{"id":728403,"date":"2015-11-08T06:21:43","date_gmt":"2015-11-08T05:21:43","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-primo-cinema-di-budapest-ha-100-anni\/"},"modified":"2015-11-08T06:21:43","modified_gmt":"2015-11-08T05:21:43","slug":"il-primo-cinema-di-budapest-ha-100-anni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-primo-cinema-di-budapest-ha-100-anni\/","title":{"rendered":"Il primo cinema di Budapest ha 100 anni"},"content":{"rendered":"<p><strong>Il primissimo cinema di Budapest, Royal Apoll\u00f3, fu aperto il 31 ottobre 1915 sul viale Erzs\u00e9bet.<\/strong><\/p>\n<p>Il primo \u201cmovie\u201d a Budapest \u00e8 stato proiettato sui muri di una casa in via V\u00e1ci In aprile, solo quattro mesi dopo che i fratelli Lumi\u00e9re avevano presentato la loro invenzione, c&#8217;erano gi\u00e0 spettacoli cinematografici al Somossy Orfeum (dove oggi si trova il teatro dell&#8217;Operetta) sotto il nome di Animatograph Per molto tempo questi film hanno fatto parte del carnevale, qualcosa che veniva proiettato sulle tende tra gli spettacoli del circolo delle pulci e i clown.<\/p>\n<p>Il primo cinema permanente fu aperto da M\u00f3r Ungerleider, proprietario di un caff\u00e8, e J\u00f3zsef Neumann, ex artista, nel 1906 al 27 di Erzs\u00e9bet Boulevard con il nome di Projektograph, che fu poi cambiato in Odeon Il numero di cinema inizi\u00f2 a crescere rapidamente; nel 1909 c&#8217;erano 46 cinema a Budapest, mentre nel 1913 erano gi\u00e0 114 (l&#8217;equivalente ungherese della parola cinema \u00e8 \u201czi\u201d e fu coniato dalla scrittrice Jen\u201c Heltai).<\/p>\n<p>Il Royal Apoll\u00f3 fu aperto da Ungerleider e dai suoi compagni nel Grand Hotel Royal, che era uno dei pi\u00f9 grandi alberghi della monarchia austro-ungarica, fu costruito nel 1896 nello stile del rinascimento francese, e si basava sul progetto di Rezs the Ray Gli ospiti avevano accesso a giardini di palme, ristoranti, dolciumi, diversi negozi, uffici postali, banche, parrucchieri e biglietterie, ma potevano anche visitare i saloon, le sale di lettura, i bar e l&#8217;hotel aveva anche il suo bagno Il Grand Hotel Royal ospitava molti concerti e letture, e nel 1909 vi fu presentato anche il primo aereo ungherese. S\u00e1ndor Br\u00f3dy, Gyula Kr\u00fady ed Endre Ady erano tra i clienti abituali dell&#8217;hotel, e quest&#8217;ultimo aveva accesso alla sua stanza anche direttamente dalla strada.<\/p>\n<p>Il 10 maggio 1896, solo dieci giorni dopo l&#8217;apertura della caffetteria dell&#8217;hotel, i film erano gi\u00e0 proiettati per conto dei fratelli Lumi\u00e9re; gli spettacoli cambiavano ogni settimana e la quota di iscrizione era di 50 krajc\u00e1r (50 penny). La grande sala inutilizzata dell&#8217;hotel fu rinnovata nel 1915 per ospitare 1000 persone; \u00e8 costato mezzo milione di corone. Il primo film, Tetemreh\u00edv\u00e1s di Jen  Jankovics, \u00e8 stato proiettato il 31 ottobre 1915; il discorso di apertura \u00e8 stato pronunciato dalla protagonista del film, Lili Berky.<br \/>\nL&#8217;Apoll\u00f3 reale divenne presto uno dei luoghi pi\u00f9 popolari di Budapest, e in seguito fu acquistato dalla compagnia di Istv\u00e1n Ger\u0151. Dedic\u00f2 la casa al primo film sonoro ungherese, A k\u00e9k b\u00e1lv\u00e1ny (Un idolo blu) nel 1931, con P\u00e1l J\u00e1vor. Il cinema divenne propriet\u00e0 dell&#8217;Ufficio cinematografico ungherese (Magyar Film Iroda) alla fine degli anni &#8217;30, e fu ribattezzato National Apoll\u00f3 nel 1942 fino al 1945.<\/p>\n<p>Durante la seconda guerra mondiale serv\u00ec come quartier generale della Gestapo e fu bombardato pi\u00f9 volte Il cinema riprese il nome originale, Royal Apoll\u00f3, nel 1945, e fu gestito dai Mafilm Hungarian Film Studios (Magyar Filmipari Rt.) Il cinema fu nazionalizzato nel 1948 e fu ribattezzato Stella Rossa Durante la rivoluzione ungherese del 1956 il tetto fu bruciato, e l&#8217;edificio fu bombardato molte volte, in seguito fu ristrutturato e completamente ridisegnato, e fu riaperto nel 1959 a Natale Nel corso degli anni &#8217;80, la parte anteriore dell&#8217;edificio fu ricostruita secondo i progetti originali, e la sala da ballo e le scale furono dichiarate propriet\u00e0 storica.<\/p>\n<p>Per motivi economici, l&#8217;hotel fu chiuso nel 1991; in seguito un consorzio franco-canadese ricevette i diritti di riapertura, secondo i piani originali, nell&#8217;edificio ci sarebbero stati una sala da ballo, un ufficio e un centro cinematografico; il progetto non ebbe successo e il cinema riapr\u00ec e funzion\u00f2 sotto il nome di Apoll\u00f3 tra il 1993 e il 1997. Durante una nuova gara d&#8217;appalto, il Corinthia Konzorcium acquist\u00f2 la propriet\u00e0 per 1,18 miliardi di fiorini e volle riaprirla come hotel, cinema e ristorante. L&#8217;Apollo Cinema che si trovava all&#8217;interno dell&#8217;hotel fu acquistato per 274 milioni di fiorini nel 1998; tuttavia, non funziona pi\u00f9 come cinema ma funge da Corinthia Royal Grand Hotel.<\/p>\n<p><em>sulla base di un articolo di <span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"http:\/\/mfor.hu\/cikkek\/vallalatok\/100_eves_Budapest_elso_mozipalotaja.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">mfor.hu<\/a> <\/span><\/em><br \/>\n<em>tradotto da Adrienn Sain<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il primissimo cinema di Budapest, Royal Apoll\u00f3, fu aperto il 31 ottobre 1915 sul viale Erzs\u00e9bet. Il primo \u201cmovie\u201d a Budapest \u00e8 stato proiettato sui muri di una casa in via V\u00e1ci In aprile, solo quattro mesi dopo che i fratelli Lumi\u00e9re avevano presentato la loro invenzione, c&#8217;erano gi\u00e0 spettacoli cinematografici al Somossy Orfeum (dove [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":728404,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1344],"tags":[1223],"class_list":["post-728403","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-speciale-ungheria","tag-storia"],"blocksy_meta":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%titolo% %sep% %nomesito%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1344","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/728403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=728403"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/728403\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/728404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=728403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=728403"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=728403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}