{"id":710906,"date":"2017-08-12T17:30:43","date_gmt":"2017-08-12T15:30:43","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/ecco-la-torta-senza-zucchero-dellungheria-del-2017\/"},"modified":"2017-08-12T17:30:43","modified_gmt":"2017-08-12T15:30:43","slug":"ecco-la-torta-senza-zucchero-dellungheria-del-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/ecco-la-torta-senza-zucchero-dellungheria-del-2017\/","title":{"rendered":"Ecco la torta senza zucchero dell\u2019Ungheria del 2017"},"content":{"rendered":"<p><strong>La torta di dolciumi Margit Varga ha vinto il concorso ungherese per torte senza zucchero, riferisce <a href=\"http:\/\/funzine.hu\/2017\/08\/10\/gasztro\/megvalasztottak-az-ev-cukormentes-tortajat\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">funzine.hu<\/a>. La torta \u00e8 stata fatta senza zuccheri aggiunti Il concorso \u00e8 solitamente indetto da One Drop Attention Foundation (Fondazione One Drop Attention)<a href=\"http:\/\/egycseppfigyelem.hu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Egy Csepp Figyelem Alap\u00edtv\u00e1ny<\/a>) e dall&#8217;Associazione dei produttori di dolciumi ungheresi (HUNBISCO) insieme ogni anno.<\/strong><\/p>\n<p>La torta si chiama <em>Potty\u00f6s Panni<\/em> dopo la famosa figura del racconto ungherese La sua vittoria \u00e8 stata annunciata in Parlamento insieme al vincitore del Concorso di torte ungherese e ai programmi del 20 agosto La torta ungherese del 2017 \u00e8 il&nbsp;<em>Balatoni Habos Mogyor\u00f3<\/em> realizzato da Orsolya Vasl\u00f3czki Puoi <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/la-grande-rapina-al-treno-britannico-come-una-banda-di-15-uomini-rubo-26-milioni-di-sterline-nel-1963\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">taste<\/a> entrambe le torte si terranno dal 19 al 20 agosto presso la Via dei Sapori Ungheresi di Budapest.<\/p>\n<figure id=\"attachment_136022\" aria-describedby=\"caption-attachment-136022\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-136022\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/p\u00f6tty\u00f6s_panni_egycseppfigyelem_facebook-1024x683.jpg\" alt=\"P\u00f6tty\u00f6s Panni Egycseppfigyelem Facebook X\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/p\u00f6tty\u00f6s_panni_egycseppfigyelem_facebook-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/p\u00f6tty\u00f6s_panni_egycseppfigyelem_facebook-300x200.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/p\u00f6tty\u00f6s_panni_egycseppfigyelem_facebook-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/p\u00f6tty\u00f6s_panni_egycseppfigyelem_facebook-220x147.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/p\u00f6tty\u00f6s_panni_egycseppfigyelem_facebook-600x400.jpg 600w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/p\u00f6tty\u00f6s_panni_egycseppfigyelem_facebook-200x133.jpg 200w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/p\u00f6tty\u00f6s_panni_egycseppfigyelem_facebook-1080x720.jpg 1080w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/p\u00f6tty\u00f6s_panni_egycseppfigyelem_facebook.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><figcaption id=\"caption-attachment-136022\" class=\"wp-caption-text\">P\u00f6tty\u00f6s Panni \u00e8 la torta senza zucchero dell&#8217;Ungheria nel 2017<br \/>Fonte: Facebook\/Egy Csepp Figyelem Alap\u00edtv\u00e1ny<\/figcaption><\/figure>\n<p>One Drop Attention Foundation e HUNBISCO hanno annunciato per la sesta volta il Concorso della torta senza zucchero ungherese, qualsiasi unit\u00e0 dolciaria o di ristorazione ungherese potrebbe partecipare al concorso I pasticceri potrebbero scegliere gli ingredienti da un elenco approvato dall&#8217;Associazione dietetica ungherese (MDOSZ). <em>Potty\u00f6s Panni<\/em> ha vinto il concorso (\u00e8 stato realizzato da) <strong><a href=\"http:\/\/www.zazzi.hu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Zazzi Dolciaria e Caff\u00e8<\/a><\/strong> situata a Budapest. La torta non contiene zuccheri aggiunti n\u00e9 farina bianca, mentre il gusto acido della mousse di lamponi freschi \u00e8 perfettamente completato dal sapore dolce dello strato di prugna. La prugna si armonizza anche con la pan di spagna ai semi di papavero, in cui la farina di mandorle rende pi\u00f9 liscio il sapore intensivo dei semi di papavero. La torta emette gioia e leggerezza, che sono ulteriormente enfatizzate dai punti sulla parte superiore. Questi punti hanno ispirato il pasticcere nella scelta del nome.