{"id":760489,"date":"2021-01-07T18:10:00","date_gmt":"2021-01-07T17:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/parole-inglesi-di-tendenza-che-hanno-conquistato-la-lingua-ungherese\/"},"modified":"2021-01-07T18:10:00","modified_gmt":"2021-01-07T17:10:00","slug":"parole-inglesi-di-tendenza-che-hanno-conquistato-la-lingua-ungherese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/parole-inglesi-di-tendenza-che-hanno-conquistato-la-lingua-ungherese\/","title":{"rendered":"Parole inglesi di tendenza che hanno conquistato la lingua ungherese"},"content":{"rendered":"<p><strong>Anche se la diversit\u00e0 della lingua ungherese non pu\u00f2 essere paragonata ad altre lingue, alcuni termini stranieri hanno conquistato la lista delle parole di tendenza in Ungheria Quali sono queste? vieni a dare un&#8217;occhiata.<\/strong><\/p>\n<h5>Ufficio domestico<\/h5>\n<p>Nel 2020, probabilmente l&#8217;home office \u00e8 diventato una delle espressioni legate al lavoro pi\u00f9 frequentemente utilizzate nonostante le sue origini inglesi. Il termine \u00e8 comunemente usato dagli ungheresi. Il termine \u00e8 una versione pi\u00f9 fantasiosa del dire lavoro da casa; durante il quale le attivit\u00e0 vengono completate davanti al computer, confinate all&#8217;interno delle quattro mura.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-312968 size-large\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/woman-home-relax-homeoffice-1024x683.jpg\" alt=\"Woman Home Relax Homeoffice X\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/woman-home-relax-homeoffice-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/woman-home-relax-homeoffice-300x200.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/woman-home-relax-homeoffice-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/woman-home-relax-homeoffice-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/woman-home-relax-homeoffice-800x533.jpg 800w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/woman-home-relax-homeoffice-1160x773.jpg 1160w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/woman-home-relax-homeoffice.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><\/p>\n<p>Fino a quando la pandemia non sar\u00e0 sconfitta con successo, il fenomeno dell\u2019home office rimarr\u00e0 sicuramente con noi; inoltre, questo tipo di metodo di lavoro verr\u00e0 probabilmente applicato anche da diverse aziende a lungo termine.<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: left;\"><strong>Leggi anche: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/dipendenti-ungheresi-lavoro-a-casa-o-ritorno-in-ufficio\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Dipendenti ungheresi: lavoro a casa o ritorno in ufficio?<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<h5>Allenatore<\/h5>\n<p>Pochi potrebbero sapere che la parola coach usata in inglese deriva originariamente dall&#8217;ungherese.<\/p>\n<blockquote>\n<p><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/una-parola-ungherese-usata-in-tutto-il-mondo-kocsi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">La sua origine pu\u00f2 essere collegata al villaggio ungherese di Kocs,<\/a> da dove \u00e8 partito per il suo viaggio conquistamondo che ha coinvolto molte lingue.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Ai tempi del re Mattia I, al fine di consegnare messaggi tra Pest e Vienna, fu creata una carrozza trainata da cavalli di facile corsa Quella fu la prima versione di carrozza che da allora \u00e8 stata dotata di altri significati Al giorno d&#8217;oggi, il coaching \u00e8 diventato una professione, in cui lo specialista agisce in un ruolo di counseling Oltre alla loro attuale popolarit\u00e0, si prevede un futuro ancora pi\u00f9 grande per il compito di coaching.<\/p>\n<h5>Officina<\/h5>\n<p>Il termine workshop sta per un incontro di persone interessate a un particolare campo che si riuniscono per creare qualcosa di nuovo su un determinato argomento, in passato, si chiamava training o meeting; tuttavia, al giorno d&#8217;oggi, la parola workshop \u00e8 ampiamente utilizzata anche per tali incontri.<\/p>\n<h5>Brainstorming<\/h5>\n<p>La parola composta si riferisce a una conversazione professionale creativa; durante la quale alcune persone si riuniscono per trovare soluzioni innovative per un problema o un problema emergente L&#8217;espressione significa letteralmente allenare il nostro cervello che \u00e8 diventato un termine quotidiano nella comunicazione aziendale In Ungheria, anche i giovani preferiscono usarlo, non sempre nel contesto giusto ma suona bene, quindi perch\u00e9 non iniziare a fare brainstorming!?