{"id":759115,"date":"2021-02-21T14:30:00","date_gmt":"2021-02-21T13:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/papa-francesco-ha-visitato-un-ungherese-sopravvissuto-allolocausto\/"},"modified":"2021-02-21T14:30:00","modified_gmt":"2021-02-21T13:30:00","slug":"papa-francesco-ha-visitato-un-ungherese-sopravvissuto-allolocausto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/papa-francesco-ha-visitato-un-ungherese-sopravvissuto-allolocausto\/","title":{"rendered":"Papa Francesco ha visitato un ungherese sopravvissuto all\u2019Olocausto"},"content":{"rendered":"<p><strong>Papa Francesco ha fatto una visita personale alla casa a Roma di Edith Bruck, scrittrice ungherese sopravvissuta all&#8217;Olocausto, ha detto sabato l&#8217;ufficio del portavoce della Santa Sede.<\/strong><\/p>\n<p>Durante la visita di un&#8217;ora, i due hanno parlato del tempo che Bruck aveva trascorso nei campi di concentramento, nonch\u00e9 delle paure e delle speranze del presente, e dell&#8217;importanza di ricordare il passato nonch\u00e9 del ruolo svolto in quella materia dagli anziani di Papa Francesco<\/p>\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>ha visitato la 89enne Bruck dopo aver letto una sua intervista su L&#8217;Osservatore Romano<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>pubblicato in occasione del Giorno della Memoria dell&#8217;Olocausto.<\/p>\n<p>Lo ha accompagnato in visita Andrea Monda, caporedattore de L&#8217;Osservatore Romano, Papa Francesco \u201c ha chiesto perdono al Signore in nome dell&#8217;umanit\u00e0\u201d e ha ringraziato Bruck per la sua testimonianza, ha detto Monda.<\/p>\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Bruck, nata a Tiszakar\u00e1d nel 1932, fu deportata con la famiglia e trascorse del tempo nei campi di concentramento di Auschwitz, Dachau e Bergen-Belsen.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>I suoi genitori e il fratello morirono a Dachau, ma lei e la sorella sopravvissero Dopo il 1945, visse in Ungheria, Cecoslovacchia e Israele, nel 1954, emigr\u00f2 in Italia, dove si trasfer\u00ec negli ambienti delle figure letterarie pi\u00f9 conosciute del paese e strinse un&#8217;amicizia con Primo Levi, un altro sopravvissuto all&#8217;Olocausto.<\/p>\n<p>Bruck ha tradotto in italiano opere di numerosi autori ungheresi, tra cui Attila J\u00f3zsef, Mikl\u00f3s Radn\u00f3ti e Gyula Illy\u00e9s.<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/e-cosi-che-un-sopravvissuto-ungherese-allolocausto-sta-trasformando-il-comportamento-della-polizia-negli-stati-uniti\/\">\u00c8 cos\u00ec che un sopravvissuto ungherese all\u2019Olocausto sta trasformando il comportamento della polizia negli Stati Uniti<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/presidente-incontra-i-sopravvissuti-ungheresi-allolocausto-a-gerusalemme\/\">Presidente incontra i sopravvissuti ungheresi all&#8217;Olocausto a Gerusalemme<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Immagine in primo piano: illustrazione<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Papa Francesco ha fatto una visita personale alla casa a Roma di Edith Bruck, scrittrice ungherese sopravvissuta all&#8217;Olocausto, ha detto sabato l&#8217;ufficio del portavoce della Santa Sede. Durante la visita di un&#8217;ora, i due hanno parlato del tempo che Bruck aveva trascorso nei campi di concentramento, nonch\u00e9 delle paure e delle speranze del presente, e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":50,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1344],"tags":[1311,1223,1069,1130],"class_list":["post-759115","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-speciale-ungheria","tag-religione","tag-storia","tag-ungheria","tag-visita"],"blocksy_meta":[],"author_username":"dnh","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%titolo% %sep% %nomesito%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1344","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/759115","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/50"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=759115"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/759115\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=759115"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=759115"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=759115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}