<\/p>\n<p><em>Potty\u00f6s Panni<\/em> \u00e8 una prelibatezza leggera contenente pochi carboidrati, quindi si adatta a una dieta equilibrata e i diabetici possono mangiarla senza alcun problema Secondo l&#8217;Associazione Dietetica Ungherese, una fetta pu\u00f2 contenere <strong>6 grammi di carboidrati<\/strong> e <strong>167 kcal<\/strong>. Gli esami sono stati effettuati da Wessling Hungary Kft., un laboratorio indipendente che fornisce analisi di alimenti e mangimi L&#8217;obiettivo di One Drop Attention Foundation con questo concorso \u00e8 quello di aumentare l&#8217;attenzione dei pasticceri sulla crescente domanda di torte senza zucchero che si adattano a diete equilibrate.<\/p>\n<figure id=\"attachment_136023\" aria-describedby=\"caption-attachment-136023\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-136023\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/egycseppfigyelem_facebook-1024x683.jpg\" alt=\"Egycseppfigyelem Facebook X\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/egycseppfigyelem_facebook-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/egycseppfigyelem_facebook-300x200.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/egycseppfigyelem_facebook-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/egycseppfigyelem_facebook-220x147.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/egycseppfigyelem_facebook-600x400.jpg 600w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/egycseppfigyelem_facebook-200x133.jpg 200w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/egycseppfigyelem_facebook-1080x720.jpg 1080w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/egycseppfigyelem_facebook.jpg 1620w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><figcaption id=\"caption-attachment-136023\" class=\"wp-caption-text\">Vincitore P\u00f6tty\u00f6s Panni con Margit Varga e Balatoni Habos Mogyor\u00f3 con Orsolya Vasl\u00f3czki<br \/>Fonte: Facebook\/Egy Csepp Figyelem Alap\u00edtv\u00e1ny<\/figcaption><\/figure>\n<p>La torta ungherese nel 2017 lo \u00e8<em> Balatoni Habos Mogyor\u00f3<\/em> realizzato da Orsolya Vasl\u00f3czki, pasticcere di <strong>ZUCCHERO! Disegno Dolciaria<\/strong> appartenente a Horv\u00e1th Cukr\u00e1szda Kft. a Budapest Orsolya Vasl\u00f3czki ha vinto in precedenza anche il Concorso per torte senza zucchero dell&#8217;Ungheria. Le torte vincitrici saranno disponibili in molte pasticcerie in Ungheria dal 19 agosto in poi, ma potrete assaggiarle anche al <strong>Via dei Sapori Ungheresi<\/strong> su<strong> 19-20 agosto<\/strong> vicino al Castle Garden Bazaar, dove puoi controllare gratuitamente i livelli di zucchero nel sangue nelle tende della One Drop Attention Foundation.<\/p>\n<p><em>Immagine in primo piano: egycseppfigyelem.hu<\/em><\/p>\n<p>ce: ZsK<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La torta di dolciumi Margit Varga ha vinto il concorso ungherese per torte senza zucchero, riferisce funzine.hu. La torta \u00e8 stata fatta senza zuccheri aggiunti Il concorso \u00e8 solitamente indetto da One Drop Attention Foundation (Fondazione One Drop Attention)Egy Csepp Figyelem Alap\u00edtv\u00e1ny) e dall&#8217;Associazione dei produttori di dolciumi ungheresi (HUNBISCO) insieme ogni anno. La torta [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":710907,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1207],"tags":[1346,1158,1147,1692,1307,1168,1247,1432,1286],"class_list":["post-710906","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societa-in-ungheria","tag-balaton","tag-budapest","tag-cibo","tag-concorso","tag-evento","tag-gastronomia","tag-parlamento","tag-premio","tag-successo"],"blocksy_meta":[],"author_username":"fegyo.kinga","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%titolo% %sep% %nomesito%","description":"La torta senza zucchero ungherese del 2017 \u00e8 P\u00f6tty\u00f6s Panni, mentre la torta ungherese \u00e8 Balatoni Habos Mogyor\u00f3 Entrambe le torte sono disponibili dal 19 agosto in poi.","focus_keyword":"zucchero","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1207","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"74","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/710906","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=710906"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/710906\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/710907"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=710906"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=710906"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=710906"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}