{"id":728429,"date":"2015-11-07T06:30:34","date_gmt":"2015-11-07T05:30:34","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/sai-come-hanno-fatto-queste-piazze-di-budapest-a-prendere-il-nome\/"},"modified":"2015-11-07T06:30:34","modified_gmt":"2015-11-07T05:30:34","slug":"sai-come-hanno-fatto-queste-piazze-di-budapest-a-prendere-il-nome","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/sai-come-hanno-fatto-queste-piazze-di-budapest-a-prendere-il-nome\/","title":{"rendered":"Sai come hanno fatto queste piazze di Budapest a prendere il nome?"},"content":{"rendered":"<p><b>1. Piazza Bosny\u00e1k\/Bosny\u00e1k t\u00e9r<br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Il<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Square \u00e8 stata nominata da <\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Francesco Giuseppe I d&#8217;Austria nel 1901 L&#8217;imperatore arruol\u00f2 soldati bosniaci (bosny\u00e1k in ungherese) come guardie del castello di Buda tra l&#8217;occupazione della Bosnia (1878) e la sua annessione (1908) Il campo dei soldati era nell&#8217;odierna piazza Bosny\u00e1k.<\/span><\/span><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 0;\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d2694.472159027687!2d19.111704315627495!3d47.519669979179!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x4741db6f9b397467%3A0x8d81812d2c03ab1a!2zQnVkYXBlc3QsIEJvc255w6FrIHTDqXI!5e0!3m2!1shu!2shu!4v1446649623489\" width=\"600\" height=\"450\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><b>2. Harminckettesek Square\/Harminckettesek tere<br \/>\n<\/b>L&#8217;origine del suo nome deriva da Maria Teresa, che fond\u00f2 il reggimento di fanteria Harminckettesek (traduzione speculare \u00e8 la \u201cthirty-twoers\u201d). \u00c8 interessante notare che sulla piazza c&#8217;\u00e8 la statua di un soldato con una granata tra le mani.<br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Il reggimento rimase in servizio dopo il <\/span><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/War_of_the_Austrian_Succession\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Guerra di successione austriaca&nbsp;<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">(1740-1748), ma fu trasferito a Budapest, e <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Francesco Giuseppe I d&#8217;Austria lo ribattezz\u00f2 nel 1890 reggimento di fanteria Maria Teresa, sub\u00ec pesanti perdite dopo la prima guerra mondiale, e fu sciolto in base al trattato del Trianon La statua del soldato fu allestita il 14 maggio 1933 con il denaro del pubblico all&#8217;angolo di <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">J\u00f3zsef k\u00f6r\u00fat (boulevard J\u00f3zsef) e Baross utca (via Baross) Sebbene la statua raffiguri un soldato che lancia una granata, il piede della statua mostra incisioni dell&#8217;aristocrazia che offre la propria vita a Maria Teresa La fanteria \u00e8 stata riorganizzata ed \u00e8 stata in servizio fino al 2007 La piazza \u00e8 stata ribattezzata Harminckettesek tere nel 1933.<\/span><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 0;\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d21568.236933284847!2d19.053850239566273!3d47.489336404064225!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x4741dc58dd19a545%3A0xe28f9f8fd017788!2sHarminckettesek+tere%2C+Budapest%2C+1082!5e0!3m2!1shu!2shu!4v1446649706845\" width=\"600\" height=\"450\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><b>3. L\u00f6v\u00f6lde t\u00e9r\/L\u00f6v\u00f6lde Square<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">In una promulgazione del 1701 il re Leopoldo I rese obbligatorio per ogni gilda costringere i propri membri a esercitarsi a sparare ogni domenica e giorno di festa; coloro che non vi partecipavano dovevano pagare una multa Nel 1740, Maria Teresa rese obbligatorio per ogni uomo adulto praticare il moschettiere per un anno intero, poich\u00e9 Buda aveva gi\u00e0 un tiro a segno gi\u00e0 nel 1969 (in piazza Sz\u00e9na), doveva essere costruito anche uno a Pest, prima progettarono di costruirne uno ad Astoria, ma poich\u00e9 la citt\u00e0 stava rapidamente crescendo si dovette trovare un nuovo posto C&#8217;era una galleria di tiro in piazza F\u00e1m, e successivamente una in piazza K\u00e1lvin, ma fu distrutta durante l&#8217;alluvione del 1838; infine, fu costruita una galleria in quella che oggi \u00e8 piazza L\u00f6v\u00f6lde. Fu chiamata cos\u00ec nel 1874, ma sedici anni dopo fu demolita per dare casa a diversi blocchi di appartamenti.