<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-372263\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/brainstroming-meeting-workplace.jpg\" alt=\"luogo di lavoro della riunione Brainstroming\" width=\"960\" height=\"640\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/brainstroming-meeting-workplace.jpg 960w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/brainstroming-meeting-workplace-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/brainstroming-meeting-workplace-800x533.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\"><\/p>\n<h5>Riunione<\/h5>\n<p>Proprio come il brainstorming, si verifica ogni giorno nella vita aziendale ma \u00e8 sempre pi\u00f9 ampiamente utilizzato anche nella vita di tutti i giorni La parola inglese sta per la discussione degli affari interni dell&#8217;azienda, non delle trattative correlate. Come <em><a href=\"https:\/\/fmc.hu\/2018\/09\/27\/kell-ez-nekunk-10-idegen-szo-amely-befurakodott-a-magyar-nyelvbe\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">fmc.hu<\/a><\/em> rapporti, il termine kick-off meeting \u00e8 usato frequentemente anche all&#8217;inizio di un progetto Nonostante le sue controparti ungheresi, anche questa parola inglese \u00e8 molto ben diffusa.<\/p>\n<h5>Influencer<\/h5>\n<p>Influencer \u00e8 un&#8217;altra parola inglese che \u00e8 sempre pi\u00f9 comunemente usata nella lingua quotidiana ungherese Il termine significa <em>\u201euna persona che influenza gli altri\u201d<\/em> riferendosi a quei netizen che influenzano la vita quotidiana di decine di migliaia In genere, queste persone sono seguite da decine di migliaia sui siti di social media, condividendo video e post con i loro fan.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Sono estremamente popolari tra i giovani ungheresi, proprio come il loro nome nella lingua quotidiana comune.<\/p>\n<\/blockquote>\n<h5>Freddo<\/h5>\n<p>Riposarsi, rilassarsi&#8230; \u00e8 cos\u00ec che \u00e8 possibile definire al meglio l&#8217;agghiacciante Anche se gli ungheresi non sono famosi per il loro atteggiamento agghiacciante, questo termine alla moda \u00e8 diventato ampiamente utilizzato anche in Ungheria.<\/p>\n<p><a class=\"dnh-embed-link\" href=\" https:\/\/dailynewshungary.com\/how-lazy-are-hungarians-here-is-the-list-of-laziest-countries-in-the-world\/ \"><\/p>\n<div class=\"dnh-embed\">\n<div class=\"dnh-embed-thumb\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/fizkes-Shutterstock.jpg\" class=\"attachment-embed_thumbnail size-embed_thumbnail wp-post-image\" alt=\"gente pigra\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/fizkes-Shutterstock.jpg 1000w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/fizkes-Shutterstock-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/fizkes-Shutterstock-800x534.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\"><\/div>\n<h5 class=\"dnh-embed-title\"><span>Leggi anche<\/span>Quanto sono pigri gli ungheresi? ecco la lista dei paesi pi\u00f9 pigri del mondo!<\/h5>\n<\/div>\n<p><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Anche se la diversit\u00e0 della lingua ungherese non pu\u00f2 essere paragonata ad altre lingue, alcuni termini stranieri hanno conquistato la lista delle parole di tendenza in Ungheria Quali sono queste? vieni a dare un&#8217;occhiata. Ufficio domestico Nel 2020, probabilmente l&#8217;home office \u00e8 diventato una delle espressioni legate al lavoro pi\u00f9 frequentemente utilizzate nonostante le sue [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":760490,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1207],"tags":[1413,1184,1223,1069],"class_list":["post-760489","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societa-in-ungheria","tag-lingua","tag-moda","tag-storia","tag-ungheria"],"blocksy_meta":[],"author_username":"T. Kitti","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%titolo% %sep% %nomesito%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1207","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/760489","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=760489"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/760489\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/760490"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=760489"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=760489"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=760489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}