{"id":710189,"date":"2017-09-08T08:30:40","date_gmt":"2017-09-08T06:30:40","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/on-body-and-soul-di-ildiko-enyedi-andra-agli-oscar\/"},"modified":"2017-09-08T08:30:40","modified_gmt":"2017-09-08T06:30:40","slug":"on-body-and-soul-di-ildiko-enyedi-andra-agli-oscar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/on-body-and-soul-di-ildiko-enyedi-andra-agli-oscar\/","title":{"rendered":"On Body and Soul di Ildik\u00f3 Enyedi andr\u00e0 agli Oscar"},"content":{"rendered":"<p><strong>Il comitato di selezione degli Oscar ungheresi ha deciso quale film rappresenter\u00e0 l&#8217;Ungheria ai prossimi Academy Awards. Sulla base dell&#8217;annuncio dell&#8217;Hungarian National Film Fund, <a href=\"http:\/\/24.hu\/kultura\/2017\/09\/05\/eldolt-hogy-a-testrol-es-lelekrolt-nevezzuk-iden-az-oscarra\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">24.hu<\/a> riporta che il film di Ildik\u00f3 Enyedi, intitolato <em>Su corpo e anima (Testr\u0151l \u00e9s L\u00e9lekr l)<\/em>, \u00e8 stato scelto.<\/strong><\/p>\n<p>Lo scopo della sessione del Comitato di selezione degli Oscar ungheresi (tenutasi il 5 settembre 2017) era quello di decidere quale film avrebbe dovuto rappresentare l&#8217;Ungheria ai prossimi Academy Awards nella categoria &#8216;Miglior film in lingua straniera&#8217; La loro scelta \u00e8 ricaduta su quella di Ildik\u00f3 Enyedi <em>Sul corpo e sull&#8217;anima<\/em>, che ha vinto un Orso d&#8217;Oro quest&#8217;anno <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-film-ungherese-riceve-lorso-doro-alla-berlinale-video\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Berlinale<\/a>.<\/p>\n<p>Secondo le regole dell&#8217;American Film Academy, ogni paese pu\u00f2 entrare con un film nella categoria &#8216;Miglior film in lingua straniera&#8217;, presentato in anteprima tra i 1<sup>st<\/sup> dell&#8217;ottobre 2016 e del 30<sup>th<\/sup> di settembre 2017 al 90<sup>th<\/sup> Oscar.<\/p>\n<p>I membri del comitato ungherese di selezione degli Oscar erano \u00c1gnes Havas (amministratore delegato dell&#8217;Hungarian Film Fund), Andr\u00e1s K\u00e1lm\u00e1n (esperto di distribuzione cinematografica), Andr\u00e1s B\u00e1lint Kov\u00e1cs (docente universitario), Andrew Vajna (commissario governativo), R\u00e9ka Divinyi (sceneggiatore), Krisztina Goda (regista) e P\u00e1l S\u00e1ndor (regista, produttore).<\/p>\n<p>Ildik\u00f3 Enyedi \u00e8 tornato con un lungometraggio dopo 18 anni, e ha vinto l&#8217;Orso d&#8217;oro alla Berlinale a febbraio Questa \u00e8 stata anche la sua prima mondiale Il film ha vinto il premio della Federazione Internazionale dei Critici Cinematografici (F\u00e9d\u00e9ration Internationale de la Presse Cin\u00e9matographique), il Premio della Giuria Ecumenica (Prix du Jury (Prix du Jury (Prix du Jury (Prix du Jury) al Festival di Cannes, e il Premio della Giuria dei Lettori del Berliner Morgenpost Questo \u00e8 stato il primo film ungherese in assoluto a vincere il gran premio al <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-film-ungherese-on-body-and-soul-vince-il-festival-di-sydney\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Festival del cinema di Sydney<\/a>, dove Ildik\u00f3 \u00e8 stata la prima donna a vincere nella storia del festival La premi\u00e8re statunitense avr\u00e0 luogo al Toronto Film Festival.