{"id":739943,"date":"2013-11-27T20:01:46","date_gmt":"2013-11-27T19:01:46","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/taglio-del-prezzo-a-budapest-10-in-meno-i-pass-10-in-meno-costo-trasporto-pubblico\/"},"modified":"2013-11-27T20:01:46","modified_gmt":"2013-11-27T19:01:46","slug":"taglio-del-prezzo-a-budapest-10-in-meno-i-pass-10-in-meno-costo-trasporto-pubblico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/taglio-del-prezzo-a-budapest-10-in-meno-i-pass-10-in-meno-costo-trasporto-pubblico\/","title":{"rendered":"Taglio del prezzo a Budapest 10% In meno I pass 10% in meno Costo Trasporto Pubblico"},"content":{"rendered":"

Anche nel trasporto pubblico di Budapest saranno introdotti tagli ai prezzi Il 14 novembre 2013 l’Assemblea Generale di Budapest ha approvato la mozione per la diminuzione dei prezzi dei pass per il trasporto pubblico di BKK del 10% dal 1\u00b0 gennaio 2014. <\/strong><\/p>\n

Proposto dal sindaco Istv\u00e1n Tarl\u00f3s e da Szil\u00e1rd N\u00e9meth, membro dell’Assemblea generale del Comune, i costi dei tipi di pass acquistati pi\u00f9 frequentemente richiesti per gli spostamenti quotidiani verso il lavoro e la scuola saranno ridotti BKK ha adottato misure negli ultimi anni, a causa delle quali i ricavi delle tariffe dei trasporti pubblici sono notevolmente aumentati: gli orari di apertura delle biglietterie sono stati estesi, la vendita dei biglietti da parte degli autisti a bordo \u00e8 stata continuamente introdotta su un numero sempre maggiore di veicoli, inoltre, il sistema di protezione delle entrate \u00e8 stato completamente riorganizzato: BKK ha reso pi\u00f9 efficace l’ispezione dei biglietti e su pi\u00f9 percorsi \u00e8 stata introdotta la politica di sola imbarco a porta anteriore A Budapest saranno installati complessivamente 300 nuovi distributori automatici di biglietti e nel 2014 inizier\u00e0 anche l’attuazione del sistema automatizzato di riscossione delle tariffe (AFC).<\/p>\n

La riduzione delle tariffe si applicher\u00e0 solo alle persone fisiche (individui) e non alle imprese.<\/p>\n

Grazie alla decisione, le persone fisiche potranno acquistare i seguenti tipi di abbonamenti a un prezzo inferiore del 10% a partire dal 1\u00b0 gennaio 2014:<\/p>\n

budapest-pass mensile (prezzo intero): invece di 10.500 HUF coster\u00e0 9.500 HUF<\/em>
\n Budapest-pass annuale scontato: invece di 114.600 fiorini coster\u00e0 103.00 fiorini<\/em>
\n Budapest-pass per gli studenti: invece di 3.850 HUF coster\u00e0 3.450 HUF<\/em>
\n Budapest-pass per pensionati: invece di 3.700 HUF coster\u00e0 3.330 HUF.<\/em><\/p>\n

Inoltre, costeranno meno anche i seguenti tipi di abbonamenti:<\/p>\n

supplemento settimanale per Budapest pass: invece di 2.700 HUF coster\u00e0 2.450 HUF<\/em>
\n Budapest pass da 14 giorni: invece di 7.000 HUF coster\u00e0 6.300 HUF<\/em>
\n Abbonamento mensile Budapest per genitori con bambini piccoli: invece di 3.850 HUF coster\u00e0 3.450 HUF<\/em>
\n Abbonamento trimestrale Budapest: invece di 31.500 HUF coster\u00e0 28.500 HUF<\/em>
\n Abbonamento trimestrale Budapest per gli studenti: invece di 11,100 HUF coster\u00e0 10,350 HUF<\/em>
\n Abbonamento trimestrale Budapest per pensionati: invece di 11.100 HUF coster\u00e0 9.990 HUF<\/em>
\n Semestre Budapest pass per gli studenti: invece di 18.000 HUF coster\u00e0 16.200 HUF<\/em>
\n Abbonamento annuale di Budapest: invece di 126.000 HUF coster\u00e0 114.000 HUF (12x 9.500 HUF)<\/em>
\n Abbonamento annuale scontato Budapest per gli studenti (sia il tipo a una pagina che quello a 12 slip): invece di 42.000 HUF coster\u00e0 37.800 HUF<\/em>
\n Abbonamento annuale scontato Budapest per pensionati (sia il tipo a una pagina che quello a 12 scivoli): invece di 40.700 HUF coster\u00e0 36.600 HUF<\/em>
\n Abbonamento annuale di Budapest su tutte le linee: coster\u00e0 103.000 HUF.<\/em><\/p>\n

