{"id":749248,"date":"2021-12-21T15:30:00","date_gmt":"2021-12-21T14:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/3-ricette-vegane-per-la-perfetta-cena-di-natale-ungherese-senza-carne\/"},"modified":"2021-12-21T15:30:00","modified_gmt":"2021-12-21T14:30:00","slug":"3-ricette-vegane-per-la-perfetta-cena-di-natale-ungherese-senza-carne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/3-ricette-vegane-per-la-perfetta-cena-di-natale-ungherese-senza-carne\/","title":{"rendered":"3 ricette vegane per la perfetta cena di Natale ungherese senza carne"},"content":{"rendered":"<p><strong>Il Natale \u00e8 dietro l&#8217;angolo, e la celebrazione non pu\u00f2 essere completa senza una tradizionale cena di Natale condivisa con la famiglia.<\/strong><\/p>\n<p>Se volete provare alcuni piatti tradizionali ungheresi durante le Vacanze, date un&#8217;occhiata <strong>NOSTRO ARTICOLO<\/strong> caratterizzato da un classico menu per la cena di Natale a tre portate Sebbene la carne sia fondamentale per la cucina ungherese, mangiare a base vegetale non significa che devi perderti questi deliziosi piatti stagionali In questo articolo, vogliamo mostrarti alcuni esempi della grande selezione di ricette natalizie tradizionali ma vegetariane e vegane.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zuppa di pesce vegan\u201c\u201d<\/h2>\n<figure id=\"attachment_449637\" aria-describedby=\"caption-attachment-449637\" style=\"width: 1918px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-449637\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Vegan-fish-soup-food.jpg\" alt=\"Zuppa di pesce vegano-cibo\" width=\"1918\" height=\"974\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Vegan-fish-soup-food.jpg 1918w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Vegan-fish-soup-food-768x390.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Vegan-fish-soup-food-1536x780.jpg 1536w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Vegan-fish-soup-food-350x178.jpg 350w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Vegan-fish-soup-food-248x126.jpg 248w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Vegan-fish-soup-food-1030x523.jpg 1030w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Vegan-fish-soup-food-260x132.jpg 260w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Vegan-fish-soup-food-50x25.jpg 50w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Vegan-fish-soup-food-148x75.jpg 148w\" sizes=\"auto, (max-width: 1918px) 100vw, 1918px\"><figcaption id=\"caption-attachment-449637\" class=\"wp-caption-text\">Foto: foto ancora da\u201cVeg\u00e1n hal\u00e1szl\u00e9. Vigy\u00e1zat, NAGYON finom!\u201d<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Ingredienti<\/strong><\/p>\n<p>2 cipolle medie<\/p>\n<p>1 capo d&#8217;aglio<\/p>\n<p>paprica affumicata<\/p>\n<p>paprica dolce<\/p>\n<p>carvi terra<\/p>\n<p>condimento alimentare senza sale (ad esempio con carota, pastinaca, cipolle, sedano, foglie di prezzemolo)<\/p>\n<p>2 melanzane<\/p>\n<p>fiocchi di lievito nutritivi<\/p>\n<p>teff cotto (un minuscolo seme di erba dal sapore delicato e nocciolato)<\/p>\n<p>1 foglio Nori (alga commestibile secca)<\/p>\n<p>olio cocco<\/p>\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Strappare il foglio Nori in pochi pezzi, quindi immergerlo per circa 5 minuti per trattenere un po &#8216;di croccantezza, o 10 minuti se si desidera che sia pi\u00f9 tenero.<\/li>\n<li>Tagliate a met\u00e0 le melanzane e raccogliete i semi Sbucciate una melanzana e tagliatela a dadini, poi tagliate a striscioline le altre melanzane Cospargete un p\u00f2 di sale sulle strisce di melanzane, fatele sedere fino a quando sulla superficie iniziano a formarsi delle perle di umidit\u00e0 Friggitele in dell&#8217;olio di cocco.