{"id":711524,"date":"2017-07-19T20:00:17","date_gmt":"2017-07-19T18:00:17","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/water-legends-si-e-trasferita-nella-sede-della-capitale-del-17-campionato-del-mondo-fina\/"},"modified":"2017-07-19T20:00:17","modified_gmt":"2017-07-19T18:00:17","slug":"water-legends-si-e-trasferita-nella-sede-della-capitale-del-17-campionato-del-mondo-fina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/water-legends-si-e-trasferita-nella-sede-della-capitale-del-17-campionato-del-mondo-fina\/","title":{"rendered":"\u201cWater Legends\u201d si \u00e8 trasferita nella sede della capitale del 17\u00b0 Campionato del Mondo FINA"},"content":{"rendered":"<p><strong>19 luglio 2017, Budapest, le sculture animate di animali conosciute dal popolare spot video del 17\u00b0 Campionato del mondo FINA sono state allestite e progettate da uno dei pi\u00f9 grandi artisti contemporanei ungheresi, il noto a livello internazionale Mikl\u00f3s G\u00e1bor Sz\u2193ke. I diversi pezzi della serie di sculture Water Legends possono essere visti in pi\u00f9 sedi dei campionati della capitale.<\/strong><\/p>\n<p>L&#8217;idea centrale dello spot video di <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/la-grande-rapina-al-treno-britannico-come-una-banda-di-15-uomini-rubo-26-milioni-di-sterline-nel-1963\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">il 17\u00b0 Campionato del Mondo FINA<\/a>, diretto da P\u00e9ter Juh\u00e1sz, doveva incarnare le sei discipline dei Campionati del mondo acquatici utilizzando creature acquatiche Questi animali leggendari mostrano somiglianza sia nelle loro capacit\u00e0 che nei loro lineamenti con le caratteristiche di alcuni sport: il nuoto \u00e8 simboleggiato dall&#8217;animale pi\u00f9 temibile dei mari, lo squalo, il nuoto in acque libere \u00e8 presentato dalla \u201cwander\u201d dei mari, la balena Con i suoi movimenti caratteristici il delfino \u00e8 diventato il simbolo dei tuffi acrobatici, mentre l&#8217;orca nei tuffi dall&#8217;alto, i banchi sincronizzati di pesci nel nuoto sincronizzato e il polpo nella pallanuoto sono diventati gli emblemi.<\/p>\n<figure id=\"attachment_131127\" aria-describedby=\"caption-attachment-131127\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Balna_DunaArena.jpg\" data-pswp-width=\"2048\" data-pswp-height=\"1067\" data-cropped=\"true\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-131127\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/B\u00e1lna_DunaAr\u00e9na-1024x534.jpg\" alt=\"B\u00e1lna DunaAr\u00e9na X\" width=\"1024\" height=\"534\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/B\u00e1lna_DunaAr\u00e9na-1024x534.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/B\u00e1lna_DunaAr\u00e9na-300x156.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/B\u00e1lna_DunaAr\u00e9na-768x400.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/B\u00e1lna_DunaAr\u00e9na-220x115.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/B\u00e1lna_DunaAr\u00e9na-1080x563.jpg 1080w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/B\u00e1lna_DunaAr\u00e9na.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-131127\" class=\"wp-caption-text\">Progettato da Mikl\u00f3s G\u00e1bor Sz\u0151ke<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_131123\" aria-describedby=\"caption-attachment-131123\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Polip_Margitsziget.jpg\" data-pswp-width=\"2048\" data-pswp-height=\"1324\" data-cropped=\"true\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-131123\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Polip_Margitsziget-1024x662.jpg\" alt=\"Polip Margitsziget X\" width=\"1024\" height=\"662\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Polip_Margitsziget-1024x662.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Polip_Margitsziget-300x194.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Polip_Margitsziget-768x497.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Polip_Margitsziget-220x142.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Polip_Margitsziget-1080x698.jpg 1080w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Polip_Margitsziget.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-131123\" class=\"wp-caption-text\">Progettato da Mikl\u00f3s G\u00e1bor Sz\u0151ke<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_131122\" aria-describedby=\"caption-attachment-131122\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Delfin_DunaArena.jpg\" data-pswp-width=\"1366\" data-pswp-height=\"2048\" data-cropped=\"true\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-131122\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Delfin_DunaAr\u00e9na-683x1024.jpg\" alt=\"Delfin DunaAr\u00e9na X\" width=\"400\" height=\"601\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Delfin_DunaAr\u00e9na-683x1024.jpg 683w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Delfin_DunaAr\u00e9na-200x300.jpg 