{"id":721751,"date":"2016-06-30T18:45:23","date_gmt":"2016-06-30T16:45:23","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/euro2016-ungheria-lavora-al-ritorno-del-tifoso-di-calcio-condannato\/"},"modified":"2016-06-30T18:45:23","modified_gmt":"2016-06-30T16:45:23","slug":"euro2016-ungheria-lavora-al-ritorno-del-tifoso-di-calcio-condannato","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/euro2016-ungheria-lavora-al-ritorno-del-tifoso-di-calcio-condannato\/","title":{"rendered":"Euro2016 Ungheria lavora al ritorno del tifoso di calcio condannato"},"content":{"rendered":"<p><strong>Budapest, 3 giugno (MTI) Il ministero degli Esteri ungherese e il suo servizio consolare a Parigi stanno cercando modi per organizzare che un tifoso di calcio ungherese condannato durante EURO 2016 in Francia possa scontare la sua pena nel suo paese d&#8217;origine, ha detto gioved\u00ec il ministro degli Esteri P\u00e9ter Szijj\u00e1rt\u00f3.<\/strong><\/p>\n<p>Le autorit\u00e0 francesi hanno condannato il cittadino ungherese a sei mesi dietro le sbarre per aggressione a un rappresentante dell&#8217;autorit\u00e0 pubblica dopo la partita della squadra ungherese contro l&#8217;Islanda a Marsiglia il 18 giugno.<\/p>\n<p>Il caso \u00e8 complesso poich\u00e9 secondo il diritto internazionale il cittadino di un paese condannato per qualsiasi crimine ha la possibilit\u00e0 legale di scontare la pena nel proprio paese d&#8217;origine se il termine \u00e8 di almeno sei mesi dalla data effettiva del ritorno della persona a casa, ha detto Szijj\u00e1rt\u00f3 a conferenza stampa.<\/p>\n<p>Nel caso attuale, questa opzione non pu\u00f2 essere applicata poich\u00e9 il tifoso ungherese ha gi\u00e0 iniziato a scontare la sua pena in Francia, ha detto.<\/p>\n<p>L&#8217;Ungheria cerca ora di trovare una soluzione attraverso un&#8217;interpretazione flessibile delle normative internazionali, ha affermato.<\/p>\n<p>Szijj\u00e1rt\u00f3 ha osservato che i tre consolati temporanei dell&#8217;Ungheria a Bordeaux, Lione e Marsiglia continueranno a funzionare fino alla fine di EURO 2016 per assistere i cittadini ungheresi che soggiornano in Francia.<\/p>\n<p><em>Foto: MTI\/EPA\/Guillaume Horcajuelo<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Budapest, 3 giugno (MTI) Il ministero degli Esteri ungherese e il suo servizio consolare a Parigi stanno cercando modi per organizzare che un tifoso di calcio ungherese condannato durante EURO 2016 in Francia possa scontare la sua pena nel suo paese d&#8217;origine, ha detto gioved\u00ec il ministro degli Esteri P\u00e9ter Szijj\u00e1rt\u00f3. Le autorit\u00e0 francesi hanno [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":721752,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1268],"tags":[2103,1141,1092,1115],"class_list":["post-721751","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sport","tag-euro2016","tag-francia","tag-ministero-degli-affari-esteri-dellungheria","tag-polizia"],"blocksy_meta":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%titolo% %sep% %nomesito%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1268","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/721751","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=721751"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/721751\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/721752"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=721751"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=721751"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=721751"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}