{"id":725580,"date":"2025-05-14T08:34:00","date_gmt":"2025-05-14T06:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/lungheria-si-avvicina-alla-russia-la-legge-di-orban-sulle-pulizie-di-primavera-minaccia-la-societa-civile-e-la-liberta-di-stampa\/"},"modified":"2025-05-19T16:27:37","modified_gmt":"2025-05-19T14:27:37","slug":"lungheria-si-avvicina-alla-russia-la-legge-di-orban-sulle-pulizie-di-primavera-minaccia-la-societa-civile-e-la-liberta-di-stampa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/lungheria-si-avvicina-alla-russia-la-legge-di-orban-sulle-pulizie-di-primavera-minaccia-la-societa-civile-e-la-liberta-di-stampa\/","title":{"rendered":"L\u2019Ungheria si avvicina alla Russia: La legge di Orb\u00e1n sulle \u201cpulizie di primavera\u201d minaccia la societ\u00e0 civile e la libert\u00e0 di stampa"},"content":{"rendered":"<p><strong>Il governo ungherese, guidato da Viktor Orb\u00e1n e dal suo partito Fidesz, ha introdotto una nuova legge di ampio respiro che, secondo i critici, mira a mettere a tacere il dissenso e a consolidare il potere, tracciando un netto parallelismo con regimi autoritari come la Russia. Intitolato <em>&#8220;Sulla trasparenza della vita pubblica&#8221;<\/em>, il disegno di legge \u00e8 stato presentato in silenzio al Parlamento poco prima della mezzanotte del 13 <strong>maggio<\/strong> dal deputato di Fidesz J\u00e1nos Hal\u00e1sz. Sebbene sia stata presentata come una misura per proteggere la sovranit\u00e0 dell&#8217;Ungheria, sembra progettata per colpire le ONG, i media indipendenti e le voci dell&#8217;opposizione che ricevono finanziamenti stranieri.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Il sostegno estero bollato come una minaccia<\/h2>\n\n\n\n<p>Secondo il disegno di legge, l&#8217;Ufficio per la Protezione della Sovranit\u00e0 (Szuverenit\u00e1sv\u00e9delmi Hivatal), di recente costituzione, avrebbe ampi poteri per indagare e inserire in una lista nera le organizzazioni che ritiene una minaccia per la sovranit\u00e0 nazionale, <a href=\"https:\/\/telex.hu\/belfold\/2025\/05\/14\/torvenyjavaslat-kulfoldi-tamogatas-szuverenitasvedelmi-hivatal-szabalyozas\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>riferisce Telex<\/strong><\/a>. Ci\u00f2 include qualsiasi gruppo civile o azienda che riceve finanziamenti stranieri per &#8220;influenzare la vita pubblica&#8221; &#8211; un termine vago che comprende qualsiasi cosa, dal giornalismo alla difesa, dai programmi sociali all&#8217;istruzione.<\/p>\n\n\n\n<p>Se inserite nell&#8217;elenco, le organizzazioni dovranno affrontare severe restrizioni:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Perderebbero l&#8217;accesso al programma di donazione dell&#8217;1% dell&#8217;imposta sul reddito personale in Ungheria.<\/li>\n\n\n\n<li>Dovranno richiedere dichiarazioni formali da parte di ogni sostenitore che attestino che nessuna donazione proviene dall&#8217;estero.<\/li>\n\n\n\n<li>Qualsiasi presunta violazione potrebbe portare a multe fino a 25 volte l&#8217;importo della donazione estera, pagabili entro 15 giorni.<\/li>\n\n\n\n<li>I loro leader, fondatori e membri del consiglio di sorveglianza sarebbero costretti a presentare dichiarazioni patrimoniali pubbliche identiche a quelle dei parlamentari.<\/li>\n\n\n\n<li>L&#8217;organizzazione e la sua leadership verrebbero trattate come &#8220;personaggi pubblici di spicco&#8221; ai sensi delle leggi contro il finanziamento del terrorismo.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Questi gruppi potrebbero anche essere sottoposti a ispezioni in loco, senza preavviso, da parte dell&#8217;Ufficio per la Sovranit\u00e0, che avrebbe il diritto di esaminare documenti, dischi rigidi e persino copiare dati, con il supporto della polizia, se necessario.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Che cosa costituisce una &#8220;minaccia&#8221;?<\/h2>\n\n\n\n<p>La legge delinea una definizione incredibilmente ampia delle attivit\u00e0 che potrebbero essere considerate dannose per la sovranit\u00e0. Secondo <a href=\"https:\/\/444.hu\/2025\/05\/14\/itt-van-orban-nagytakaritasa-listazassal-penzek-zarolasaval-es-az-1-szazalekos-tamogatas-elvesztesevel-buntetne-a-kormany\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>444.hu<\/strong><\/a>, queste includono tutto ci\u00f2 che ritrae negativamente:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Il carattere democratico e costituzionale dell&#8217;Ungheria;<\/li>\n\n\n\n<li>L&#8217;unit\u00e0 nazionale e il destino degli ungheresi etnici che vivono all&#8217;estero;<\/li>\n\n\n\n<li>I valori tradizionali della famiglia e i ruoli binari di genere;<\/li>\n\n\n\n<li>La pace e la cooperazione con altre nazioni;<\/li>\n\n\n\n<li>Cultura cristiana e identit\u00e0 costituzionale dell&#8217;Ungheria.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Il disegno di legge cita persino l&#8217;influenza sull&#8217;opinione pubblica o sul dibattito democratico come potenzialmente pericolosa, criminalizzando di fatto le funzioni fondamentali di una stampa libera e della societ\u00e0 civile.