<\/li>\n<li>Tagliare a dadini le cipolle e l&#8217;aglio Versare un p\u00f2 di olio di cocco in una casseruola, aggiungere un p\u00f2 di sale, paprika affumicata, paprika dolce, cumino macinato e condimento alimentare senza sale Saltare le cipolle fino a renderle traslucide.<\/li>\n<li>Aggiungete le melanzane tagliate a dadini, dei fiocchi di lievito nutritivo, e continuate a saltare per qualche minuto.<\/li>\n<li>Versare l&#8217;acqua e i pezzi di sfoglia Nori nella casseruola e cuocere fino a quando le melanzane diventano tenere Usare un frullatore a mano per spurgare il composto, quindi aggiungere il teff cotto e le strisce di melanzane fritte.<\/li>\n<\/ol>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\">\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Veg\u00e1n hal\u00e1szl\u00e9. Vigy\u00e1zat, NAGYON finom!\" width=\"1480\" height=\"833\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/acui0WYNyKU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen=\"\"><\/iframe>\n<\/div>\n<\/figure>\n<p class=\"has-text-align-center\">Leggi anche: <strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/cose-lo-szaloncukor-e-perche-gli-ungheresi-ci-spendono-cosi-tanto\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cos&#8217;\u00e8 lo szaloncukor e perch\u00e9 gli ungheresi ci spendono cos\u00ec tanto?<\/a><\/strong><\/p>\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/ricette-ungheresi-di-biscotti-di-natale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ricette ungheresi di biscotti di Natale<\/a><\/strong><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cavolo ripieno con tofu e funghi<\/h2>\n<figure id=\"attachment_449638\" aria-describedby=\"caption-attachment-449638\" style=\"width: 1896px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-449638\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Stuffed-cabbage-Christmas-food.jpg\" alt=\"Cavolo ripieno-cibo di Natale\" width=\"1896\" height=\"1079\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Stuffed-cabbage-Christmas-food.jpg 1896w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Stuffed-cabbage-Christmas-food-768x437.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Stuffed-cabbage-Christmas-food-1536x874.jpg 1536w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Stuffed-cabbage-Christmas-food-350x199.jpg 350w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Stuffed-cabbage-Christmas-food-248x141.jpg 248w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Stuffed-cabbage-Christmas-food-1030x586.jpg 1030w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Stuffed-cabbage-Christmas-food-257x146.jpg 257w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Stuffed-cabbage-Christmas-food-50x28.jpg 50w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Stuffed-cabbage-Christmas-food-132x75.jpg 132w\" sizes=\"auto, (max-width: 1896px) 100vw, 1896px\"><figcaption id=\"caption-attachment-449638\" class=\"wp-caption-text\">Foto: foto di \u201cVega t\u00f6lt\u00f6tt k\u00e1poszta N\u00e9meth \u00c1d\u00e1mt\u00f3l | Mindmegette.hu\u201d<\/figcaption><\/figure>\n<p>Il cavolo ripieno ungherese \u00e8 tradizionalmente preparato con carne macinata, ma esistono numerose alternative di ripieno a base vegetale, come funghi, melanzane, zucchine, seitan o tofu. Puoi anche utilizzare una miscela degli ingredienti di cui sopra per aggiungere pi\u00f9 sapore e consistenza al tuo piatto.<\/p>\n<p><strong>Ingredienti<\/strong><\/p>\n<p>1 crauti a testa media<\/p>\n<p>500 g crauti tritati<\/p>\n<p>500 g di tofu affumicato sodo<\/p>\n<p>150 g funghi<\/p>\n<p>80 g di riso<\/p>\n<p>2 uova<\/p>\n<p>2 spicchi d&#8217;aglio<\/p>\n<p>1 cipolla media<\/p>\n<p>2 cucchiai di panna acida vegana<\/p>\n<p>1 cucchiaio di farina<\/p>\n<p>olio<\/p>\n<p>sale<\/p>\n<p>pepe macinato<\/p>\n<p>paprica affumicata<\/p>\n<p>paprica dolce<\/p>\n<p>qualche alloro parte<\/p>\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Scolate il tofu e tamponatelo con carta assorbente, sbriciolatevi, e mettete da parte Tagliate a dadini la cipolla e i funghi, quindi tritate l&#8217;aglio.