200w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Delfin_DunaAr\u00e9na-147x220.jpg 147w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Delfin_DunaAr\u00e9na-1080x1619.jpg 1080w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Delfin_DunaAr\u00e9na.jpg 1366w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\"><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-131122\" class=\"wp-caption-text\">Progettato da Mikl\u00f3s G\u00e1bor Sz\u0151ke<\/figcaption><\/figure>\n<p>Alexandra Szalay-Bobrovniczky, vicesindaco, ha espresso la convinzione che le persone in visita a Budapest per il periodo dei Campionati del mondo FINA godranno degli eccezionali valori culturali di Budapest. \u201cIn qualit\u00e0 di vicesindaco responsabile della cultura, credo che sia molto importante che tutti coloro che visitano Budapest facciano parte di questa esperienza culturale indimenticabile indipendentemente dallo scopo della loro visita. Credo che con gli investimenti appena realizzati il Comune di Budapest abbia reso la nostra capitale pi\u00f9 importante per gli abitanti. Come ospite dell&#8217;evento, Budapest \u00e8 stata rinnovata sotto pi\u00f9 aspetti, le mascotte create da Mikl\u00f3s G\u00e1bor Sz\u201cke non solo arricchiranno l&#8217;immagine della citt\u00e0 ma l&#8217;atmosfera di supporto dei campionati.\u201d<\/p>\n<p>Accolte da un grande successo nel film, le sculture possono essere visitate in diverse sedi dei Campionati del Mondo Acquatico d&#8217;ora in poi Nella zona di supporto dell&#8217;Arena del Danubio, lo squalo, la balena e il delfino hanno trovato le loro case, e il polpo \u00e8 stato spostato nella FanZone dell&#8217;Isola Margherita per il tempo dei Campionati del Mondo Acquatico Il banco di pesci si trova nel Parco della Citt\u00e0 (V\u00e1rosliget), sede del nuoto sincronizzato, mentre la scultura dell&#8217;orca sta fornendo una vista avvincente in Piazza Batthy\u00e1ny, con il Parlamento sullo sfondo.<\/p>\n<figure id=\"attachment_131125\" aria-describedby=\"caption-attachment-131125\" style=\"width: 399px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Halraj_Varosliget.jpg\" data-pswp-width=\"1434\" data-pswp-height=\"2048\" data-cropped=\"true\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-131125\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Halraj_V\u00e1rosliget-717x1024.jpg\" alt=\"Halraj V\u00e1rosliget X\" width=\"399\" height=\"570\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Halraj_V\u00e1rosliget-717x1024.jpg 717w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Halraj_V\u00e1rosliget-210x300.jpg 210w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Halraj_V\u00e1rosliget-768x1097.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Halraj_V\u00e1rosliget-154x220.jpg 154w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Halraj_V\u00e1rosliget-1080x1542.jpg 1080w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Halraj_V\u00e1rosliget.jpg 1434w\" sizes=\"auto, (max-width: 399px) 100vw, 399px\"><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-131125\" class=\"wp-caption-text\">Progettato da Mikl\u00f3s G\u00e1bor Sz\u0151ke<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_131124\" aria-describedby=\"caption-attachment-131124\" style=\"width: 399px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Orka_Batthyany.jpg\" data-pswp-width=\"1366\" data-pswp-height=\"2048\" data-cropped=\"true\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-131124\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Orka_Batthy\u00e1ny-683x1024.jpg\" alt=\"Orka Batthy\u00e1ny X\" width=\"399\" height=\"599\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Orka_Batthy\u00e1ny-683x1024.jpg 683w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Orka_Batthy\u00e1ny-200x300.jpg 200w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Orka_Batthy\u00e1ny-768x1151.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Orka_Batthy\u00e1ny-147x220.jpg 147w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Orka_Batthy\u00e1ny-1080x1619.jpg 1080w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Orka_Batthy\u00e1ny.jpg 1366w\" sizes=\"auto, (max-width: 399px) 100vw, 399px\"><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-131124\" class=\"wp-caption-text\">Progettato da Mikl\u00f3s G\u00e1bor Sz\u0151ke<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_131126\" aria-describedby=\"caption-attachment-131126\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Capa_DunaArena.jpg\" data-pswp-width=\"2048\" data-pswp-height=\"1367\" data-cropped=\"true\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-131126\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/C\u00e1pa_DunaAr\u00e9na-1024x684.jpg\" alt=\"C\u00e1pa DunaAr\u00e9na X\" width=\"1024\" height=\"684\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/C\u00e1pa_DunaAr\u00e9na-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/C\u00e1pa_DunaAr\u00e9na-300x200.