{"id":767623,"date":"2020-08-23T18:30:00","date_gmt":"2020-08-23T16:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/abbiamo-idee-sbagliate-su-una-delle-piu-grandi-battaglie-ungheresi\/"},"modified":"2020-08-23T18:30:00","modified_gmt":"2020-08-23T16:30:00","slug":"abbiamo-idee-sbagliate-su-una-delle-piu-grandi-battaglie-ungheresi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/abbiamo-idee-sbagliate-su-una-delle-piu-grandi-battaglie-ungheresi\/","title":{"rendered":"Abbiamo idee sbagliate su una delle pi\u00f9 grandi battaglie ungheresi?"},"content":{"rendered":"<p><strong>La battaglia di Moh\u00e1cs nel 1526 avrebbe potuto essere combattuta l&#8217;8 settembre invece del 29 agosto come si credeva in precedenza, ha affermato Norbert Pap, professore di geografia storica all&#8217;Universit\u00e0 di P\u00e9cs, che \u00e8 il principale ricercatore del complesso della tomba di Solimano vicino a Szigetv\u00e1r.<\/strong><\/p>\n<p>Lo ha detto Norbert Pap, il leader del gruppo di ricerca che ha esaminato anche il luogo della battaglia di Moh\u00e1cs <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.origo.hu\/tudomany\/20200822-mohacsi-csata-idopont.html\" target=\"_blank\"><em>Origo<\/em><\/a> quel 29 agosto 1526, \u00e8 una delle date pi\u00f9 note della storia ungherese Il ricordo della battaglia di Moh\u00e1cs si intrecci\u00f2 con il giorno della decapitazione di San Giovanni Battista e divenne cos\u00ec il giorno del lutto per la nazione ungherese che perse il suo re e i suoi leader.<\/p>\n<p>\u201cCon ci\u00f2, il 29 agosto divenne sacro Su di esso furono costruiti simboli: il luogo commemorativo della battaglia per il 200\u00b0 anniversario, la Cappella commemorativa del campo di battaglia (Csatat\u00e9ri Eml\u00e9kk\u00e1polna), fu dedicata a San Giovanni Battista, ha spiegato la\u201d Norbert Pap.<\/p>\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Tuttavia, se convertiamo il tempo delle fonti scritte datate secondo il calendario giuliano usato durante la battaglia al calendario gregoriano, l&#8217;anniversario sarebbe l&#8217;8 settembre, non il 29 agosto, ha detto.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Ma secondo la spiegazione, il luogo cronologico della battaglia di Moh\u00e1cs \u00e8 determinato dalla tradizione Quando si raccontano gli eventi storici dei secoli 15-16, ogni evento importante (che sia un musulmano), il suo calendario cristiano o ebraico (il calendario cristiano), \u00e8 raffigurato come uno dei suoi giorni sacri. Tuttavia, a volte i calendari dovevano essere riformati per rimanere utilizzabili per la vita quotidiana e la pratica religiosa, e anche per potersi adattare ai fenomeni astronomici.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Battle-of-Mohacs-Turkish-miniature.jpg\" data-pswp-width=\"1280\" data-pswp-height=\"995\" data-cropped=\"true\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Battle-of-Mohacs-Turkish-miniature.jpg\" alt=\"Battaglia della miniatura turca Moh\u00e1cs\" class=\"wp-image-344472\"><\/a><figcaption>\u201cBattaglia di Moh\u00e1cs (526)\u201d 1 Miniatura turca, attualmente esposta al Castello di Szigetv\u00e1r in Ungheria Fonte: Wikimedia Commons \/Dencey<\/figcaption><\/figure>\n<p>Questo \u00e8 anche ci\u00f2 che accadde nel 1582 quando, sotto il papato di Gregorio XIII, fu corretto lo slittamento di 10 giorni al punto primaverile del calendario giuliano, che veniva utilizzato nel mondo cristiano contemporaneo. A questo si pose poi rimedio, tra l&#8217;altro, omettendo 10 giorni successivi al 4 ottobre, cos\u00ec il giorno successivo divenne il 15 ottobre, invece del 5 ottobre. La riforma ebbe successo, il calendario fu corretto e con esso furono coordinati il solstizio di primavera, cos\u00ec come altri importanti eventi astronomici. Anche il calcolo delle festivit\u00e0 religiose importanti e la pianificazione e organizzazione dell&#8217;agricoltura sono diventati molto pi\u00f9 semplici.<\/p>\n<p>Il ricercatore ha notato, tuttavia, che <strong>la tradizione \u00e8 irriformabile<\/strong>. Nel giro di un solo anno, alle festivit\u00e0 seguono altre festivit\u00e0, e ciascuna ha un proprio significato religioso e un proprio significato simbolico, nonch\u00e9 una connotazione storica. Dopo un po&#8217;, le riforme del calendario attuate per organizzare le opere agricole hanno separato il tempo sacrale da quello secolare (accuratamente misurato).<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Monument-to-Louis-II-in-Mohacs-II-Lajos-Emlekmu.jpg\" data-pswp-width=\"860\" data-pswp-height=\"1000\" data-cropped=\"true\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Monument-to-Louis-II-in-Mohacs-II-Lajos-Emlekmu.jpg\" alt=\"Monumento a Luigi II a Moh\u00e1cs II Lajos Eml\u00e9km\u00b3\" class=\"wp-image-344473\"><\/a><figcaption>Il monumento a Luigi II in Moh\u00e1cs Fonte: Wikimedia Commons\/Csan\u00e1dy<\/figcaption><\/figure>\n<p>Ma cosa implica per i Moh\u00e1c? Norbert Pap ha sottolineato che se cambiassimo il giorno della memoria, ci\u00f2 sconvolgerebbe completamente la memoria dei Moh\u00e1c, che hanno una tradizione di costruzione della nazione vecchia di 500 anni. Secondo il calendario cattolico di oggi, l&#8217;8 settembre \u00e8 la Nativit\u00e0 di Maria e non ha alcun significato legato alla battaglia di Moh\u00e1c.