{"id":710260,"date":"2017-09-05T19:00:39","date_gmt":"2017-09-05T17:00:39","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-capo-della-tutela-dei-consumatori-istiga-contro-gli-ungheresi-in-romania\/"},"modified":"2017-09-05T19:00:39","modified_gmt":"2017-09-05T17:00:39","slug":"il-capo-della-tutela-dei-consumatori-istiga-contro-gli-ungheresi-in-romania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-capo-della-tutela-dei-consumatori-istiga-contro-gli-ungheresi-in-romania\/","title":{"rendered":"Il capo della tutela dei consumatori istiga contro gli ungheresi in Romania"},"content":{"rendered":"<p><strong>Comunicato stampa (Comunicato stampa) Mentre ci avviciniamo alla Grande Unione, il sentimento anti-ungherese continua a dilagare <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/la-grande-rapina-al-treno-britannico-come-una-banda-di-15-uomini-rubo-26-milioni-di-sterline-nel-1963\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Romania<\/a>. Ogni notizia negativa che coinvolga la comunit\u00e0 ungherese viene amplificata, esagerata e utilizzata per creare tensione a livello nazionale L&#8217;ultimo sviluppo \u00e8 particolarmente preoccupante, poich\u00e9 riguarda un incidente che \u00e8 stato provocato e appositamente fabbricato al fine di gettare una luce molto schiacciante sulla popolazione ungherese nello Szeklerland.<\/strong><\/p>\n<p>La scorsa settimana, un videoblogger rumeno di Cluj-Napoca\/Kolozsv\u00e1r, noto come Miliportianul (che significa miliziano, una parola che \u00e8 stata usata per riferirsi ai poliziotti nell&#8217;era comunista) ha realizzato un video che ha pubblicato sul suo canale Youtube, in cui una donna ungherese che lavorava presso l&#8217;unit\u00e0 grill di un negozio Kaufland a Odorheiu Secuiesc\/Sz\u00e9kelyudvarhely apparentemente si rifiut\u00f2 di partecipare al detto vlogger perch\u00e9 non parlava ungherese In seguito a questo incidente, il Commissariato regionale per la tutela dei consumatori di Bra\u00f8v\/Brass\u00f3 ha inviato i propri ispettori locali per verificare i fatti, il che ha portato a una multa di 10.000 RON (pi\u00f9 di 2000 \u20ac) per Kaufland Romania Il commissario capo del Commissariato regionale, Sorin Claudiu SUSANU, ha dichiarato in un comunicato che hanno multato la catena di supermercati perch\u00e9 ai loro agenti \u00e8 stato negato il servizio anche per aver parlato rumeno. Tuttavia, il rapporto degli ispettori afferma che hanno chiaramente fornito il video sul vlogger pubblicato.<\/p>\n<p>Va ricordato che le immagini mostrate in detto video sono estrapolate dal contesto, poich\u00e9 l&#8217;episodio che alla fine \u00e8 stato registrato era in realt\u00e0 la terza interazione tra il cliente e il commesso, come mostrano chiaramente le telecamere esterne del negozio Durante le prime due interazioni l&#8217;autore del video era stato informato che l&#8217;unit\u00e0 grill non era ancora aperta, la prima volta che si era avvicinato allo stand era circa mezz&#8217;ora prima dell&#8217;apertura, mentre l&#8217;ultimo episodio, quello che \u00e8 stato filmato, \u00e8 avvenuto 13 minuti prima dell&#8217;apertura, periodo in cui il commesso era in procinto di preparare i prodotti Il fatto che il vlogger sia tornato allo stand per la terza volta, sapendo che non era ancora aperto, abbia filmato la sua interazione con il commesso e abbia ritagliato pezzi dalla registrazione, dimostra chiaramente la sua intenzione di fraintendere i fatti e presentarli in modo esagerato, ci\u00f2 aveva lo scopo di incitare rabbia e odio verso la comunit\u00e0 ungherese di <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/la-grande-rapina-al-treno-britannico-come-una-banda-di-15-uomini-rubo-26-milioni-di-sterline-nel-1963\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Szeklerland<\/a>.<\/p>\n<p>Tuttavia, gli ispettori del Commissariato per la tutela dei consumatori, cos\u00ec come il suo commissario capo, hanno ignorato questi fatti e multato l&#8217;istituto esclusivamente sulla base del video pubblicato su Youtube. Vale la pena ricordare che il loro intervento \u00e8 stato molto tempestivo, gli agenti hanno indagato sul posto il giorno dopo la pubblicazione del video. Al contrario, la tutela dei consumatori ha in diverse occasioni ignorato le denunce avanzate da organizzazioni ungheresi e membri della comunit\u00e0 ungherese, che mostrano un doppio standard da parte dell&#8217;istituzione. Inoltre, il commissario capo Sorin Claudiu SUSANU ha anche affermato che la stessa catena di supermercati era stata multata nel 2015 per aver stampato materiale di marketing esclusivamente in ungherese, affermazione che Kaufland Romania ha categoricamente negato in una dichiarazione, affermando che tale multa non esiste.<\/p>\n<p>Le accuse mosse dal commissario capo mostrano chiaramente il desiderio di istigare un sentimento anti-ungherese mettendo questo deplorevole ma isolato incidente in un contesto pi\u00f9 ampio, e suggerendo che tale comportamento \u00e8 caratteristico nella regione Per questi motivi il Mik\u00f3 Imre Minority Rights Legal Services Assistance presenter\u00e0 una denuncia al Consiglio nazionale per la lotta alla discriminazione contro Sorin SUSANU, per incitamento all&#8217;odio nazionale contro la comunit\u00e0 ungherese.<\/p>\n<p>Come abbiamo scritto la scorsa settimana, la stagione calcistica della Prima Divisione rumena 2017-2018 \u00e8 appena iniziata, ma la squadra neopromossa di Sf\u00e2ntu Gheorghe\/Sepsiszentgy\u00f6rgy, <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/insulti-xenofobi-nei-confronti-degli-ungheresi-durante-una-partita-di-calcio-nazionale-in-romania\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sepsi OSK, deve gi\u00e0 sopportare insulti xenofobi da parte dei sostenitori nazionalisti di altre squadre<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comunicato stampa (Comunicato stampa) Mentre ci avviciniamo alla Grande Unione, il sentimento anti-ungherese continua a dilagare Romania. Ogni notizia negativa che coinvolga la comunit\u00e0 ungherese viene amplificata, esagerata e utilizzata per creare tensione a livello nazionale L&#8217;ultimo sviluppo \u00e8 particolarmente preoccupante, poich\u00e9 riguarda un incidente che \u00e8 stato provocato e appositamente fabbricato al fine di [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":710261,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1185],"tags":[1444,1413,1171,1224,1214],"class_list":["post-710260","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politica-in-ungheria","tag-etnico","tag-lingua","tag-romania","tag-szeklerland","tag-ungheresi-allestero"],"blocksy_meta":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%titolo% %sep% %nomesito%","description":"Il sentimento anti-ungherese continua a dilagare in Romania Ogni notizia negativa che coinvolge la comunit\u00e0 ungherese \u00e8 amplificata.","focus_keyword":"Romania","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1185","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"58","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/710260","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=710260"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/710260\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/710261"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=710260"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=710260"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=710260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}