Il trasporto pubblico \u00e8 il servizio pubblico pi\u00f9 importante sotto l’autorit\u00e0 tariffaria del Comune di Budapest. Il sistema di governance dei trasporti \u00e8 stato riformato in misura significativa, inclusa la riorganizzazione della Compagnia dei trasporti di Budapest (BKV) per migliorare l’efficacia. Il sindaco Istv\u00e1n Tarl\u00f3s e Szil\u00e1rd N\u00e9meth hanno sottolineato nella loro proposta che nei tre anni successivi alla sua nascita BKK ha adottato diverse misure per aumentare le entrate derivanti dalle tariffe dei trasporti pubblici.<\/p>\n

prorogati gli orari di apertura delle biglietterie<\/em>
\n la vendita dei biglietti a bordo da parte degli autisti \u00e8 stata introdotta su scala pi\u00f9 ampia. L’ispezione dei biglietti \u00e8 stata completamente riorganizzata ed \u00e8 diventata pi\u00f9 efficace e la politica di imbarco solo a bordo \u00e8 diventata pi\u00f9 diffusa. Insieme a queste misure, BKK ha facilitato la possibilit\u00e0 di acquisto dei biglietti poich\u00e9 queste misure mirano ad aiutare i passeggeri ad ottenere pi\u00f9 facilmente biglietti e abbonamenti e a non emettere pi\u00f9 multe<\/em>
\n a Budapest saranno installati 300 nuovi distributori automatici di biglietti e l’attuazione dello schema AFC inizier\u00e0 nel 2014<\/em><\/p>\n

Questi passaggi comportano un aumento dei ricavi di BKK che dovrebbero essere pari a 56 miliardi di HUF nel 2013, rispetto ai ricavi raccolti da BKV nel 2010 per un importo di 50 miliardi di HUF, rendendo possibile la diminuzione delle tariffe.
\nIl taglio dei prezzi interesser\u00e0 circa 800.000 persone a Budapest; cos\u00ec BKK rende pi\u00f9 leggero l’onere finanziario di quasi ogni famiglia di Budapest e della sua area metropolitana.<\/p>\n

Tra il 2002 e il 2010 il tasso di inflazione \u00e8 stato del 58,8%, mentre in questo periodo le tariffe dei trasporti pubblici sono aumentate del 142%, in altre parole l’aumento \u00e8 stato 2,5 volte superiore all’inflazione; in termini reali le tariffe sono aumentate del 52,4%.
\nLa percentuale di riduzione tariffaria \u00e8 stata del 3% (in caso di abbonamenti per studenti e pensionati, era del 10%) tra il 2010 e il 2014, mentre il tasso di inflazione \u00e8 stato del 17,3%, il che significa che in termini reali i prezzi sono stati diminuiti del 10-24% Nel frattempo, il trasporto pubblico \u00e8 diventato pi\u00f9 efficiente, sono stati messi in funzione nuovi autobus ed \u00e8 iniziata la ristrutturazione dei tram.<\/p>\n

Oltre alla riduzione del prezzo delle tariffe del 10%, l’Assemblea Generale di Budapest ha preso una decisione sull’introduzione, il mantenimento o il ritiro dei tipi di biglietti e su ulteriori sconti per l’anno 2014, come ad esempio:<\/p>\n

introduzione del pass Budapest di 14 giorni per gli studenti del sistema scolastico pubblico<\/em>
\n introduzione del pass scontato per cani<\/em>
\n introduzione del pass per i servizi di trasporto del patrimonio<\/em>
\n mantenere in circolazione la carta di viaggio 24 ore su 24 da 5\/30 BKK<\/em>
\n modifica delle condizioni di utilizzo della travelcard a 7 giorni<\/em><\/p>\n

Queste mozioni per l’anno 2014 entreranno in vigore il 1\u00b0 marzo 2014.<\/p>\n

Verr\u00e0 introdotto il pass Budapest di 14 giorni per gli studenti del sistema scolastico pubblico<\/strong><\/p>\n

Attualmente gli studenti possono acquistare abbonamenti mensili, trimestrali, semestrali (per il periodo tra settembre e gennaio nonch\u00e9 tra febbraio e giugno) e annuali, sono in vendita abbonamenti per un periodo pi\u00f9 breve (per 14 giorni) a prezzo intero Gli studenti di Budapest hanno diritto a uno sconto significativo: l’abbonamento mensile per studenti per 3.850 HUF \u00e8 pi\u00f9 economico del 63% rispetto all’abbonamento mensile per 10.500 HUF (prezzo intero) eppure non possono acquistare un abbonamento scontato per studenti per periodi inferiori a un mese, richiesto dai passeggeri, l’introduzione di questo tipo di biglietto sta diventando realt\u00e0: il nuovo abbonamento per studenti di 14 giorni coster\u00e0 2.300 HUF.<\/p>\n

