{"id":763405,"date":"2020-10-08T12:35:00","date_gmt":"2020-10-08T10:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/ce-un-futuro-per-gli-ungheresi-che-vivono-in-romania\/"},"modified":"2020-10-08T12:35:00","modified_gmt":"2020-10-08T10:35:00","slug":"ce-un-futuro-per-gli-ungheresi-che-vivono-in-romania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/ce-un-futuro-per-gli-ungheresi-che-vivono-in-romania\/","title":{"rendered":"C\u2019\u00e8 un futuro per gli ungheresi che vivono in Romania?"},"content":{"rendered":"<p><strong>Un interessante articolo \u00e8 apparso su 24.hu sugli ungheresi che vivono in Romania, ma fuori dalla Transilvania Durante gli anni difficili del Comunismo, molti intellettuali ungheresi hanno dovuto lasciare la Transilvania per lavorare in altre parti della Romania, lontano dalle loro famiglie e dalle comunit\u00e0 ungheresi sperando che si assimilassero pi\u00f9 facilmente Oggi, gli ungheresi si trasferiscono a Bucarest per ottenere salari pi\u00f9 alti, ma la loro assimilazione non si \u00e8 fermata.<\/strong><\/p>\n<p>Nel 2020 era il centenario del Trattato di pace di Trianon quando le Grandi Potenze donarono 2\/3 degli ex territori dell&#8217;Ungheria e 1\/3 degli ungheresi alle vicine Romania, Serbia e Cecoslovacchia Questi stati hanno cercato e cercano ancora oggi di far s\u00ec che queste persone lasciassero la terra dei loro antenati o le assimilassero con pi\u00f9 o meno successo. Pertanto, la Romania \u201c ha offerto per decenni lavori di\u201d agli intellettuali ungheresi fuori dalla Transilvania per separarli dalle comunit\u00e0 ungheresi. Ecco perch\u00e9, ad esempio,<\/p>\n<blockquote>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\">l&#8217;alleanza Democratica degli Ungheresi in Romania potrebbe ottenere pi\u00f9 di 20 mila voti fuori dalla Transilvania nel 2016, 3.108 dei quali a Bucarest, capitale della Romania.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Rich\u00e1rd Buday, leader del Centro comunitario Pet invecefi di Bucarest, ha affermato che gli ungheresi non dovrebbero venire nella capitale rumena, perch\u00e9 \u00e8 un crogiolo di diverse etnie. \u00c8 figlio di una famiglia ungherese che vive a Bucarest da cinque generazioni e uno dei leader della comunit\u00e0 ungherese locale.<\/p>\n<p>La comunit\u00e0 ungherese che vive a Bucarest \u00e8 molto colorata dai medici alle governanti, e la maggior parte di loro \u00e8 arrivata a ottenere salari pi\u00f9 alti dopo il 1989. Tuttavia, dal momento che \u00e8<\/p>\n<blockquote>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\">molto pi\u00f9 facile da assimilare che preservare l&#8217;identit\u00e0 nazionale <\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>sono molti gli ungheresi che non parlano pi\u00f9 la loro lingua madre anche se lo hanno fatto dieci anni fa, il signor Buday ha detto che potrebbe essere felice se la comunit\u00e0 ungherese l\u00ec cresce, Capita che i genitori ungheresi parlino con i loro figli in rumeno a Bucarest e non li mandino nell&#8217;unica scuola ungherese della capitale Il signor Buday ha aggiunto che la situazione delle comunit\u00e0 ungheresi in Romania<\/p>\n<blockquote>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\">peggiorato negli ultimi 100 anni e anche Fidesz e il primo ministro Viktor Orb\u00e1n non hanno potuto farne a meno.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Inoltre Bucarest pensa alla Transilvania come una delle sue colonie fin dal Trianon.<\/p>\n<p>\u00c8 interessante notare che il <span style=\"color: #000000;\">Alleanza Democratica degli Ungheresi in Romania ha ricevuto molti voti alle elezioni del Parlamento Europeo del 2019 per le quali la Direzione Nazionale Anticorruzione ha iniziato a indagare, ma non ha trovato nulla.<\/span><\/p>\n<p>B\u00e9la Farkas, geografista residente a R\u00e2mnicu V\u00e2lcea, si \u00e8 trasferita dalla Transilvania dopo l&#8217;universit\u00e0 e racconta che nella sua contea vivono circa 300 ungheresi, racconta che alcuni degli ungheresi sono tornati in Transilvania dopo la caduta del comunismo, quelli rimasti hanno cercato di nascondere di essere ungheresi tempo fa o di essere troppo vecchi per preservare la comunit\u00e0 ungherese, solo 30-50 persone prendono parte alle messe ungheresi nella locale chiesa calvinista, ha aggiunto che <span style=\"font-size: inherit; letter-spacing: inherit;\">non c&#8217;era tensione tra le diverse nazionalit\u00e0 della citt\u00e0.<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"> Farkas afferma che alcuni ungheresi mostrano la loro identit\u00e0 originaria solo nella cabina elettorale e sostengono l&#8217;Alleanza democratica degli ungheresi in Romania.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Andr\u00e1s Kir\u00e1ly, ex segretario per l&#8217;istruzione in Romania, ha affermato che le scuole ungheresi sono rare al di fuori della Transilvania, ce n&#8217;\u00e8 una a Bucarest e alcune in Moldavia dove vivono i Csango. Sono un gruppo etnografico ungherese di fede cattolica romana che vive principalmente nella regione rumena della Moldavia, soprattutto nella contea di Bac\u0103u. La loro lingua tradizionale, il Csango, un antico dialetto ungherese, \u00e8 attualmente utilizzata solo da una minoranza del gruppo di popolazione Csango. Tuttavia, la diocesi cattolica romana di Ia\u044f vieta di tenere lezioni di religione in ungherese nelle scuole in modo che i bambini possano ascoltare l&#8217;ungherese solo durante le lezioni di lingua ungherese. Questi non sono obbligatori ma facoltativi nella regione grazie all&#8217;atteggiamento poco solidale del sistema educativo rumeno.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un interessante articolo \u00e8 apparso su 24.hu sugli ungheresi che vivono in Romania, ma fuori dalla Transilvania Durante gli anni difficili del Comunismo, molti intellettuali ungheresi hanno dovuto lasciare la Transilvania per lavorare in altre parti della Romania, lontano dalle loro famiglie e dalle comunit\u00e0 ungheresi sperando che si assimilassero pi\u00f9 facilmente Oggi, gli ungheresi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":763406,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1344],"tags":[1091,1171,1224,1173,1214,1069],"class_list":["post-763405","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-speciale-ungheria","tag-diplomazia","tag-romania","tag-szeklerland","tag-transilvania","tag-ungheresi-allestero","tag-ungheria"],"blocksy_meta":[],"author_username":"johnwoods","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%titolo% %sep% %nomesito%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1344","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/763405","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=763405"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/763405\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/763406"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=763405"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=763405"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=763405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}