{"id":755165,"date":"2021-06-08T14:00:00","date_gmt":"2021-06-08T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-tribunale-stabilisce-che-il-sindaco-karacsony-deve-scusarsi-con-il-genero-di-orban-aggiornamento\/"},"modified":"2021-06-08T14:00:00","modified_gmt":"2021-06-08T12:00:00","slug":"il-tribunale-stabilisce-che-il-sindaco-karacsony-deve-scusarsi-con-il-genero-di-orban-aggiornamento","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-tribunale-stabilisce-che-il-sindaco-karacsony-deve-scusarsi-con-il-genero-di-orban-aggiornamento\/","title":{"rendered":"Il tribunale stabilisce che il sindaco Kar\u00e1csony deve scusarsi con il genero di Orb\u00e1n. AGGIORNAMENTO"},"content":{"rendered":"<p><strong>Un tribunale ha stabilito che il sindaco di Budapest Gergely Kar\u00e1csony deve scusarsi con Istv\u00e1n Tiborcz, genero di Viktor Orb\u00e1n, per aver bollato un&#8217;imposta sulla propriet\u00e0 \u201cla tax\u201d di Tiborcz.<\/strong><\/p>\n<p>Oltre alle scuse pubbliche, Karacsony dovr\u00e0 anche pagare una multa di 500.000 fiorini (1.400 euro) a Tiborcz, secondo la sentenza vincolante.<\/p>\n<p>Tiborcz ha citato in giudizio Kar\u00e1csony dopo che il sindaco ha definito una tassa sulla propriet\u00e0 locale pianificata \u201cla tax\u201d di Tiborcz durante la campagna elettorale locale nel 2018, ha affermato Perfect Partner Communication in un comunicato stampa.<\/p>\n<blockquote>\n<p>La corte d&#8217;appello ha affermato che Kar\u00e1csony aveva sfruttato il nome di Tiborcz nella speranza di ottenere un vantaggio politico durante la campagna sfruttando la presunta percezione negativa dell&#8217;imprenditore da parte del pubblico.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>La causa si basava su una precedente sentenza del tribunale secondo cui i legami familiari di Tiborcz con il primo ministro non significavano che potesse essere trattato come un personaggio pubblico.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/news_to_go\/fudan-budapests-new-address-avenue-of-uyghur-martyrs-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Fudan Budapest&#8217;s \u201cnuovo indirizzo\u201d: Viale dei Martiri Uiguri 2.<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>AGGIORNAMENTO<\/h2>\n<p>Kar\u00e1csony ha detto in risposta su Facebook che il genero del primo ministro non \u00e8 riuscito a dire la verit\u00e0 nemmeno in un caso che coinvolgesse il suo stesso nome\u201d.<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cDopo aver perso in tribunale con una prima sentenza, ha raggiunto un pareggio per effetto della seconda sentenza, ma andremo avanti e ora ci apprestiamo a presentare ricorso alla corte suprema K\u00faria,\u201d ha aggiunto.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u201cE, tra l&#8217;altro, Istv\u00e1n Tiborcz \u00e8 un personaggio pubblico anche secondo la seconda sentenza, ha detto\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un tribunale ha stabilito che il sindaco di Budapest Gergely Kar\u00e1csony deve scusarsi con Istv\u00e1n Tiborcz, genero di Viktor Orb\u00e1n, per aver bollato un&#8217;imposta sulla propriet\u00e0 \u201cla tax\u201d di Tiborcz. Oltre alle scuse pubbliche, Karacsony dovr\u00e0 anche pagare una multa di 500.000 fiorini (1.400 euro) a Tiborcz, secondo la sentenza vincolante. Tiborcz ha citato in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":755166,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1185],"tags":[1158,1393,1468,1069,1083],"class_list":["post-755165","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politica-in-ungheria","tag-budapest","tag-consiglio-di-budapest","tag-tribunale","tag-ungheria","tag-viktor-orban"],"blocksy_meta":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%titolo% %sep% %nomesito%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1185","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/755165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=755165"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/755165\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/755166"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=755165"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=755165"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=755165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}