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L&#8217;aperta ostilit\u00e0 di Orb\u00e1n verso il dissenso<\/h2>\n\n\n\n<p>Questa mossa legislativa segue l&#8217;infiammato discorso di Orb\u00e1n del 15 marzo, in cui ha etichettato i gruppi civili critici, i giornalisti, i giudici che difendono l&#8217;indipendenza giudiziaria e i politici dell&#8217;opposizione come<a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-primo-ministro-orban-chiede-lotta-contro-limpero-di-bruxelles-parla-di-weber-minions\/\"><strong>&#8220;cimici svernanti<\/strong><\/a>&#8221; finanziate da attori stranieri. &#8220;Ne abbiamo abbastanza di loro. Un vento di primavera sta arrivando per spazzarli via&#8221;, ha detto, aggiungendo che &#8220;una lettera scarlatta li segna&#8230; il loro destino \u00e8 la vergogna e il disprezzo&#8230; e se c&#8217;\u00e8 giustizia &#8211; e c&#8217;\u00e8 &#8211; avranno il loro angolo all&#8217;inferno&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Sebbene queste osservazioni abbiano suscitato la reazione di psicologi, giudici e accademici, non c&#8217;\u00e8 stata alcuna condanna ufficiale da parte del Presidente o dell&#8217;Ufficio del Procuratore.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Orb\u00e1n sta portando l&#8217;Ungheria verso un giro di vite in stile russo?<\/h2>\n\n\n\n<p>Quando l&#8217;Ufficio per la Protezione della Sovranit\u00e0 \u00e8 stato istituito nel 2023, la sua funzione era vaga. Ma con questa legge, il suo ruolo diventa chiaro: uno strumento centrale per perseguitare i gruppi ritenuti politicamente scomodi. I critici sostengono che la legge utilizza il linguaggio della trasparenza e della sicurezza nazionale per sferrare un attacco coordinato alle istituzioni democratiche dell&#8217;Ungheria.<\/p>\n\n\n\n<p>Il Governo insiste che la legislazione \u00e8 giustificata dalle presunte violazioni della sovranit\u00e0 scoperte negli ultimi anni, citando i risultati delle consultazioni nazionali. In pratica, per\u00f2, crea un ambiente in cui le voci indipendenti possono essere sorvegliate, multate e smantellate, ricordando le tattiche utilizzate dalla Russia di Vladimir Putin.<\/p>\n\n\n\n<p>Se approvata, la legge entrer\u00e0 in vigore solo tre giorni dopo la sua adozione. Segna un altro passo nello scivolamento dell&#8217;Ungheria lontano dalle norme democratiche europee, sollevando serie preoccupazioni a Bruxelles e non solo. In nome della sovranit\u00e0, Orb\u00e1n potrebbe seppellire la democrazia ungherese sotto strati di paura, controllo e silenzio.<\/p>\n\n\n\n<p>Legga altre notizie sul governo ungherese <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/tag\/hungarian-government\/\"><strong>QUI<\/strong><\/a>. Per quanto riguarda le notizie su Viktor Orb\u00e1n, clicchi <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/tag\/viktor-orban\/\"><strong>QUI<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Legga anche:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/hungarian-spy-scandal-in-ukraine-hungarian-intelligence-military-data-for-moscow\/\">Scandalo delle spie ungheresi in Ucraina: l&#8217;intelligence ungherese ha raccolto dati militari per Mosca?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/orban-accusa-il-rivale-politico-di-essere-un-agente-straniero-il-partito-tisza-rischia-lesclusione\/\">Orb\u00e1n accusa il rivale politico di essere un agente straniero &#8211; Il partito TISZA rischia l&#8217;esclusione?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il governo ungherese, guidato da Viktor Orb\u00e1n e dal suo partito Fidesz, ha introdotto una nuova legge di ampio respiro che, secondo i critici, mira a mettere a tacere il dissenso e a consolidare il potere, tracciando un netto parallelismo con regimi autoritari come la Russia. Intitolato &#8220;Sulla trasparenza della vita pubblica&#8221;, il disegno di [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":725582,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1185],"tags":[1922,1330,1264,1247,1178,1069,1083],"class_list":["post-725580","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politica-in-ungheria","tag-civile","tag-media","tag-ong","tag-parlamento","tag-russia","tag-ungheria","tag-viktor-orban"],"blocksy_meta":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"default","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Orb\u00e1n","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1185","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"71","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/725580","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=725580"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/725580\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/725582"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=725580"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=725580"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=725580"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}