{"id":729513,"date":"2015-09-30T18:20:07","date_gmt":"2015-09-30T16:20:07","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/ex-capo-del-gestore-patrimoniale-statale-condannato-a-4-anni-per-corruzione-di-sukoro\/"},"modified":"2015-09-30T18:20:07","modified_gmt":"2015-09-30T16:20:07","slug":"ex-capo-del-gestore-patrimoniale-statale-condannato-a-4-anni-per-corruzione-di-sukoro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/ex-capo-del-gestore-patrimoniale-statale-condannato-a-4-anni-per-corruzione-di-sukoro\/","title":{"rendered":"Ex capo del gestore patrimoniale statale condannato a 4 anni per corruzione di Sukoro"},"content":{"rendered":"<p><strong>Budapest, 3 settembre (MTI) 3 Mercoled\u00ec un tribunale ha condannato Mikos Tatrai, ex capo della societ\u00e0 statale di gestione patrimoniale (MNV), a quattro anni di carcere per aver causato danni allo Stato in relazione a un investimento pianificato in casin\u00f2 vicino al villaggio di Sukoro, vicino al lago Velence, nell&#8217;Ungheria centrale.<\/strong><\/p>\n<p>L&#8217;imputato secondario, Zsolt Csaszy, ex dirigente delle vendite della MNV, \u00e8 stato accusato di frode documentale e condannato a 42 mesi di carcere.<\/p>\n<p>Andrea Marko, ex segretario di Stato al ministero delle Finanze, e Zsolt F, perito, sono stati entrambi assolti dalle accuse di frode documentale.<\/p>\n<p>Balint V, avvocato, \u00e8 stato multato di 600.000 fiorini (1.900 euro) per aver falsificato documenti pubblici.<\/p>\n<p>Le sentenze del tribunale di Szolnok non sono vincolanti e gli avvocati degli imputati primari e secondari, nonch\u00e9 il quinto coimputato, hanno tutti presentato ricorso contro le sentenze dei loro clienti.<\/p>\n<p>L&#8217;accusa ha inoltre presentato ricorso per sanzioni pi\u00f9 severe per tutti gli imputati, ad eccezione del quinto coimputato.<\/p>\n<p>Il caso risale all\u2019estate del 2008, quando il governo a guida socialista, rappresentato da MNV, firm\u00f2 un controverso contratto di scambio di terre con l\u2019uomo d\u2019affari israelo-ungherese Joav Blum.<\/p>\n<p>Anche l&#8217;ex primo ministro Ference Gyurcsany \u00e8 stato indagato per sospetto abuso d&#8217;ufficio nell&#8217;accordo, accusa che \u00e8 stata successivamente ritirata.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Budapest, 3 settembre (MTI) 3 Mercoled\u00ec un tribunale ha condannato Mikos Tatrai, ex capo della societ\u00e0 statale di gestione patrimoniale (MNV), a quattro anni di carcere per aver causato danni allo Stato in relazione a un investimento pianificato in casin\u00f2 vicino al villaggio di Sukoro, vicino al lago Velence, nell&#8217;Ungheria centrale. L&#8217;imputato secondario, Zsolt Csaszy, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":729514,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1314],"tags":[1066],"class_list":["post-729513","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economia-in-ungheria","tag-hungary"],"blocksy_meta":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%titolo% %sep% %nomesito%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1314","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/729513","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=729513"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/729513\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/729514"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=729513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=729513"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=729513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}