{"id":740871,"date":"2022-08-28T19:34:00","date_gmt":"2022-08-28T17:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/parole-ungheresi-che-sono-usate-anche-nella-parte-inglese-ii\/"},"modified":"2022-08-28T19:34:00","modified_gmt":"2022-08-28T17:34:00","slug":"parole-ungheresi-che-sono-usate-anche-nella-parte-inglese-ii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/parole-ungheresi-che-sono-usate-anche-nella-parte-inglese-ii\/","title":{"rendered":"Parole ungheresi che sono usate anche nella parte inglese II."},"content":{"rendered":"<p><strong>L&#8217;ungherese non \u00e8 una lingua molto parlata, tuttavia, ci sono alcune parole che vengono utilizzate anche in inglese Dai un&#8217;occhiata a queste parole ungheresi che sono state prese in prestito dalla lingua inglese!&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p>Se sei interessato all&#8217;argomento, dai un&#8217;occhiata al nostro articolo precedente <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/parole-ungheresi-che-sono-usate-anche-nella-parte-inglese-ii\/\">qui<\/a>!<\/p>\n<h2>Cos&#8217;\u00e8 Dobosh?<\/h2>\n<p>Secondo il <a href=\"https:\/\/www.hungarianpod101.com\/blog\/2021\/05\/13\/english-loanwords-in-hungarian\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ungheresepod101.com<\/a>, Dobosh o Dobos torta \u00e8 una parola ungherese che viene utilizzata anche in inglese Dobosh \u00e8 una torta ungherese che prende il nome dal pasticciere J\u00f3zsef Dobos, che la invent\u00f2 nel 1884 Si tratta di un pan di spagna ungherese con sette strati di torta sottile ripiena di crema al burro al cioccolato ricco, condita con caramello, e talvolta ricoperta di nocciole macinate, castagne, noci o mandorle \u00c8 una torta tradizionale ungherese Inoltre, \u00e8 elegante e adatto per ogni occasione Se entri in una confetteria in Ungheria, probabilmente troverai una torta Dobos l\u00ec.<\/p>\n<p>Se desiderate provarlo a casa, ecco la ricetta di <a href=\"https:\/\/www.thespruceeats.com\/hungarian-dobosh-torte-recipe-1136613\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">thespruceeats.com<\/a>.<\/p>\n<figure id=\"attachment_514907\" aria-describedby=\"caption-attachment-514907\" style=\"width: 614px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-514907\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/rsz_dobosh-cake.jpg\" alt=\"Torta Bobosh\" width=\"614\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/rsz_dobosh-cake.jpg 614w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/rsz_dobosh-cake-248x310.jpg 248w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/rsz_dobosh-cake-117x146.jpg 117w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/rsz_dobosh-cake-40x50.jpg 40w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/rsz_dobosh-cake-60x75.jpg 60w\" sizes=\"auto, (max-width: 614px) 100vw, 614px\"><figcaption id=\"caption-attachment-514907\" class=\"wp-caption-text\">Torta Dobosh. Foto: Facebook\/ZsuzsiS\u00fcti<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Un ungherese itsy-bitsy<\/h2>\n<p>Itsy-bitsy \u00e8 spesso usato da persone di lingua inglese ma non molti sanno che ha origine dall&#8217;ungherese Proprio come teeny-tiny, itsy-bitsy \u00e8 un aggettivo e significa non grande in termini di dimensioni, quantit\u00e0 Secondo <a href=\"https:\/\/dictionary.cambridge.org\/dictionary\/english\/itsy-bitsy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dizionario Cambridge<\/a>, questa parola \u00e8 usata anche negli Stati Uniti come itty-bitty. La parola britannica itsy-bitsy si pronuncia \/<span class=\"ipa dipa lpr-2 lpl-1\">t.si\u02c8b t.si<\/span>\/ , mentre quello statunitense si pronuncia<span class=\"us dpron-i dpron-i-e\"><span class=\"daud\">&nbsp;<\/span><span class=\"pron dpron\">\/<span class=\"ipa dipa lpr-2 lpl-1\">\u02c8 t .i\u02c8b t .i<\/span>\/<\/span><\/span>.<\/p>\n<h2>Un comune cane ungherese<\/h2>\n<p>Vizsla \u00e8 una razza di cane da caccia ungherese. Come <a href=\"https:\/\/www.zooplus.hu\/magazin\/kutya-magazin\/kutyafajtak\/magyar-vizsla\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">zooplus.hu<\/a> scrive, con la sua struttura corporea muscolosa, armoniosa, questo cane ricorda i suoi antenati, il tedesco Shorthair e il francese Vizla Tracce degli antenati della razza si trovano in scritti e illustrazioni del XIV secolo Gli antenati della razza vennero in altri paesi europei con le trib\u00f9 migratrici ungheresi Gli antenati del Vizsla ungherese risalgono al XIX secolo Dalla fine del XX secolo, hanno partecipato con successo alle competizioni di cani \u201cleading\u201d.<\/p>\n<p>Questi cani non sono solo amichevoli, ma anche molto sensibili. Nel complesso sono animali vivaci e felici, quindi sono la razza preferita di molti ungheresi.<\/p>\n<figure id=\"attachment_514908\" aria-describedby=\"caption-attachment-514908\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-514908\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/vizla-vizsla-dog.jpg\" alt=\"Vizla\" width=\"1000\" height=\"667\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/vizla-vizsla-dog.jpg 1000w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/vizla-vizsla-dog-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/vizla-vizsla-dog-248x165.jpg 248w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/vizla-vizsla-dog-219x146.jpg 219w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/vizla-vizsla-dog-50x33.jpg 50w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/vizla-vizsla-dog-112x75.jpg 112w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\"><figcaption id=\"caption-attachment-514908\" class=\"wp-caption-text\">Vizla. Foto: FB\/Vizsla<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;ungherese non \u00e8 una lingua molto parlata, tuttavia, ci sono alcune parole che vengono utilizzate anche in inglese Dai un&#8217;occhiata a queste parole ungheresi che sono state prese in prestito dalla lingua inglese!&nbsp; Se sei interessato all&#8217;argomento, dai un&#8217;occhiata al nostro articolo precedente qui! Cos&#8217;\u00e8 Dobosh? Secondo il ungheresepod101.com, Dobosh o Dobos torta \u00e8 una [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":67,"featured_media":740872,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1344],"tags":[1413,1312,1069],"class_list":["post-740871","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-speciale-ungheria","tag-lingua","tag-tradizione","tag-ungheria"],"blocksy_meta":[],"author_username":"Hajni","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%titolo% %sep% %nomesito%","description":"L'ungherese non \u00e8 una lingua ampiamente parlata, tuttavia, ci sono alcune parole che vengono usate anche in inglese come Dobosh, vizla o itsy-bitsy.","focus_keyword":"parole Ungherese","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1344","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"17","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/740871","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/67"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=740871"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/740871\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/740872"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=740871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=740871"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=740871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}