{"id":727440,"date":"2015-12-10T18:50:14","date_gmt":"2015-12-10T17:50:14","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/la-ce-apre-una-procedura-di-infrazione-contro-lungheria-sulla-legge-sullasilo\/"},"modified":"2015-12-10T18:50:14","modified_gmt":"2015-12-10T17:50:14","slug":"la-ce-apre-una-procedura-di-infrazione-contro-lungheria-sulla-legge-sullasilo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/la-ce-apre-una-procedura-di-infrazione-contro-lungheria-sulla-legge-sullasilo\/","title":{"rendered":"La CE apre una procedura di infrazione contro l\u2019Ungheria sulla legge sull\u2019asilo"},"content":{"rendered":"<p><strong>Bruxelles, 10 dicembre (MTI) 10 La Commissione europea sta aprendo una procedura di infrazione contro l&#8217;Ungheria riguardante la legge sull&#8217;asilo del paese, \u00e8 stato annunciato gioved\u00ec in una conferenza stampa della CE.<\/strong><\/p>\n<p>La commissione ha affermato che l&#8217;Ungheria non sta consentendo processi di ricorso completi e adeguati per i richiedenti asilo Normalmente la decisione di respingere l&#8217;asilo viene automaticamente sospesa se viene presentato un ricorso e possono essere ammessi nuovi fatti e circostanze. Ma l&#8217;Ungheria sta costringendo i richiedenti a lasciare il suo territorio prima della scadenza del termine per presentare ricorso o prima che un ricorso sia stato ascoltato, ha affermato la commissione.<\/p>\n<p>La commissione ha inoltre espresso preoccupazione per il trattamento dei richiedenti asilo da parte dell&#8217;Ungheria riguardo ai loro diritti alla traduzione e all&#8217;interpretazione, affermando che la legge ungherese sui procedimenti penali accelerati per i valichi di frontiera irregolari ignora le norme europee sul diritto all&#8217;interpretazione e alla traduzione nei procedimenti penali.<\/p>\n<p>Una terza preoccupazione era che la legge ungherese sul controllo giurisdizionale delle decisioni di rigetto delle domande di asilo non garantisce udienze personali ai richiedenti.<\/p>\n<p>La commissione ha dichiarato in un comunicato di aver inviato una lettera di costituzione in mora all&#8217;Ungheria sull&#8217;apertura della procedura di infrazione riguardante la legislazione ungherese sull&#8217;asilo recentemente adottata<\/p>\n<p>La commissione aveva gi\u00e0 esaminato le modifiche legislative adottate dal parlamento ungherese nei mesi di luglio e settembre 2015 e inviato una lettera amministrativa in cui delineava le preoccupazioni preliminari alle autorit\u00e0 ungheresi.<\/p>\n<p>Le autorit\u00e0 ungheresi hanno ora due mesi per rispondere alle argomentazioni avanzate dalla commissione nella sua diffida Se non viene ricevuta alcuna risposta alla lettera di costituzione in mora, o se le osservazioni presentate dall&#8217;Ungheria in risposta alla comunicazione non possono essere considerate soddisfacenti, la commissione pu\u00f2 decidere di passare alla fase successiva della procedura di infrazione, e inviare un parere\u201creasoned\u201d all&#8217;Ungheria Se necessario, la commissione pu\u00f2 quindi deferire il caso alla Corte di giustizia dell&#8217;UE, aggiunge la dichiarazione.<\/p>\n<p>In una dichiarazione, gli eurodeputati dei partiti al potere Fidesz-Democratico Cristiano dell&#8217;Ungheria hanno insistito sul fatto che le regole che la Commissione Europea sta cercando di imporre all&#8217;Ungheria\u201d non sono \u201crealistic\u201d.<\/p>\n<p>Mentre l\u2019Ungheria ha introdotto misure tempestive ed efficienti per fermare l\u2019ondata di immigrati illegali, la commissione sta cercando di far rispettare all\u2019Ungheria e agli altri Stati membri regole che non farebbero altro che rallentare le procedure, si legge nel documento.<\/p>\n<p>\u201cI trafficanti di esseri umani, gli immigrati clandestini e i possibili terroristi tra loro hanno abusato di proposito delle scappatoie del diritto europeo, a meno che non vengano respinti con fermezza e rapidit\u00e0, l&#8217;Europa correr\u00e0 ulteriori rischi, mentre fornire aiuti ai veri rifugiati diventer\u00e0 impossibile, hanno scritto i firmatari della dichiarazione.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bruxelles, 10 dicembre (MTI) 10 La Commissione europea sta aprendo una procedura di infrazione contro l&#8217;Ungheria riguardante la legge sull&#8217;asilo del paese, \u00e8 stato annunciato gioved\u00ec in una conferenza stampa della CE. La commissione ha affermato che l&#8217;Ungheria non sta consentendo processi di ricorso completi e adeguati per i richiedenti asilo Normalmente la decisione di [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":727441,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1185],"tags":[1263,1450,1075],"class_list":["post-727440","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politica-in-ungheria","tag-commissione-europea","tag-diritto","tag-unione-europea"],"blocksy_meta":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%titolo% %sep% %nomesito%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1185","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/727440","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=727440"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/727440\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/727441"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=727440"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=727440"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=727440"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}