Verr\u00e0 introdotto il pass per i servizi di trasporto del patrimonio<\/strong><\/p>\n

L’Assemblea Generale di Budapest ha approvato l’esercizio delle linee di servizio di trasporto del patrimonio nel quadro di un servizio pubblico nella sessione tenutasi il 26 settembre 2013 Nel 2013 i passeggeri hanno potuto guidare veicoli del patrimonio in 29 giorni BKK introdurr\u00e0 biglietti a tariffa intera per i servizi di trasporto del patrimonio e i biglietti scontati per i bambini per incoraggiare il trasporto regolare Inoltre, saranno disponibili anche abbonamenti per i servizi di trasporto del patrimonio con le seguenti condizioni:<\/p>\n

verr\u00e0 offerto solo un abbonamento annuale a tariffa intera con il nome: \u201cabbonamento annuale BKK per i servizi di trasporto del patrimonio\u201d<\/em>
\n il prezzo \u00e8 di 15.000 HUF<\/em>
\n valido su tutti i servizi di trasporto storico ordinati da BKK sull’intera lunghezza delle linee<\/em>
\n non essere valido sui servizi gestiti da M\u00c1V-Start Zrt. e da Vol\u00e1nbusz Zrt<\/em>
\n validit\u00e0 illimitata sulle linee di barche storiche<\/em><\/p>\n

Dopo il successo del pilota, il biglietto da 5\/30 24 ore far\u00e0 sempre parte della gamma di biglietti disponibile<\/strong><\/p>\n

I rapporti sul fatturato delle vendite del biglietto 24 ore su 24 da 5\/30 BKK soddisfano le aspettative precedenti e si pu\u00f2 presumere che questo nuovo prodotto abbia generato la comparsa di nuovi passeggeri, ma di sicuro abbia comportato pi\u00f9 vendite Il feedback dei passeggeri \u00e8 stato positivo, non si \u00e8 verificato alcun abuso, pertanto questo tipo di biglietto rimarr\u00e0 in circolazione in futuro Il biglietto 24 ore su 24 da 5\/30 BKK contiene 5 slip, ciascuno valido per 24 ore I passeggeri sono in grado di acquistare il blocco di tagliandi del biglietto con qualsiasi giorno di inizio e utilizzarlo per 30 giorni dal giorno indicato.<\/p>\n

Le condizioni di utilizzo relative alla travelcard di 7 giorni saranno modificate<\/strong><\/p>\n

In futuro i passeggeri dovranno indicare il proprio nome o il numero del pass ID, della carta d’identit\u00e0 personale, della patente di guida in formato carta, della carta d’identit\u00e0 dello studente o del passaporto sulla carta di viaggio di 7 giorni a Budapest.<\/p>\n

Verr\u00e0 introdotto il pass scontato per i cani<\/strong><\/p>\n

Sulla base del feedback dei passeggeri, BKK ha preso in considerazione le mutevoli abitudini di custodia degli animali domestici e ha rivisto le tariffe dei trasporti pubblici per il trasporto dei cani, di conseguenza, verr\u00e0 introdotto un pass dedicato per cani che sar\u00e0 pi\u00f9 economico di un abbonamento mensile a tariffa intera Le condizioni saranno le seguenti<\/p>\n

ci sar\u00e0 solo una versione mensile, sotto il nome di \u201cpassa\u201d mensile del cane<\/em>
\n coster\u00e0 la met\u00e0 del pass di Budapest a tariffa intera (HUF 5.250)<\/em>
\n sar\u00e0 valido su tutte le linee di trasporto pubblico commissionate da BKK sull’intera lunghezza delle linee<\/em>
\n non sar\u00e0 valido sui servizi gestiti da M\u00c1V-Start Zrt e da Vol\u00e1nbusz Zrt<\/em>
\n \u00e8 valido sui servizi di trasporto pubblico in barca solo nei giorni feriali<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Anche nel trasporto pubblico di Budapest saranno introdotti tagli ai prezzi Il 14 novembre 2013 l’Assemblea Generale di Budapest ha approvato la mozione per la diminuzione dei prezzi dei pass per il trasporto pubblico di BKK del 10% dal 1\u00b0 gennaio 2014. Proposto dal sindaco Istv\u00e1n Tarl\u00f3s e da Szil\u00e1rd N\u00e9meth, membro dell’Assemblea generale del […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":739944,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1207],"tags":[1158,1117],"class_list":["post-739943","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societa-in-ungheria","tag-budapest","tag-trasporti"],"blocksy_meta":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%titolo% %sep% %nomesito%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1207","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/739943","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=739943"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/739943\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/739944"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=739943"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=739943"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=739943"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}