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"On Body And Soul - Trailer |  A film by Ildiko Enyedi\" width=\"1480\" height=\"833\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/aS6mv_rN6bU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen=\"\"><\/iframe><\/p>\n<p>Si tratta di una storia d&#8217;amore dall&#8217;umorismo particolarmente ironico, dove due persone riservate si incontrano nei loro sogni come cervi La protagonista donna \u00e8 Alexandra Borb\u00e9ly, attrice al Teatro Katona J\u00f3zsef, l&#8217;uomo protagonista \u00e8 G\u00e9za Morcs\u00e1nyi, che in realt\u00e0 \u00e8 una drammaturga e l&#8217;amministratore delegato della catena di vendita di libri L\u00edra Morcs\u00e1nyi svolge un ruolo importante nella scena della letteratura contemporanea ungherese, poich\u00e9 \u00e8 stato amministratore delegato della casa editrice Magvet\u0151, dove i giovani scrittori ungheresi sono in buone mani, poich\u00e9 l&#8217;obiettivo della compagnia \u00e8 scoprire aspiranti scrittori e coltivare i loro talenti Altri ruoli sono assunti ad esempio da Itala B\u00e9k\u00e9s, Tam\u00e1s Jord\u00e1n, P\u00e1l Mcsai, R\u00e9ka Tenki, Zolt\u00e1n Schneider o Ervin Nagy.<\/p>\n<p>Il film \u00e8 stato prodotto da Inforg-M &amp; M Film, con un finanziamento di 1,3 milioni di euro da parte dell&#8217;Hungarian Film Fund. Tra i produttori figurano M\u00f3nika M\u00e9cs, Andr\u00e1s Muhi ed Ern the Mesterh\u00e1zy, con M\u00e1t\u00e9 Herbai come cameraman. <em>Sul corpo e sull&#8217;anima<\/em> presentato in anteprima in Ungheria a marzo, sotto l&#8217;uscita di Mozinet Finora, ci sono state oltre 2400 proiezioni, con 77 mila biglietti acquistati.<\/p>\n<p>L&#8217;Academy Awards \u00e8 l&#8217;evento cinematografico pi\u00f9 famoso e prestigioso degli USA A gennaio i rappresentanti dell&#8217;American Film Academy selezioneranno quei cinque candidati tra i tanti iscritti dei paesi, che si contenderanno il titolo di \u2018Miglior Film in Lingua Straniera\u2019 alla 90<sup>th<\/sup> Oscar.<\/p>\n<p>L&#8217;elenco dei candidati sar\u00e0 pubblicato il 23 gennaio<sup>rd<\/sup> 2018, e il Gala degli Oscar si svolger\u00e0 il 4<sup>th<\/sup> di marzo a Los Angeles.<\/p>\n<p>Recentemente c&#8217;\u00e8 stato un numero record di anteprime ungheresi, quindi il comitato di selezione degli Oscar ungheresi ha dovuto scegliere il &#8220;migliore&#8221; tra venti proposte.<\/p>\n<p><em>immagine in primo piano: YT\/Daricheh Cinema<\/em><\/p>\n<p>Ce: bm<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il comitato di selezione degli Oscar ungheresi ha deciso quale film rappresenter\u00e0 l&#8217;Ungheria ai prossimi Academy Awards. Sulla base dell&#8217;annuncio dell&#8217;Hungarian National Film Fund, 24.hu riporta che il film di Ildik\u00f3 Enyedi, intitolato Su corpo e anima (Testr\u0151l \u00e9s L\u00e9lekr l), \u00e8 stato scelto. Lo scopo della sessione del Comitato di selezione degli Oscar ungheresi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1304],"tags":[1256,1692,1284,1432,1111,1286],"class_list":["post-710189","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cultura-in-ungheria","tag-arte","tag-concorso","tag-film","tag-premio","tag-stati-uniti","tag-successo"],"blocksy_meta":[],"author_username":"kovacszsoka","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%titolo% %sep% %nomesito%","description":"Il Comitato di selezione ungherese degli Oscar ha scelto On Body and Soul di Ildik\u00f3 Enyedi come candidato ungherese per il 'Miglior film straniero' agli Oscar","focus_keyword":"oscar","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1304","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"61","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/710189","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=710189"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/710189\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=710189"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=710189"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=710189"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}