{"id":729442,"date":"2015-10-02T22:21:28","date_gmt":"2015-10-02T20:21:28","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/gyurcsany-sukoro-condanna-i-segni-di-una-giustizia-distorta\/"},"modified":"2015-10-02T22:21:28","modified_gmt":"2015-10-02T20:21:28","slug":"gyurcsany-sukoro-condanna-i-segni-di-una-giustizia-distorta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/gyurcsany-sukoro-condanna-i-segni-di-una-giustizia-distorta\/","title":{"rendered":"Gyurcsany: Sukoro condanna i segni di una giustizia distorta\u201c\u201d"},"content":{"rendered":"<p><strong>Budapest, 2 ottobre (MTI) 2 L&#8217;ex primo ministro Ferenc Gyurcsany ha affermato che la sentenza del tribunale di mercoled\u00ec nel caso del casin\u00f2 di Sukoro \u00e8 un segno che alcune parti del sistema giudiziario stanno lavorando illegalmente, cedendo ai pregiudizi politici.<\/strong><\/p>\n<p>\u00c8 un crimine grave noto alle dittature quando le autorit\u00e0 imprigionano i loro avversari politici con l&#8217;aiuto dei tribunali, ha detto venerd\u00ec in una conferenza stampa Gyurcsany, leader della Coalizione Democratica (DK) dell&#8217;opposizione di sinistra.<\/p>\n<p>Ha detto che era chiaro che originariamente il suo successore lo aveva preso di mira, con metodi ingiusti e illegali, ma poich\u00e9 il suo procedimento giudiziario era fallito, la \u201cweaker\u201d Miklos Tatrai, ex capo della societ\u00e0 statale di gestione patrimoniale (MNV), e Zsolt Csaszy, ex direttore delle vendite di MNV, sono stati condannati al carcere. Ha detto che Tatrai gli aveva detto che il pubblico ministero gli chiedeva costantemente di fornire una falsa testimonianza contro Gyurcsany durante il processo.<\/p>\n<p>\u201cQuesto non \u00e8 solo ingiusto ma anche in violazione della legge, ha detto\u201d Quelli al potere oggi dovrebbero essere avvertiti che dopo la loro caduta, \u201ci fascicoli saranno aperti e i pubblici ministeri di oggi diventeranno gli imputati di domani, ha aggiunto\u201d Gyurcsany.<\/p>\n<p>In risposta, la sentenza Fidesz ha definito una\u201c, una ritorsione spaventosa, che Gyurcsany stesse attaccando il tribunale ungherese indipendente per aver dichiarato Sukoro, \u201c, che \u00e8 ancora cos\u00ec importante per lui\u201d, un procedimento penale.<\/p>\n<p>\u201cGyurcsany vuole microgestire politicamente il tribunale ungherese indipendente proprio come ha fatto con la polizia nel 2006, ha detto\u201d Fidesz, riferendosi alle rivolte antigovernative dopo il discorso di Gyurcsany \u201c\u201d.<\/p>\n<p>Mercoled\u00ec un tribunale ha condannato Tatrai a quattro anni di carcere per aver causato danni allo Stato in relazione a un investimento pianificato in casin\u00f2 vicino al villaggio di Sukoro, vicino al lago Velence, nell&#8217;Ungheria centrale. L&#8217;imputato secondario, Csaszy, \u00e8 stato accusato di complice di frode documentale e condannato a 42 mesi di carcere.<\/p>\n<p>Le sentenze del tribunale di Szolnok non sono vincolanti e gli avvocati degli imputati primari e secondari, nonch\u00e9 il quinto coimputato, hanno tutti presentato ricorso contro le sentenze dei loro clienti. L&#8217;accusa ha presentato ricorso per sanzioni pi\u00f9 severe per tutti gli imputati ad eccezione del quinto coimputato.<\/p>\n<p>Il caso risale all&#8217;estate del 2008, quando il governo a guida socialista, rappresentato da MNV, firm\u00f2 un controverso contratto di scambio di terre con l&#8217;uomo d&#8217;affari israelo-ungherese Joav Blum. Gyurcsany \u00e8 stato anche indagato per sospetto abuso d&#8217;ufficio nell&#8217;accordo, accusa che \u00e8 stata successivamente ritirata.<\/p>\n<p><strong>Articolo correlato:<\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/ex-capo-del-gestore-patrimoniale-statale-condannato-a-4-anni-per-corruzione-di-sukoro\/\" target=\"_blank\">EX CAPO DEL GESTORE PATRIMONIALE STATALE CONDANNATO A 4 ANNI PER SUKORO GRAFT<\/a><\/span><\/p>\n<p><em>Foto: MTI<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Budapest, 2 ottobre (MTI) 2 L&#8217;ex primo ministro Ferenc Gyurcsany ha affermato che la sentenza del tribunale di mercoled\u00ec nel caso del casin\u00f2 di Sukoro \u00e8 un segno che alcune parti del sistema giudiziario stanno lavorando illegalmente, cedendo ai pregiudizi politici. \u00c8 un crimine grave noto alle dittature quando le autorit\u00e0 imprigionano i loro avversari [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":729443,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1314],"tags":[1093],"class_list":["post-729442","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economia-in-ungheria","tag-coalizione-democratica"],"blocksy_meta":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%titolo% %sep% %nomesito%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1314","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/729442","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=729442"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/729442\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/729443"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=729442"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=729442"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=729442"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}