{"id":753927,"date":"2021-07-16T15:30:00","date_gmt":"2021-07-16T13:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/corte-suprema-ucraina-bandire-la-lingua-ungherese-e-costituzionale\/"},"modified":"2021-07-16T15:30:00","modified_gmt":"2021-07-16T13:30:00","slug":"corte-suprema-ucraina-bandire-la-lingua-ungherese-e-costituzionale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/corte-suprema-ucraina-bandire-la-lingua-ungherese-e-costituzionale\/","title":{"rendered":"Corte suprema ucraina: bandire la lingua ungherese \u00e8 costituzionale"},"content":{"rendered":"<p><strong><span data-preserver-spaces=\"true\">La corte suprema del vicino nord-orientale dell&#8217;Ungheria ha ritenuto costituzionale la legge che rende l&#8217;ucraino l&#8217;unica lingua ufficiale dello stato. La Rada ha accettato la cosiddetta &#8220;legge sulla lingua&#8221; nel 2019, entrata in vigore lo scorso gennaio.<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Grazie alla legge, dal 16 luglio 2019, il nome degli aeroporti, delle stazioni ferroviarie e degli autobus pu\u00f2 essere scritto solo in ucraino, e l&#8217;unica lingua amministrativa \u00e8 anche la lingua di stato, l&#8217;index.hu <\/span><a class=\"editor-rtfLink\" href=\"https:\/\/index.hu\/kulfold\/2021\/01\/16\/karpatalja_ukrajna_kulhoni_magyarsag_nyelvtorveny\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span data-preserver-spaces=\"true\">segnalato<\/span><\/a><span data-preserver-spaces=\"true\"> a gennaio, per\u00f2, Volodymyr Zelensky, l&#8217;attuale presidente dell&#8217;Ucraina, ha dichiarato nella sua campagna presidenziale che vorrebbe rivedere la legge Ma non \u00e8 successo nulla dopo che \u00e8 salito al potere. <\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Solo i rappresentanti russi del parlamento di Kiev hanno attaccato la legislazione alla Corte Suprema.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Secondo il&nbsp;<\/span><a class=\"editor-rtfLink\" href=\"https:\/\/karpathir.com\/2021\/07\/14\/az-ukran-alkotmanybirosag-megfelelonek-talalta-a-nyelvtorvenyt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span data-preserver-spaces=\"true\">karpathir.com<\/span><\/a><span data-preserver-spaces=\"true\">, questa procedura si \u00e8 ora conclusa con la corte suprema che ha affermato che la legge \u00e8 costituzionale Taras Kremin, il commissario statale per la protezione della lingua dell&#8217;Ucraina, ha gi\u00e0 salutato la decisione.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><a class=\"editor-rtfLink\" href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/doppio-cittadino-non-puo-ricoprire-cariche-in-ucraina-la-minoranza-ungherese-non-puo-essere-influenzata-negativamente\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span data-preserver-spaces=\"true\">Doppio cittadino? Non pu\u00f2 ricoprire cariche in Ucraina. La minoranza ungherese non pu\u00f2 essere influenzata negativamente?<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Le minoranze ucraine protestano contro la legge sulla lingua sin dalla sua prima apparizione come disegno di legge. Le organizzazioni ungheresi affermano che la legge era a pi\u00f9 passi indietro anche rispetto alla situazione dell\u2019uso della lingua in Ucraina nel 2018, che le minoranze criticavano duramente gi\u00e0 allora.<\/span><\/p>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Oggi, \u00e8 <\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">permesso di utilizzare solo l&#8217;ungherese in Ucraina in conversazioni private e servizi religiosi. <\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Coloro che non usano l&#8217;ucraino su treni, autobus, scuole, uffici, ecc. possono essere multati per questo.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Gergely Guly\u00e1s, ministro dell&#8217;ufficio del primo ministro, ha dichiarato mercoled\u00ec che il governo ucraino non ha nemmeno accettato le raccomandazioni del Comitato di Venezia riguardo all&#8217;uso della lingua ungherese nel sistema educativo del paese, Inoltre, il capogruppo parlamentare del partito del presidente Servo del popolo <\/span><a class=\"editor-rtfLink\" href=\"https:\/\/karpathir.com\/2021\/07\/13\/az-ukran-parlament-nem-tamogatja-a-nyelvtorveny-modositasat\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span data-preserver-spaces=\"true\">detto<\/span><\/a><span data-preserver-spaces=\"true\">&nbsp;che nessuno sosterrebbe un&#8217;iniziativa che modifichi l&#8217;attuale legge sulla lingua a favore delle minoranze del paese. Pertanto, <\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">un simile disegno di legge verrebbe ucciso in pochissimo tempo.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Dmitro Razumkov, il presidente del parlamento, ha detto ieri che modificheranno la legge seguendo le raccomandazioni della commissione di Venezia.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La corte suprema del vicino nord-orientale dell&#8217;Ungheria ha ritenuto costituzionale la legge che rende l&#8217;ucraino l&#8217;unica lingua ufficiale dello stato. La Rada ha accettato la cosiddetta &#8220;legge sulla lingua&#8221; nel 2019, entrata in vigore lo scorso gennaio. Grazie alla legge, dal 16 luglio 2019, il nome degli aeroporti, delle stazioni ferroviarie e degli autobus pu\u00f2 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":753928,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1207],"tags":[2045,1332],"class_list":["post-753927","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societa-in-ungheria","tag-diritto-dellistruzione-degli-ukraini","tag-transcarpazia"],"blocksy_meta":[],"author_username":"johnwoods","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%titolo% %sep% %nomesito%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1207","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/753927","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=753927"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/753927\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/753928"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=753927"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=753927"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=753927"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}