<\/span><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 0;\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m0!3m2!1shu!2shu!4v1446649749216!6m8!1m7!1sJBSQzm_DzmvTkm867dUCnw!2m2!1d47.50701212955711!2d19.07209158198576!3f353.85664028144276!4f-6.130543518307448!5f0.7820865974627469\" width=\"600\" height=\"450\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><b style=\"line-height: 1.5;\">4. K\u00e1lvin t\u00e9r\/Piazza K\u00e1lvin<\/b><\/p>\n<p>Jean Calvin era un riformatore francese e studioso cristiano, che fond\u00f2 il prototipo \u201cperfetto di una citt\u00e0 che teme Dio\u201d a Genf. \u00c8 importante, perch\u00e9 la chiesa di piazza K\u00e1lvin ha una grande importanza tra i calvinisti. Fu costruita tra il 1816 e il 1830, e anche le strade vicine presero il nome da grandi figure calviniste, come P\u00e1l R\u00e1day, Gedeon R\u00e1day o P\u00e1l T\u00f6r\u00f6k. La piazza fu ribattezzata Calvin Square nel 1874 e l&#8217;ortografia fu cambiata in K\u00e1lvin Square nel 1953.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 0;\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d1348.0235033532388!2d19.060497321830525!3d47.488997626522654!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x4741dc5ae8757e1d%3A0x1d1e088d06992522!2zQnVkYXBlc3QsIEvDoWx2aW4gdMOpcg!5e0!3m2!1shu!2shu!4v1446649453762\" width=\"600\" height=\"450\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><b>5. Piazza Sz\u00e9ll K\u00e1lm\u00e1n t\u00e9r\/Sz\u00e9ll K\u00e1lm\u00e1n<br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">K\u00e1lm\u00e1n Sz\u00e9ll (1843-1915) era un&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Kingdom_of_Hungary\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ungherese<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> politico, <\/span><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Prime_Minister_of_Hungary\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Primo ministro dell&#8217;Ungheria<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">&nbsp;dal 1899 al 1903, ministro delle Finanze nel 1875, fu membro della MTA (Accademia ungherese delle scienze<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">). <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">La Piazza prese il suo nome nel 1929, e fu ribattezzata Piazza Moszkva nel 1951 fino al 2011. K\u00e1lm\u00e1n Sz\u00e9ll fond\u00f2 la Banca austro-ungarica, e stabilizz\u00f2 l&#8217;economia del paese negli anni &#8217;70, ricevette molte onorificenze, come la gran croce dell&#8217;Ordine di Santo Stefano d&#8217;Ungheria.<\/span><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 0;\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d10780.635720759796!2d19.014858837119693!3d47.50629600363994!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x4741dea0e74e6c29%3A0xcbcc12dee29046e7!2zQnVkYXBlc3QsIFN6w6lsbCBLw6FsbcOhbiB0w6ly!5e0!3m2!1shu!2shu!4v1446649794731\" width=\"600\" height=\"450\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><br \/>\n<i><span style=\"font-weight: 400;\">sulla base di un articolo di <span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"http:\/\/www.szeretlekmagyarorszag.hu\/5-budapesti-ter-amelynek-kevesen-tudjak-honnan-jott-a-neve\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">szeretlekmagyarorszag.hu<\/a><\/span><\/span><\/i> <span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">tradotto da Adrienn Sain<\/span><\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Piazza Bosny\u00e1k\/Bosny\u00e1k t\u00e9r Il Square \u00e8 stata nominata da Francesco Giuseppe I d&#8217;Austria nel 1901 L&#8217;imperatore arruol\u00f2 soldati bosniaci (bosny\u00e1k in ungherese) come guardie del castello di Buda tra l&#8217;occupazione della Bosnia (1878) e la sua annessione (1908) Il campo dei soldati era nell&#8217;odierna piazza Bosny\u00e1k. 2. Harminckettesek Square\/Harminckettesek tere L&#8217;origine del suo nome [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":728430,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1344],"tags":[1158,1223],"class_list":["post-728429","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-speciale-ungheria","tag-budapest","tag-storia"],"blocksy_meta":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%titolo% %sep% %nomesito%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1344","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/728429","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=728429"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/728429\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/728430"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=728429"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=728429"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=728429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}