{"id":714691,"date":"2017-04-03T12:41:59","date_gmt":"2017-04-03T10:41:59","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/la-ceu-invita-i-legislatori-a-respingere-il-disegno-di-legge-sullistruzione-superiore\/"},"modified":"2017-04-03T12:41:59","modified_gmt":"2017-04-03T10:41:59","slug":"la-ceu-invita-i-legislatori-a-respingere-il-disegno-di-legge-sullistruzione-superiore","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/la-ceu-invita-i-legislatori-a-respingere-il-disegno-di-legge-sullistruzione-superiore\/","title":{"rendered":"La CEU invita i legislatori a respingere il disegno di legge sull\u2019istruzione superiore"},"content":{"rendered":"

Budapest, 3 aprile (MTI) L’Universit\u00e0 dell’Europa Centrale (CEU) di Budapest ha invitato i legislatori ungheresi a non approvare una recente proposta di emendamento alla legge sull’istruzione superiore che inasprirebbe le norme che disciplinano gli istituti di istruzione superiore stranieri che operano in Ungheria.<\/strong><\/p>\n

In un memorandum inviato luned\u00ec ai parlamentari, la CEU ha affermato che il disegno di legge, se convertito in legge, renderebbe impossibile per l’universit\u00e0 continuare le sue operazioni in Ungheria.<\/p>\n

La CEU ha affermato che il disegno di legge porrebbe restrizioni sproporzionate alla libert\u00e0 di vita accademica, alla libert\u00e0 di insegnare e al diritto all’istruzione stabilendo che gli istituti di istruzione superiore stranieri debbano operare anche nel paese in cui si trovano le loro sedi La CEU ha affermato che questa clausola viola il divieto di discriminazione della costituzione ungherese, aggiungendo che il disegno di legge presentato al parlamento era diretto a istituzioni specifiche.<\/p>\n

Il memorandum afferma inoltre che il disegno di legge non \u00e8 conforme nemmeno alla legge legislativa, sostenendo che il governo non aveva effettuato una valutazione d’impatto prima di presentare il disegno di legge, n\u00e9 vi era stato alcun dialogo sociale al riguardo.<\/p>\n

CEU ha detto nel memorandum che aveva pagato pi\u00f9 di 5,9 miliardi di fiorini (19 milioni di euro) in tasse in Ungheria nel 2015 pur avendo speso 3,5 miliardi di fiorini Se il disegno di legge viene approvato, l’universit\u00e0 potrebbe essere costretta a chiudere, il che metterebbe a rischio 823 posti di lavoro, ha detto CEU. Inoltre, lo stato perderebbe su quasi 6 miliardi di fiorini di entrate fiscali, e CEU finirebbe per spendere circa 3 miliardi di fiorini in un altro paese, hanno aggiunto Inoltre, centinaia di studenti ungheresi lascerebbero il paese.<\/p>\n

L’universit\u00e0 ha inoltre chiarito che ai suoi studenti non vengono automaticamente rilasciati due diplomi mentre lavorano solo per uno. Gli studenti che frequentano i programmi offerti dalla CEU ricevono solo diplomi statunitensi, mentre gli studenti che prendono parte ai programmi del Kozep-europai Egyetem (KEE) hanno diritto solo a conseguire diplomi ungheresi, spiega il memorandum.<\/p>\n

La scorsa settimana, il primo ministro Viktor Orban ha detto che le universit\u00e0 ungheresi avevano un buon motivo per lamentarsi della CEU, sostenendo che l’universit\u00e0 aveva un vantaggio ingiusto a causa di una situazione giuridica poco chiara Un’universit\u00e0 ungherese pu\u00f2 rilasciare solo una laurea, una ungherese, eppure \u201cc’\u00e8 un’universit\u00e0 che opera in Ungheria che rilascia due lauree, una ungherese e anche una americana\u201d Questo \u00e8 ingiusto per le universit\u00e0 ungheresi perch\u00e9 c’\u00e8 concorrenza tra tutte le universit\u00e0 e \u201c \u00e8 inconcepibile perch\u00e9 dovremmo mantenere le nostre universit\u00e0 ungheresi in una posizione di svantaggio\u201d e offrire benefici ingiusti agli stranieri, ha aggiunto Orb\u00e1n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Budapest, 3 aprile (MTI) L’Universit\u00e0 dell’Europa Centrale (CEU) di Budapest ha invitato i legislatori ungheresi a non approvare una recente proposta di emendamento alla legge sull’istruzione superiore che inasprirebbe le norme che disciplinano gli istituti di istruzione superiore stranieri che operano in Ungheria. In un memorandum inviato luned\u00ec ai parlamentari, la CEU ha affermato che […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":714692,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1185],"tags":[1731,1450,1276,1247],"class_list":["post-714691","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politica-in-ungheria","tag-ceu","tag-diritto","tag-istruzione","tag-parlamento"],"blocksy_meta":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%titolo% %sep% %nomesito%","description":"","focus_keyword":"CEU","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1185","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"58","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/714691","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=714691"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/714691\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/714692"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=714691"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=714691"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=714691"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}