{"id":749823,"date":"2021-12-03T17:30:00","date_gmt":"2021-12-03T16:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-castello-turul-e-tornato-a-guardia-della-citta-photos\/"},"modified":"2021-12-03T17:30:00","modified_gmt":"2021-12-03T16:30:00","slug":"il-castello-turul-e-tornato-a-guardia-della-citta-photos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-castello-turul-e-tornato-a-guardia-della-citta-photos\/","title":{"rendered":"Il castello turul \u00e8 tornato a guardia della citt\u00e0! \u2018PHOTOS"},"content":{"rendered":"

\u00c8 volato via\u201d questo marzo per lavori di restauro a causa delle sue condizioni fatiscenti. La statua, che sovrasta la capitale ungherese da quasi 120 anni, \u00e8 una delle parti pi\u00f9 importanti del quartiere del Palazzo del Castello di Buda.<\/strong><\/p>\n

Perch\u00e9 la statua del turul doveva essere rimossa?<\/h4>\n

L’opera d’arte di Gyula Don\u00e1th fu eretta nel 1905 in occasione del centenario della costruzione del Palazzo, all’angolo della recinzione decorata della Porta Asburgica.<\/p>\n

\"Restauro
Foto: MTI\/P\u00e9ter Lakatos<\/figcaption><\/figure>\n

L’enorme monumento in bronzo tiene una spada tra gli artigli mentre guarda verso il Danubio con le ali spalancate, pronto a volare da un momento all’altro La statua che rappresenta il leggendario uccello presente nella mitologia ungherese \u00e8 un’opera considerevole solo per le sue dimensioni:<\/p>\n

\n

\u00e8 alto 10,5 metri e la distanza tra le ali aperte raggiunge i 12,5 metri. Il suo piedistallo in pietra \u00e8 decorato con lo stemma dell’Ungheria.<\/p>\n<\/blockquote>\n

\"Restauro
Foto: MTI\/P\u00e9ter Lakatos<\/figcaption><\/figure>\n

\u00c8 interessante notare che i professionisti lo hanno restaurato in un laboratorio di restauro all’aperto allestito sulla terrazza Savoya. Di conseguenza, tutti potevano seguire il proprio lavoro.<\/p>\n

Ma perch\u00e9 questo uccello \u00e8 importante per gli ungheresi?<\/h4>\n

Il turul \u00e8 un rapace mitologico, per lo pi\u00f9 raffigurato come un gigantesco falco saker Ha un ruolo significativo nella tradizione del popolo turco, ed \u00e8 un simbolo nazionale per gli ungheresi.<\/p>\n

\n

Il turul era uno dei simboli pi\u00f9 utilizzati della dinastia \u00c1rp\u00e1d.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Questa famiglia diede i primi capi e re all’Ungheria, conquistando il bacino dei Carpazi nell’896. nelle Gesta Hungarorum, contenenti per lo pi\u00f9 elementi mitologici sulla preistoria del popolo ungherese, scritte intorno al 1200, il turul appare in sogno di Emese, l’antenata degli ungheresi, quando era gi\u00e0 incinta. I testi differiscono, ma l’uccello era uno spirito protettore o l’impregnatore del piccolo \u00c1lmos, il primo leader registrato delle trib\u00f9 ungheresi, il figlio di Emese.<\/p>\n

\"Turul
Il turul sullo scudo del capotrib\u00f9 \u00dcgyek dal Chronicum Pictum (K\u00e9pes Kr\u00f3nika, XIV secolo) Fonte: wikipedia<\/figcaption><\/figure>\n

Cos’\u00e8 successo con la statua?<\/h4>\n

Il turul gigante del Castello di Buda \u00e8 stato sostituito ieri al suo posto originale con una gru da 60 tonnellate Pertanto, ora decora la Porta Asburgica della magnifica ex residenza dei monarchi ungheresi, infostart.hu<\/a> segnalato.<\/p>\n

\"Restauro
Foto: MTI\/P\u00e9ter Lakatos<\/figcaption><\/figure>\n

Professionisti<\/p>\n

\n

pulito e restaurato<\/p>\n<\/blockquote>\n

la statua utilizzando la tecnica di lavorazione del bronzo con cui Gyula Don\u00e1th lavor\u00f2 nel 1905, rinforzarono il telaio interno, inoltre aggiunsero viti inossidabili per renderlo pi\u00f9 resistente.<\/p>\n

L’opera d’arte fu danneggiata durante la seconda guerra mondiale. Inoltre, il suo stato nonostante piccoli restauri si deterior\u00f2. Secondo il V\u00e1rkapit\u00e1nys\u00e1g, negli ultimi decenni<\/p>\n

\n

finiranno la ristrutturazione della porta asburgica e delle scale a dicembre.<\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c8 volato via\u201d questo marzo per lavori di restauro a causa delle sue condizioni fatiscenti. La statua, che sovrasta la capitale ungherese da quasi 120 anni, \u00e8 una delle parti pi\u00f9 importanti del quartiere del Palazzo del Castello di Buda. Perch\u00e9 la statua del turul doveva essere rimossa? L’opera d’arte di Gyula Don\u00e1th fu eretta […]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":749824,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1344],"tags":[1256,1158,1187,1069],"class_list":["post-749823","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-speciale-ungheria","tag-arte","tag-budapest","tag-costruzione","tag-ungheria"],"blocksy_meta":[],"author_username":"johnwoods","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"wide","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%titolo% %sep% %nomesito%","description":"La statua, che svetta sopra la capitale ungherese da quasi 120 anni, \u00e8 una delle parti pi\u00f9 importanti del Castello di Buda.","focus_keyword":"turul","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1344","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"70","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/749823","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=749823"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/749823\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/749824"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=749823"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=749823"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=749823"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}