{"id":756557,"date":"2021-05-02T20:00:00","date_gmt":"2021-05-02T18:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/ny-times-il-primo-ministro-orban-esercita-uninfluenza-a-lungo-termine-attraverso-trasferimenti-universitari\/"},"modified":"2021-05-02T20:00:00","modified_gmt":"2021-05-02T18:00:00","slug":"ny-times-il-primo-ministro-orban-esercita-uninfluenza-a-lungo-termine-attraverso-trasferimenti-universitari","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/ny-times-il-primo-ministro-orban-esercita-uninfluenza-a-lungo-termine-attraverso-trasferimenti-universitari\/","title":{"rendered":"NY Times: Il Primo Ministro Orb\u00e1n esercita un\u2019influenza a lungo termine attraverso trasferimenti universitari"},"content":{"rendered":"<p><strong>I critici interpretano l&#8217;operato del Parlamento come una manovra per conservare una grande quantit\u00e0 di potere anche se Fidesz perde le elezioni del prossimo anno.<\/strong><\/p>\n<p>Come <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"we reported (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/i-partiti-al-potere-votano-per-trasferire-diverse-universita-ungheresi-dallo-stato-alle-fondazioni\/\" target=\"_blank\">abbiamo segnalato<\/a>, il 27 aprile, il Parlamento ungherese ha approvato un disegno di legge, trasferendo quasi una dozzina di universit\u00e0 precedentemente di propriet\u00e0 statale a fondazioni private Il cambiamento, che il governo sostiene essere stato un passo necessario verso un funzionamento pi\u00f9 stabile ed efficiente di queste istituzioni, ha ricevuto <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"considerable backlash from the opposition (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/news_to_go\/opposition-takes-stand-against-university-reforms\/\" target=\"_blank\">notevole reazione da parte dell&#8217;opposizione<\/a> e ha persino attirato l&#8217;attenzione dell&#8217;agenzia di stampa internazionale Reuters, che l&#8217;ha definita un passaggio a <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\u201centrench right-wing dominance in Hungary\u201d (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/orban-ha-visto-il-radicamento-del-dominio-di-destra-attraverso-la-riforma-delluniversita-ungherese-reuters\/\" target=\"_blank\">\u201cdominio della destra francese in Ungheria\u201d<\/a>.<\/p>\n<p>Ora, il <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"New York Times (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2021\/04\/27\/world\/europe\/hungary-universities-orban.html\" target=\"_blank\">New York Times<\/a> ha anche pubblicato un articolo critico sulla misura, citando le opinioni di Kim Lane Scheppele, professore di affari internazionali all&#8217;Universit\u00e0 di Princeton, e Balint Magyar, sociologo e due volte ex ministro dell&#8217;Istruzione, Il professor Scheppele ha sottolineato che poich\u00e9 saranno gli attuali leader di queste fondazioni, i membri del consiglio ora nominati, a scegliere i loro successori, potranno mantenere il controllo di queste universit\u00e0 nelle mani degli alleati di Orb\u00e1n, mentre Magyar lo ha detto<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cl&#8217;autonomia del personale docente e di ricerca non \u00e8 assicurata\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Leggi anche:<\/p>\n<ul>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-gabinetto-orban-protegge-le-universita-e-i-media-dallinfluenza-straniera\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Il gabinetto Orb\u00e1n protegge le universit\u00e0 e i media dall&#8217;influenza straniera<\/a><\/strong><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-governo-di-orban-firma-un-accordo-strategico-con-luniversita-cinese-di-fudan\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Il governo di Orb\u00e1n firma un accordo strategico con l&#8217;Universit\u00e0 cinese di Fudan<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Qualsiasi potenziale modifica alle norme riguardanti queste fondazioni richieder\u00e0 il sostegno dei due terzi del Parlamento. La stessa proporzione necessaria per modificare la Costituzione. Ci\u00f2 \u00e8 particolarmente preoccupante visto che l\u2019Ungheria mira a spendere un quinto del denaro ricevuto dal fondo UE per il recupero dal coronavirus per l\u2019\u201cammodernamento delle universit\u00e0\u201d. Come ha sottolineato il professor Scheppele <\/p>\n<blockquote>\n<p>incanalando i beni in queste fondazioni, Fidesz pu\u00f2 sottrarli alla sfera della responsabilit\u00e0 pubblica.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Mentre l&#8217;attenzione si \u00e8 concentrata principalmente sul trasferimento della propriet\u00e0 delle universit\u00e0, la legge recentemente approvata riguarda pi\u00f9 degli istituti di istruzione superiore Come ha scritto Telex in un articolo, include anche la creazione di varie fondazioni culturali, agricole e di conservazione del patrimonio, che dovrebbero tutte ricevere fortune in beni.<\/p>\n<p>Questo per\u00f2 non significa che non ci sia assolutamente modo di tornare indietro Politici dell&#8217;opposizione che parlano con <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Telex (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/telex.hu\/belfold\/2021\/04\/22\/vagyonkezelo-alapitvany-kozvagyon-kozpenz-orban-viktor\" target=\"_blank\">Telex<\/a> ha menzionato una serie di scenari che potrebbero mettere una chiave nel piano del Primo Ministro Ad esempio, Bertalan T\u00f3th del Partito socialista ungherese ha affermato che l\u2019UE potrebbe opporsi alla mancanza di trasparenza nella spesa dei sussidi per la ripresa post-pandemia, mentre Koloman Brenner di Jobbik ha affermato che nel caso in cui l\u2019opposizione vincesse nel 2022, le universit\u00e0 potrebbero voler tornare ad essere di propriet\u00e0 dello Stato.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I critici interpretano l&#8217;operato del Parlamento come una manovra per conservare una grande quantit\u00e0 di potere anche se Fidesz perde le elezioni del prossimo anno. Come abbiamo segnalato, il 27 aprile, il Parlamento ungherese ha approvato un disegno di legge, trasferendo quasi una dozzina di universit\u00e0 precedentemente di propriet\u00e0 statale a fondazioni private Il cambiamento, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":53,"featured_media":756558,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1185],"tags":[1697,1078,1252,1473,1295,1069,1083],"class_list":["post-756557","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politica-in-ungheria","tag-elezioni-parlamentari-ungheresi-del-2022","tag-fidesz","tag-istruzione-superiore","tag-legge","tag-parlamento-ungherese","tag-ungheria","tag-viktor-orban"],"blocksy_meta":[],"author_username":"meszter","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%titolo% %sep% %nomesito%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1185","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/756557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/53"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=756557"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/756557\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/756558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=756557"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=756557"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=756557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}