<\/p>\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u201cIl compleanno della Vergine Maria \u00e8 un giorno celebrativo e non potrebbe essere pi\u00f9 lontano dal tragico giorno del 29 agosto nella storia ungherese,\u201d ha aggiunto.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Per il suo contenuto simbolico, questa giornata di lutto nazionale \u00e8 quindi ancora il 29 agosto, ma nel contesto delle loro ricerche, il fatto che la battaglia, secondo il calendario gregoriano, fosse l&#8217;8 settembre ha importanti implicazioni sulle circostanze della scontro e la stessa campagna del 1526.<\/p>\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Il professore ha detto che la cronologia degli eventi specifici del giorno della battaglia, ad esempio l&#8217;alba e il tramonto, sono diversi l&#8217;8 settembre rispetto al 29 agosto.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Ha un significato importante nel loro studio storico, poich\u00e9 le fonti ottomane descrivono gli eventi della battaglia di Moh\u00e1cs in relazione alle preghiere musulmane, che a loro volta sono collegate a fenomeni astronomici (il ciclo del Sole). Per poter ricostruire gli eventi della battaglia di Moh\u00e1cs in modo pi\u00f9 accurato, l&#8217;ora locale misurata nella pianura di Moh\u00e1cs il giorno dello scontro deve essere calcolata come da 8 settembre nel calendario gregoriano. Secondo Norbert Pap, tra le altre cose, quando si studiano i movimenti sia dell&#8217;esercito ungherese che di quello ottomano, potrebbe valere la pena considerare la differenza di 10 giorni tra il 29 agosto e l&#8217;8 settembre.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Mohacsi-csata-Battle-of-Mohacs-Rajz-Drawing.jpg\" data-pswp-width=\"1024\" data-pswp-height=\"520\" data-cropped=\"true\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Mohacsi-csata-Battle-of-Mohacs-Rajz-Drawing.jpg\" alt=\"Moh\u00e1csi csata Battaglia di Moh\u00e1cs Rajz Disegno\" class=\"wp-image-344474\"><\/a><figcaption>\u201cBattaglia di Moh\u00e1cs\u201d dipinta da Rezs\u0151 Grimm, attualmente al Museo Nazionale Ungherese Fonte: Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n<p>Il momento in cui il raccolto matura e avviene il raccolto \u00e8 importante quando si ricercano gli eventi della campagna, poich\u00e9 solo dopo aver svolto il lavoro di raccolta nei campi le truppe ungheresi furono inviate al campo di Moh\u00e1cs.<\/p>\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Nell&#8217;esaminare le condizioni degli eserciti e i suoi preparativi, vale la pena tenere conto del fatto che lo slittamento di 10 giorni nel calendario giuliano comporta una differenza significativa nel ciclo vegetazionale e nell&#8217;organizzazione del lavoro agricolo.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Un&#8217;altra circostanza degna di nota \u00e8 che a causa del periodo freddo, chiamato anche &#8216;Piccola Era Glaciale&#8217;, novembre era un mese invernale nel XVI secolo Gli ottomani si ritirarono dall&#8217;Ungheria quando il tempo diventava freddo Il giorno della svolta era il giorno di Kashim, il 26 ottobre, che era il giorno di San Demetra secondo il calendario giuliano Un ritiro a met\u00e0 ottobre, sulla base delle informazioni precedenti, non ebbe luogo in pieno autunno come sarebbe oggi, ma allora era la fine stessa dell&#8217;autunno, o forse anche l&#8217;inizio dell&#8217;inverno.<\/p>\n<p>Ecco perch\u00e9 la differenza tra i due calendari e le sue potenziali implicazioni per il tempo dovrebbero essere prese in considerazione quando si ricercano le decisioni della leadership militare di entrambe le parti e, naturalmente, non \u00e8 vero solo per gli eventi del 1526, ha detto il professore. Il recente ritrovamento \u00e8 stato riportato da Norbert Pap e dai suoi colleghi ricercatori P\u00e9ter Gyenizse, M\u00e1t\u00e9 Kitanics e G\u00e1bor Szalai nella rivista <em>Balk\u00e1n F\u00fczetek<\/em> (Documenti balcanici).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La battaglia di Moh\u00e1cs nel 1526 avrebbe potuto essere combattuta l&#8217;8 settembre invece del 29 agosto come si credeva in precedenza, ha affermato Norbert Pap, professore di geografia storica all&#8217;Universit\u00e0 di P\u00e9cs, che \u00e8 il principale ricercatore del complesso della tomba di Solimano vicino a Szigetv\u00e1r. Lo ha detto Norbert Pap, il leader del gruppo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":767626,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1207],"tags":[1154,1143,1311,1223,1086,1069],"class_list":["post-767623","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societa-in-ungheria","tag-guerra","tag-militare","tag-religione","tag-storia","tag-turchia","tag-ungheria"],"blocksy_meta":[],"author_username":"Theecchipete","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%titolo% %sep% %nomesito%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1207","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/767623","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=767623"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/767623\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/767626"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=767623"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=767623"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=767623"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}