<\/li>\n<li>Scaldare l&#8217;olio in una padella antiaderente a fuoco medio, quindi aggiungere i funghi e saltare fino a doratura Aggiungere la cipolla e continuare a saltare per qualche minuto Aggiungere l&#8217;aglio tritato, il tofu, un po&#8217; di sale, paprika affumicata, paprika dolce e pepe macinato.<\/li>\n<li>Lavate il riso e aggiungetelo al composto cipolla-tofu-fungo, lasciate raffreddare un p\u00f2 il ripieno, poi aggiungete le uova.<\/li>\n<li>Lavare le foglie di crauti e i crauti tritati Prendere una foglia, tagliare la vena, mettere un po &#8216;di ripieno nel mezzo della foglia di cavolo, rotolare la foglia di cavolo intorno al ripieno, quindi, usando il pollice su entrambi i lati del rotolo, piegare delicatamente le estremit\u00e0 del cavolo Ripetere questo con ogni foglia.<\/li>\n<li>Mettete dei crauti tritati sul fondo di una pentola capiente e aggiungete qualche foglia di alloro, mettete sopra dei cavoli ripieni, poi aggiungete dei crauti tritati Ripetete questo processo di stratificazione, coprite i cavoli ripieni con l&#8217;ultimo strato di crauti tritati, e aggiungete acqua sufficiente a cuocere per circa 60 minuti.<\/li>\n<li>Mescolare la panna acida vegana con la farina, quindi aggiungere un p\u00f2 dell&#8217;acqua in cui \u00e8 stato cotto il cavolo ripieno per scaldare un p\u00f2 il roux Versare il roux nella pentola, poi portarlo a ebollizione Servire con panna acida vegana.<\/li>\n<\/ol>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/www.tutirecept.hu\/recept\/vegan-karacsonyi-bejgli\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Vegan bejgli<\/a><\/h2>\n<figure id=\"attachment_449636\" aria-describedby=\"caption-attachment-449636\" style=\"width: 1909px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-449636\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Vegan-bejgli-Christmas-food.jpg\" alt=\"Bejgli vegan-Cibo di Natale\" width=\"1909\" height=\"1079\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Vegan-bejgli-Christmas-food.jpg 1909w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Vegan-bejgli-Christmas-food-768x434.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Vegan-bejgli-Christmas-food-1536x868.jpg 1536w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Vegan-bejgli-Christmas-food-350x198.jpg 350w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Vegan-bejgli-Christmas-food-248x140.jpg 248w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Vegan-bejgli-Christmas-food-1030x582.jpg 1030w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Vegan-bejgli-Christmas-food-258x146.jpg 258w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Vegan-bejgli-Christmas-food-50x28.jpg 50w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Vegan-bejgli-Christmas-food-133x75.jpg 133w\" sizes=\"auto, (max-width: 1909px) 100vw, 1909px\"><figcaption id=\"caption-attachment-449636\" class=\"wp-caption-text\">Foto: foto ancora da \u201cGlut\u00e9nmentes veg\u00e1n bejgli k\u00e9sz\u00edt\u00e9se (keleszt\u00e9s n\u00e9lk\u00fcl, toj\u00e1smentes, tejmentes)\u201d<\/figcaption><\/figure>\n<p>A base vegetale o meno, nessun pranzo e cena di Natale ungherese pu\u00f2 essere completo senza alcuni bejgli di semi di papavero e noci.