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/C\u00e1pa_DunaAr\u00e9na-768x513.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/C\u00e1pa_DunaAr\u00e9na-220x147.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/C\u00e1pa_DunaAr\u00e9na-1080x721.jpg 1080w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/C\u00e1pa_DunaAr\u00e9na.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-131126\" class=\"wp-caption-text\">Progettato da Mikl\u00f3s G\u00e1bor Sz\u0151ke<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u201cGli animali e gli sport sono stati pi\u00f9 volte collegati durante il mio lavoro, ricontro la performance, la forza elementare e il dinamismo negli animali sono tratti che possono rendere alcuni animali simboli dello sport.\u201d-ha detto l&#8217;artista Mikl\u00f3s G\u00e1bor Sz\u0151ke.<\/p>\n<p>\u201cTutte le sculture sono state create come le ho sognate, si trovano in quei meravigliosi locali che ospitano gare da loro incarnate.\u201d<\/p>\n<p>Mikl\u00f3s G\u00e1bor Sz inveceke ha dichiarato, ora ha superato un processo molto eccitante e stimolante, la creazione della serie di sculture \u201cWater Legends\u201d, ma ha aggiunto che \u00e8 stata un&#8217;esperienza eccezionale vederli prendere vita nel film.\u201d<\/p>\n<p>\u201c\u00c8 stato emozionante vedere dopo il film come sono stati costruiti i personaggi di tutte le sculture e ora creano un&#8217;unit\u00e0 insieme Nelle sculture ho combinato elementi rustici e industriali che si completano a vicenda Ho mescolato di proposito elementi naturali e marini con materiali noti per piscine, come legni, lanterna di navi d&#8217;epoca e acciaio rustico con elementi in acciaio inossidabile Durante l&#8217;installazione delle sculture faceva parte del concetto che le sedi delle creature &#8211; che ospitano le gare dei campionati del mondo &#8211; dovrebbero essere interpretate come spazi espositivi contemporanei della \u201cWater Legends\u201d-ha detto l&#8217;artista.<\/p>\n<p>\u201c<a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/la-cnn-riferisce-della-statua-del-falco-gigante-ungherese-ad-atlanta\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Una delle mie sculture pi\u00f9 recenti, gli Atlanta Falcons negli Stati Uniti<\/a> si trova di fronte al centro della CNN Quando ero l\u00ec ho incontrato il direttore marketing, al quale avevo in programma di mostrare il filmato della campagna con le mie sculture dei campionati del mondo nel mio telefono, quando ha detto di averle gi\u00e0 conosciute.\u201d ha spiegato l&#8217;artista. \u201cPer me \u00e8 stato molto commovente quando ho realizzato che il film e le mie sculture sono gi\u00e0 conosciute dal mondo.\u201d Ha aggiunto \u00e8 sicuro che grazie a queste, le persone saranno consapevoli dei valori del nostro paese e che i campionati del mondo stanno accadendo qui. \u201cSono felice che le mie sculture stiano diffondendo la voce sui Campionati del mondo acquatico non solo all&#8217;interno del paese ma all&#8217;estero.\u201d<\/p>\n<p>Lo spot video in inglese \u00e8 disponibile al seguente link:<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"This summer new legends will be born at the 17th FINA World Championships\" width=\"1480\" height=\"833\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Ysjuq8GOQ08?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen=\"\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>19 luglio 2017, Budapest, le sculture animate di animali conosciute dal popolare spot video del 17\u00b0 Campionato del mondo FINA sono state allestite e progettate da uno dei pi\u00f9 grandi artisti contemporanei ungheresi, il noto a livello internazionale Mikl\u00f3s G\u00e1bor Sz\u2193ke. I diversi pezzi della serie di sculture Water Legends possono essere visti in pi\u00f9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":711525,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1304],"tags":[1112,1256,1158,1973,1667],"class_list":["post-711524","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-in-ungheria","tag-animali","tag-arte","tag-budapest","tag-fina-budapest2017","tag-statua"],"blocksy_meta":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%titolo% %sep% %nomesito%","description":"I diversi pezzi della serie di sculture Water Legends possono essere visti in pi\u00f9 sedi dei campionati della capitale, disegnati da Mikl\u00f3s G\u00e1bor Sz\u0151ke.","focus_keyword":"scultura","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1304","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"28","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/711524","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=711524"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/711524\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/711525"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=711524"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=711524"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=711524"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}