un bicchiere di vino, dopo che ebbe bevuto il vino, dovette gettare il bicchiere dietro la schiena, in altri punti, la coppia ruppe i piatti a terra pi\u00f9 pezzi pi\u00f9 il matrimonio civile ebbe successo Dopo la cerimonia civile obbligatoria a corte, la cerimonia del simoniac si tenne nella chiesa pi\u00f9 vicina, dove gli ospiti recitavano poesie, cantavano canzoni o ricordavano ricordi divertenti sulla coppia Le coppie ungheresi impegnate indossavano l&#8217;anello sulla mano sinistra e passavano alla mano destra dopo il matrimonio.<\/p>\n<h4>Solliet\u00e0 nuziali<\/h4>\n<p>Gli ospiti venivano accolti con tutti i tipi di cibo aromatizzato con paprika (si credeva che la paprika avesse poteri magici) al ricevimento In certe parti del paese, la cena si concludeva con il milk-pap, che era una grande occasione per raccogliere \u201cpap money\u201d La casalinga ospitante si legava una benda su una delle mani, teneva un cucchiaio di legno nell&#8217;altra e andava in giro per \u201ccry\u201d come se si fosse bruciata la mano mentre cucinava e avesse bisogno di soldi per la cura.<\/p>\n<p>Dopo la festa, era il momento di ballare e cantare tutta la notte, Analogamente alle altre nazioni dell&#8217;Europa orientale, gli ospiti potevano ballare con la sposa in cambio di una somma simbolica di denaro, o mettevano i soldi nel suo vestito o glieli gettavano nelle scarpe in mezzo alla pista da ballo, si chiama cos\u00ec <em>menyasszonyt\u00e1nc (\u201cbride dance\u201d)<\/em>, che \u00e8 diverso da <em>menyecsket\u00e0nc (\u201ccummer dance\u201d)<\/em>, che fu il primo ballo della donna come moglie Tradizionalmente indossava un abito bianco-rosso o un costume popolare.<\/p>\n<figure id=\"attachment_140286\" aria-describedby=\"caption-attachment-140286\" style=\"width: 448px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-140286\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/menyecsket\u00e1nc-224x300.jpg\" alt=\"Menyecsket\u00e1nc X\" width=\"448\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/menyecsket\u00e1nc-224x300.jpg 224w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/menyecsket\u00e1nc-164x220.jpg 164w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/menyecsket\u00e1nc-600x804.jpg 600w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/menyecsket\u00e1nc-200x268.jpg 200w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/menyecsket\u00e1nc.jpg 716w\" sizes=\"auto, (max-width: 448px) 100vw, 448px\"><figcaption id=\"caption-attachment-140286\" class=\"wp-caption-text\"><em>Foto: www.facebook.com\/Hagyom\u00e1nynyrz:Esk\u00fcv\u0151<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>Secondo la tradizione, la sposa ha colpito il suo nuovo marito con una sorta di regalo o tre\/sette (numeri fortunati) fazzoletti, mentre lo sposo ha regalato monete alla sua nuova moglie.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/alompar.hu\/eskuvo\/cikkek\/erdekessegek\/regi-magyar-eskuvoi-szokasok\/565d85d5a912c5864e8b51f9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Secondo alompar.hu,<\/a> il rito successivo fu chiamato <em>kontyol\u00e1s (\u201cbunning\u201d)<\/em>, durante il quale la damigella d&#8217;onore mise i capelli della sposa in una crocchia e aggiunse una cuffia, che simboleggiava che era diventata moglie. Poi venne il <em>menyasszonyfektet\u00e9s (\u201cbride layin\u201d)<\/em>, che un tempo aveva anche importanza legale Gli sposi venivano deposti in una stanza separata, in modo che potesse avvenire la consumazione. Questo era preceduto da riti diversi per garantire la fertilit\u00e0. Ad esempio, un capretto si arrotolava sul letto per garantire la feracia.<\/p>\n<figure id=\"attachment_140282\" aria-describedby=\"caption-attachment-140282\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-140282\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/esk\u00fcv\u0151i-hagyom\u00e1ny-200x300.jpg\" alt=\"Esk\u00fcv\u0151i Hagyom\u00e1ny X\" width=\"400\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/esk\u00fcv\u0151i-hagyom\u00e1ny-200x300.jpg 200w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/esk\u00fcv\u0151i-hagyom\u00e1ny-147x220.jpg 147w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/esk\u00fcv\u0151i-hagyom\u00e1ny-600x900.jpg 600w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/esk\u00fcv\u0151i-hagyom\u00e1ny.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\"><figcaption id=\"caption-attachment-140282\" class=\"wp-caption-text\"><em>Foto: www.facebook.com\/Hagyom\u00e1nynyrz:Esk\u00fcv\u0151<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>Per terminare i festeggiamenti, il <em>asszonyavat\u00e1s (\u201cwife inauguration\u201d)<\/em> si teneva la mattina dopo (o se il matrimonio non finiva all&#8217;alba della domenica, la domenica mattina successiva) Gli sposi si vestivano bene e andavano in chiesa, dove la nuova moglie poteva ufficialmente prendere il suo ruolo In certi posti portava con s\u00e9 persino una pagnotta perch\u00e9 il prete la benedicesse.<\/p>\n<p><em>Immagine in primo piano: www.facebook.com\/Hagyom\u00e1ny\u0151rzdEsk\u00fcv<\/em><\/p>\n<p>Ce: bm<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I matrimoni sono eventi in cui puoi davvero conoscere il tradizioni, abitudini, riti di una nazione, perch\u00e9 sono incentrati su di loro La cultura del matrimonio ungherese ripercorre una ricca storia, quindi abbiamo pensato di raccogliere alcune tradizioni che caratterizzavano i matrimoni ai tempi. A causa della diversa natura delle tradizioni, sarebbe stato impossibile raccoglierle [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":710130,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1344],"tags":[1307,1220,1223,1312],"class_list":["post-710129","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-speciale-ungheria","tag-evento","tag-famiglia","tag-storia","tag-tradizione"],"blocksy_meta":[],"author_username":"Szandi","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%titolo% %sep% %nomesito%","description":"La cultura del matrimonio ungherese ripercorre una ricca storia, quindi abbiamo pensato di raccogliere alcune tradizioni che caratterizzavano i matrimoni ai tempi.","focus_keyword":"matrimonio","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1344","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"77","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/710129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=710129"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/710129\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/710130"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=710129"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=710129"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=710129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}