<\/p>\n<p><strong>Ingredienti<\/strong><\/p>\n<p><strong>Per l&#8217;impasto:<\/strong><\/p>\n<p>600 g farina fine<\/p>\n<p>250 ml di alternativa al latte a base vegetale a tua scelta (ovviamente, nessuna alternativa avr\u00e0 la dolcezza, le proteine, le fibre e i grassi come il latte, ma il latte di mandorle, avena, soia o anacardi sono probabilmente le migliori opzioni per la cottura al forno)<\/p>\n<p>150 g burro di cocco<\/p>\n<p>40 g di lievito<\/p>\n<p>100 g zucchero<\/p>\n<p>1 pacchetto di zucchero vanigliato<\/p>\n<p>sale<\/p>\n<p><strong>Per i ripieni:<\/strong><\/p>\n<p>300 g noci tritate<\/p>\n<p>300 g semi di papavero macinati<\/p>\n<p>150 g zucchero<\/p>\n<p>mezzo pacchetto di zucchero vanigliato<\/p>\n<p>1 cucchiaio di scorza di limone<\/p>\n<p>1 cucchiaio di scorza d&#8217;arancia<\/p>\n<p>180 ml di alternativa al latte a base vegetale<\/p>\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Riscaldare l&#8217;alternativa al latte a base vegetale, quindi sciogliere lo zucchero e il lievito nel latte tiepido.<\/li>\n<li>Setacciate la farina in una ciotola capiente, aggiungete lo zucchero, lo zucchero vanigliato, un pizzico di sale, e mescolate gli ingredienti secchi Aggiungete il lievito e il grasso di cocco Impastate accuratamente l&#8217;impasto, poi lasciate riposare per circa un&#8217;ora e mezza in un luogo caldo.<\/li>\n<li>Prepariamo i ripieni Prendete due ciotole, mescolate le noci tritate con la scorza d&#8217;arancia, met\u00e0 dello zucchero, met\u00e0 dello zucchero vanigliato, e met\u00e0 del latte vegetale, poi mescolate i semi di papavero macinati con la scorza di limone e l&#8217;altra met\u00e0 dello zucchero, lo zucchero vanigliato, e il latte, inoltre potete aggiungere l&#8217;uvetta ai ripieni.<\/li>\n<li>Quando l&#8217;impasto sar\u00e0 lievitato, dividerlo in 2 pezzi, e arrotolarli a forma rettangolare Stendere il ripieno sull&#8217;impasto, ripiegare i bordi sui lati pi\u00f9 corti del rettangolo, e arrotolarlo con cura Lasciarli per altri 15 minuti.<\/li>\n<li>Preriscaldare il forno a 180 \u00b0C, mettere i rotoli su una teglia rivestita di carta pergamena, spennellare le parti superiori dei rotoli con un p\u00f2 di latte, infornare per 3035 minuti fino a doratura<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il Natale \u00e8 dietro l&#8217;angolo, e la celebrazione non pu\u00f2 essere completa senza una tradizionale cena di Natale condivisa con la famiglia. Se volete provare alcuni piatti tradizionali ungheresi durante le Vacanze, date un&#8217;occhiata NOSTRO ARTICOLO caratterizzato da un classico menu per la cena di Natale a tre portate Sebbene la carne sia fondamentale per [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":45,"featured_media":749249,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1344],"tags":[1147,1596,1487,1312,1069],"class_list":["post-749248","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-speciale-ungheria","tag-cibo","tag-natale","tag-ricetta","tag-tradizione","tag-ungheria"],"blocksy_meta":[],"author_username":"Csecseinori","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%titolo% %sep% %nomesito%","description":"Sebbene la carne sia fondamentale per la cucina ungherese, mangiare a base vegetale non significa che bisogna perdersi la cena di Natale.","focus_keyword":"Cena di Natale","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1344","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"70","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/749248","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/45"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=749248"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/749248\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/749249"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=749248"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=749248"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=749248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}