{"id":728557,"date":"2015-11-03T15:00:07","date_gmt":"2015-11-03T14:00:07","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/gara-di-cucina-per-i-senzatetto-a-budapest\/"},"modified":"2015-11-03T15:00:07","modified_gmt":"2015-11-03T14:00:07","slug":"gara-di-cucina-per-i-senzatetto-a-budapest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/gara-di-cucina-per-i-senzatetto-a-budapest\/","title":{"rendered":"Gara di cucina per i senzatetto a Budapest"},"content":{"rendered":"

Circa 300 senzatetto hanno fatto la fila al campo di calcio di Vasas per prendere dei pasti caldi; il cibo \u00e8 stato preparato nell’ambito del \u201cHunger Games\u201d 1st National Cooking Competition of the Homeless\u201d (\u00c9z\u0151K Viadala I. Orsz\u00e1gos Hajl\u00e9ktalanok Fz\u0151versenye) Un organizzatore ha ammesso che il titolo potrebbe sembrare provocatorio, ma pu\u00f2 aiutare ad attirare l’attenzione sull’evento, indice dei rapporti.hu<\/a><\/span>. <\/strong><\/p>\n

Kata T\u00f3th, una delle organizzatrici, ha detto che l’idea \u00e8 nata a causa della crisi degli immigrati; molte persone si sono lamentate del fatto che, mentre tutti sono semplicemente sopraffatti dai rifugiati, li aiutano con donazioni e cibo, la questione dei senzatetto riceve sempre meno attenzione. Sebbene T\u00f3th organizzi regolarmente eventi nella II. Piazza J\u00e1nos P\u00e1l p\u00e1pa dove i senzatetto possono ricevere pasti caldi, desiderava organizzare un evento pi\u00f9 grande per attirare l’attenzione sulla questione dei senzatetto. <\/span><\/p>\n

Lo scopo di questo concorso, secondo gli organizzatori, \u00e8 quello di attirare l’attenzione degli ungheresi sui poveri del paese, sulla crisi dei senzatetto, sull’importanza dell’aiuto e sulla difficolt\u00e0 di reintegrare queste persone nella societ\u00e0.\u201d Mira anche a riunire quelle organizzazioni che aiutano i senzatetto, a raggiungere obiettivi comuni e a conoscersi meglio. Sebbene i 14 gruppi non fossero costituiti solo da senzatetto, ce n’era almeno uno in ogni gruppo e un volontario aiutava l’unico gruppo in cui tutti i membri erano senza casa.  <\/span><\/p>\n

L’evento \u00e8 iniziato alle dieci e gli organizzatori lo hanno pubblicizzato nei rifugi per senzatetto, e hanno incoraggiato tutti ad aiutare sia con la cucina, sia con la preparazione, e che stanno andando a fare pasti caldi verso le 2 o le 3 I gruppi hanno iniziato a organizzare il concorso su Facebook, dove tutti potevano pubblicare ci\u00f2 che potevano portare; \u00e8 cos\u00ec che i primi tre vincitori hanno avuto dei premi: la gente ha portato coperte, sacchi a pelo e orologi. <\/span><\/p>\n

G\u00e1bor Ivanyi, parroco e fondatore del Fondo per l’aiuto ai poveri (Szeg\u00e9nyeket T\u00e1mogat\u00f3 Alap), e L\u00e1szl\u00f3 Kiss, ex presidente del sindacato indipendente dei lavoratori medici (F\u00fcggetlen Eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi Dolgoz\u00f3k Szakszervezete) costituivano la giuria. <\/span><\/p>\n

I partecipanti variavano molto: ogni sorta di gruppi hanno preso parte al concorso e hanno aiutato gli organizzatori, come La citt\u00e0 \u00e8 per tutti (A V\u00e1ros Mindenki\u00e9), e gruppi, che hanno aiutato gli immigrati, e quello di L\u00e1szl\u00f3 P\u00f3ka non rinuncer\u00f2 alla mia casa (Nem Adom a H\u00e1zamat).<\/span><\/p>\n

Gli organizzatori vorrebbero rendere questo concorso un evento annuale, con sempre pi\u00f9 partecipanti ogni anno. <\/span><\/p>\n

sulla base di un articolo di indice.hu<\/a><\/span><\/span><\/i>
\ntradotto da Adrienn Sain<\/span><\/i><\/p>\n

Foto: Patrick Sauer\/<\/em>
\nhttps:\/\/www.facebook.com\/events\/930145390408287\/permalink\/941841322572027\/<\/a><\/span><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Circa 300 senzatetto hanno fatto la fila al campo di calcio di Vasas per prendere dei pasti caldi; il cibo \u00e8 stato preparato nell’ambito del \u201cHunger Games\u201d 1st National Cooking Competition of the Homeless\u201d (\u00c9z\u0151K Viadala I. Orsz\u00e1gos Hajl\u00e9ktalanok Fz\u0151versenye) Un organizzatore ha ammesso che il titolo potrebbe sembrare provocatorio, ma pu\u00f2 aiutare ad attirare […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":728558,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1207],"tags":[1158,1663],"class_list":["post-728557","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societa-in-ungheria","tag-budapest","tag-senzatetto"],"blocksy_meta":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%titolo% %sep% %nomesito%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1207","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/728557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=728557"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/728557\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/728558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=728557"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=728557"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=728557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}