{"id":746436,"date":"2022-03-13T13:00:00","date_gmt":"2022-03-13T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/sara-obbligatorio-fornire-iscrizioni-ungheresi-sui-monumenti-in-romania\/"},"modified":"2022-03-13T13:00:00","modified_gmt":"2022-03-13T12:00:00","slug":"sara-obbligatorio-fornire-iscrizioni-ungheresi-sui-monumenti-in-romania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/sara-obbligatorio-fornire-iscrizioni-ungheresi-sui-monumenti-in-romania\/","title":{"rendered":"Sar\u00e0 obbligatorio fornire iscrizioni ungheresi sui monumenti in Romania"},"content":{"rendered":"

Proprio di recente, la camera bassa del Parlamento rumeno ha accettato una legislazione che colpisce positivamente la minoranza ungherese che vive nel paese.<\/strong><\/p>\n

D’ora in poi, sar\u00e0 obbligatorio che, sui monumenti legati alla minoranza ungherese in qualsiasi modo, le targhe ivi collocate debbano contenere anche il testo in ungherese.<\/p>\n

C’\u00e8 una grande popolazione ungherese che vive in Romania a causa del Trattato di Trianon, che ha annesso la Transilvania e una parte significativa della Grande Pianura Orientale Storicamente, dopo la seconda guerra mondiale, gli sciovinisti rumeni uccisero molti ungheresi e nel 1965 il potere fu preso da Nicolae Ceau\u044fcu, che costru\u00ec un culto personale, intensific\u00f2 la repressione politica e fu apertamente anti-ungherese.<\/p>\n

Leggi anche: Per la prima volta gli studenti ungheresi ricevono un risarcimento per la discriminazione in Romania<\/a><\/strong><\/p>\n

\n

Tuttavia, la storia sembra finalmente prendere una svolta in meglio;<\/p>\n<\/blockquote>\n

Al giorno d’oggi, lo stato degli ungheresi che vivono in Romania non \u00e8 disperato, in quanto sono ammessi l’uso della loro lingua madre, l’istruzione in lingua ungherese e la richiesta di cittadinanza ungherese, anche se ci sono ancora alcuni casi di conflitto tra i due popoli, legislazioni come quella appena accettata aiutano molto.<\/p>\n

Secondo il Telex<\/a><\/em>, dei 329 membri della Camera dei Rappresentanti, la legislazione \u00e8 stata sostenuta da 277 membri, mentre 9 si sono astenuti e nessun membro si \u00e8 opposto alla decisione.<\/p>\n

\n

Poich\u00e9 il Senato l’ha gi\u00e0 accettata, ora solo il Presidente deve firmare la legislazione prima che possa entrare in vigore.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Leggi anche: Doppio cittadino? Non pu\u00f2 ricoprire cariche in Ucraina. La minoranza ungherese non pu\u00f2 essere influenzata negativamente?<\/a><\/strong><\/p>\n

La modifica della legge per includere iscrizioni ungheresi sui monumenti legati alla minoranza ungherese \u00e8 stata avanzata da \u00d6d\u00f6n Szab\u00f3, un rappresentante dell’Alleanza Democratica degli Ungheresi in Romania (DAHR).<\/p>\n

Secondo la newsletter del partito, il rappresentante ha affermato che con questa legislazione il governo rumeno consente sia agli ungheresi che vivono in zone densamente popolate dalla minoranza, sia agli ungheresi che vivono in zone a bassa popolazione etnica, di leggere ora i monumenti relativi alla loro storia nella propria lingua.<\/p>\n

\n

In relazione alla normativa precedente, le unit\u00e0 amministrative dovevano richiedere un permesso al Ministero della Cultura per poter includere iscrizioni ungheresi su targhe.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Szab\u00f3 ha affermato che lo scopo dell’emendamento alla legge era quello di far s\u00ec che questo processo si basasse meno sulle pratiche burocratiche e diventasse pi\u00f9 semplice, nonch\u00e9 di garantire l’inclusione di iscrizioni sulla storia dell’etnia ungherese nella propria lingua madre.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Proprio di recente, la camera bassa del Parlamento rumeno ha accettato una legislazione che colpisce positivamente la minoranza ungherese che vive nel paese. D’ora in poi, sar\u00e0 obbligatorio che, sui monumenti legati alla minoranza ungherese in qualsiasi modo, le targhe ivi collocate debbano contenere anche il testo in ungherese. C’\u00e8 una grande popolazione ungherese che […]<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":746437,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1207],"tags":[1444,1413,1561,1171,1069],"class_list":["post-746436","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societa-in-ungheria","tag-etnico","tag-lingua","tag-minoranza","tag-romania","tag-ungheria"],"blocksy_meta":[],"author_username":"Theecchipete","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%titolo% %sep% %nomesito%","description":"Sar\u00e0 obbligatorio che sui monumenti legati agli ungheresi le targhe ivi collocate contengano anche il testo in ungherese.","focus_keyword":"monumenti","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1207","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"68","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/746436","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=746436"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/746436\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/746437"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=746436"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=746436"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=746436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}