{"id":757690,"date":"2021-04-05T12:10:00","date_gmt":"2021-04-05T10:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/ricetta-di-agnello-di-uno-scrittore-ungherese-di-fama-mondiale-per-pasqua\/"},"modified":"2021-04-05T12:10:00","modified_gmt":"2021-04-05T10:10:00","slug":"ricetta-di-agnello-di-uno-scrittore-ungherese-di-fama-mondiale-per-pasqua","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/ricetta-di-agnello-di-uno-scrittore-ungherese-di-fama-mondiale-per-pasqua\/","title":{"rendered":"Ricetta di agnello di uno scrittore ungherese di fama mondiale per Pasqua"},"content":{"rendered":"<p><strong>Gy\u00f6rgy Dragom\u00e1n, una delle figure pi\u00f9 importanti della scena letteraria ungherese contemporanea, \u00e8 riuscito a unire la sua passione per la cucina e la letteratura nella sua opera recentemente pubblicata<em> Il libro di cucina<\/em> (F invecez\u0151\u0151sk\u00f6nyv). La sua ricetta originale della spalla di agnello \u00e8 sicura per riunire la famiglia a tavola, ed \u00e8 perfetta se desideri gustare con un tocco gli autentici sapori ungheresi.<\/strong><\/p>\n<p>Il nome di Gy\u00f6rgy Dragom\u00e1n pu\u00f2 suonare familiare a molti L&#8217;autore pregiato di J\u00f3zsef Attila appare frequentemente alle fiere e ai festival internazionali del libro; per di pi\u00f9, il suo acclamato romanzo, <em>Il Re Bianco,<\/em> \u00e8 stato adattato in un film nel 2016 (puoi guardare il trailer e leggere di pi\u00f9 sul film <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/ladattamento-cinematografico-di-un-romanzo-ungherese-di-fama-mondiale-fa-il-suo-debutto-nei-cinema-video\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">qui<\/a>). I ricordi della sua prima infanzia dell&#8217;era del regime di Ceau\u044fescu in Transilvania continuano a ispirare la sua scrittura, proprio come hanno fatto con il suo ultimo successo <em>Il fuoco delle ossa<\/em>. La traduzione inglese di <em>Il fuoco delle ossa<\/em> \u00e8 stato pubblicato all&#8217;inizio di quest&#8217;anno, in occasione di whic<\/p>\n<figure id=\"attachment_390545\" aria-describedby=\"caption-attachment-390545\" style=\"width: 1732px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-390545\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/dragoman.jpg\" alt=\"Dragom\u00e1n Gy\u00f6rgy scrittore\" width=\"1732\" height=\"893\"><figcaption id=\"caption-attachment-390545\" class=\"wp-caption-text\">Foto: Screenshot dal video di Magvet,, Facebook<\/figcaption><\/figure>\n<p>h Dragom\u00e1n ha rilasciato un&#8217;intervista al <em>New York Times<\/em> (disponibile <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2021\/02\/23\/books\/review\/gyorgy-dragoman-bone-fire.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">qui<\/a>).<\/p>\n<p>Nel <em>Il libro di cucina<\/em>, Dragom\u00e1n allega aneddoti e racconti commoventi e talvolta strazianti alle ricette che ha sperimentato o imparato dagli altri.<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cScrivere di cucina \u00e8 buono quasi quanto cucinare Leggere di cucina \u00e8 buono quasi quanto mangiare.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Per lui mangiare agnello \u00e8 un delizioso viaggio nella memoria Non pu\u00f2 fare a meno di ricordare il profondo amore che sua nonna e suo padre avevano per la braciola d&#8217;agnello e ricorda la prima volta che prepar\u00f2 l&#8217;agnello, un vero rito di passaggio per lui Anche se potremmo essere costretti a trascorrere le vacanze lontano dai nostri cari, sapori e ricordi ci riuniranno.<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cQuesta \u00e8 la vera festa, la celebrazione della vita e della resurrezione.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Ecco cosa ti serve se desideri anche concederti i ricordi della giovinezza o semplicemente provare questa meravigliosa ricetta senza il peso emotivo:<\/p>\n<ul>\n<li>1 o 2 spalle di agnello<\/li>\n<li>sale e pepe<\/li>\n<li>burro o grasso<\/li>\n<li>1 cipolla rossa di media pezzatura<\/li>\n<li>1 carota<\/li>\n<li>Vino bianco da 100 ml<\/li>\n<li>1-2 cucchiai di olio d&#8217;oliva<\/li>\n<li>1 bulbo d&#8217;aglio<\/li>\n<li>1\u20444 limone<\/li>\n<li>dragoncello<\/li>\n<li>lovaggio<\/li>\n<li>rosmarino<\/li>\n<li>1 lattina di pomodori pelati (4-5 pomodori interi)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dopo aver tolto la caduta (la sottile membrana) dalla spalla dell&#8217;agnello, strofinare la carne con sale e pepe Friggere tutti i lati dell&#8217;agnello nel grasso caldo o nel burro fino a formare una crosta dorata Mettere la cipolla, la carota e l&#8217;aglio squartati in una teglia e adagiarvi sopra la spalla dell&#8217;agnello Versare il vino bianco e l&#8217;olio d&#8217;oliva sulla carne Condiscilo con dragoncello, levistico e rosmarino Mettere accanto alla carne gli spicchi d&#8217;aglio non sbucciati e il limone Sulla parte superiore, mettere i pomodori e coprire la teglia con 2 o 3 strati di carta stagnola in modo che sia sigillata ermeticamente Girare il calore del forno a 150 \u00b0C\/300 \u00b0F\/gas 2 e arrostire la carne per 4 ore e mezza, quindi togliere la carta stagnola e i pomodori e utilizzare la funzione grill del vostro forno per arrostire la carne per ulteriori 5 minuti, si potranno togliere le ossa con facilit\u00e0 una volta fatto il piatto.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"960\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/rsz_167530669_3569988093110859_2342317428257179225_n.jpg\" alt=\"Rsz N\" class=\"wp-image-390544\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/rsz_167530669_3569988093110859_2342317428257179225_n.jpg 1280w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/rsz_167530669_3569988093110859_2342317428257179225_n-768x576.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/rsz_167530669_3569988093110859_2342317428257179225_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/rsz_167530669_3569988093110859_2342317428257179225_n-800x600.jpg 800w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/rsz_167530669_3569988093110859_2342317428257179225_n-1160x870.jpg 1160w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\"><figcaption>Foto: Dragom\u00e1n Gy\u00f6rgy Facebook<\/figcaption><\/figure>\n<blockquote>\n<p>\u201cRallegrati!\u201d per citare Dragom\u00e1n, e j\u00f3 \u00e9tv\u00e1gyat!<\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gy\u00f6rgy Dragom\u00e1n, una delle figure pi\u00f9 importanti della scena letteraria ungherese contemporanea, \u00e8 riuscito a unire la sua passione per la cucina e la letteratura nella sua opera recentemente pubblicata Il libro di cucina (F invecez\u0151\u0151sk\u00f6nyv). La sua ricetta originale della spalla di agnello \u00e8 sicura per riunire la famiglia a tavola, ed \u00e8 perfetta [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":54,"featured_media":757691,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1344],"tags":[1106,1103,1487,1069],"class_list":["post-757690","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-speciale-ungheria","tag-letteratura","tag-libro","tag-ricetta","tag-ungheria"],"blocksy_meta":[],"author_username":"aorsi","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%titolo% %sep% %nomesito%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1344","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/757690","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/54"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=757690"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/757690\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/757691"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=757690"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=757690"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=757690"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}