{"id":771310,"date":"2020-06-19T18:10:00","date_gmt":"2020-06-19T16:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/dieci-fatti-interessanti-sulla-transilvania-che-non-conoscevi\/"},"modified":"2020-06-19T18:10:00","modified_gmt":"2020-06-19T16:10:00","slug":"dieci-fatti-interessanti-sulla-transilvania-che-non-conoscevi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/dieci-fatti-interessanti-sulla-transilvania-che-non-conoscevi\/","title":{"rendered":"Dieci fatti interessanti sulla Transilvania che non conoscevi"},"content":{"rendered":"<p><strong><span data-preserver-spaces=\"true\">La Transilvania \u00e8 una regione meravigliosa in Romania, e chi c&#8217;\u00e8 stato non potrebbe essere pi\u00f9 d&#8217;accordo Se non ci sei stato, alcuni posti sono attrazioni assolutamente da non perdere.<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Abbiamo pubblicato diversi articoli prima sulle bellezze della Transilvania, ma questa volta vorremmo portarvi dieci fatti interessanti che non sapevate su questo luogo magico, secondo l&#8217;articolo di <\/span><a href=\"https:\/\/www.magyarorszagom.hu\/10-erdekes-teny-erdelyrol.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong><em><span data-preserver-spaces=\"true\">Magyarorsz\u00e1gom<\/span><\/em><\/strong><\/a><span data-preserver-spaces=\"true\">.<\/span><\/p>\n<p><a class=\"dnh-embed-link\" href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/la-top-ten-delle-attrazioni-transilvania-che-tutti-dovrebbero-vedere-foto\/\"><\/p>\n<div class=\"dnh-embed\">\n<div class=\"dnh-embed-thumb\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"850\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Transilvania-Red-Lake-Hungary.jpg\" class=\"attachment-embed_thumbnail size-embed_thumbnail wp-post-image\" alt=\"Transilvania, Lago Rosso, Ungheria\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Transilvania-Red-Lake-Hungary.jpg 1280w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Transilvania-Red-Lake-Hungary-300x199.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Transilvania-Red-Lake-Hungary-1024x680.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Transilvania-Red-Lake-Hungary-768x510.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Transilvania-Red-Lake-Hungary-800x531.jpg 800w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Transilvania-Red-Lake-Hungary-1160x770.jpg 1160w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\"><\/div>\n<h5 class=\"dnh-embed-title\"><span>Leggi anche<\/span>La top ten delle attrazioni Transilvania che tutti dovrebbero vedere FOTO<\/h5>\n<\/div>\n<p><\/a><\/p>\n<h4><span data-preserver-spaces=\"true\">L&#8217;origine del nome ungherese della Transilvania<\/span><\/h4>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">La Transilvania in ungherese si chiama Erd\u00e9ly I linguisti hanno scoperto che l&#8217;origine di questa parola deriva dalla parola ungherese &#8216;erd\u0151&#8217;, che significa foresta, e pi\u00f9 specificamente, da &#8216;erd\u0151-el\u0151&#8217; (potrebbe essere tradotto come il momento in cui non hai ancora raggiunto la foresta) Il latino &#8216;Transilvania&#8217; \u00e8 il contrario, che significa &#8216;erdnn-t\u00fal&#8217; (dopo che hai lasciato la foresta).&nbsp;<\/span><\/p>\n<h4><span data-preserver-spaces=\"true\">La leggenda di Dracula si basa su fatti storici veri<\/span><\/h4>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Probabilmente tutti hanno familiarit\u00e0 con la storia e la leggenda del temuto conte Dracula che viveva in Transilvania Questa storia di vampiri \u00e8 basata su eventi realmente accaduti, per\u00f2, Il conte Vlad Tepes (o Vlad III, Vlad l&#8217;Impalatore) era il residente del castello a 30 km di distanza da Brasov dove viveva il conte Dracula.&nbsp;<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_175503\" aria-describedby=\"caption-attachment-175503\" style=\"width: 394px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-175503\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/dracula-248x300.jpg\" alt=\"film storia Dracula\" width=\"394\" height=\"477\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/dracula-248x300.jpg 248w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/dracula-182x220.jpg 182w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/dracula-600x727.jpg 600w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/dracula-200x242.jpg 200w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/dracula.jpg 742w\" sizes=\"auto, (max-width: 394px) 100vw, 394px\"><figcaption id=\"caption-attachment-175503\" class=\"wp-caption-text\"><em>Foto: Wikimedia Commons di Hohum<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<h4><span data-preserver-spaces=\"true\">La leggenda di Dracula \u00e8 ancora solo una leggenda<\/span><\/h4>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Nonostante i fatti sulla storia di vampiri pi\u00f9 famosa del mondo, \u00e8 ancora solo una semplice leggenda, Bram Stoker, scrittore dei famosi romanzi di Dracula, non \u00e8 mai stato in Ungheria, n\u00e9 in Romania, anche se questo non significa ancora che Stoker abbia inventato tutta la storia Il personaggio di Dracula proviene da \u00c1rmin V\u00e1mb\u00e9ry, un esploratore ungherese.&nbsp;<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_324565\" aria-describedby=\"caption-attachment-324565\" style=\"width: 645px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-324565\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/T\u00f6rcsv\u00e1r-Dracula-Transilvania-Hungary-300x225.jpg\" alt=\"T\u00f6rcsv\u00e1r, Dracula, Transilvania, Ungheria\" width=\"645\" height=\"484\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/T\u00f6rcsv\u00e1r-Dracula-Transilvania-Hungary-300x225.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/T\u00f6rcsv\u00e1r-Dracula-Transilvania-Hungary-768x576.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/T\u00f6rcsv\u00e1r-Dracula-Transilvania-Hungary-800x600.jpg 800w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/T\u00f6rcsv\u00e1r-Dracula-Transilvania-Hungary.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 645px) 100vw, 645px\"><figcaption id=\"caption-attachment-324565\" class=\"wp-caption-text\"><em>Foto: Wikimedia Commons di Clay Gilliland<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<h4><span data-preserver-spaces=\"true\">L&#8217;area della Transilvania<\/span><\/h4>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Se la Transilvania fosse uno stato indipendente, sarebbe pi\u00f9 grande di Portogallo, Svizzera, Paesi Bassi, Belgio, Irlanda e Ungheria.<\/span><\/p>\n<h4><span data-preserver-spaces=\"true\">La leggendaria p\u00e1linka<\/span><\/h4>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Alcuni dicono che la migliore p\u00e1linka, la leggendaria bevanda alcolica ungherese, proviene dalla Transilvania, per leggere di questa speciale specialit\u00e0 ungherese, clicca <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/?s=p%C3%A1linka\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>QUI<\/strong><\/a>.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_241854\" aria-describedby=\"caption-attachment-241854\" style=\"width: 647px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-241854\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/p\u00e1linka-Hungary-drink-300x200.jpg\" alt=\"p\u00e1linka, Ungheria, bevi\" width=\"647\" height=\"431\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/p\u00e1linka-Hungary-drink-300x200.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/p\u00e1linka-Hungary-drink-768x511.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/p\u00e1linka-Hungary-drink-600x400.jpg 600w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/p\u00e1linka-Hungary-drink-200x133.jpg 200w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/p\u00e1linka-Hungary-drink.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 647px) 100vw, 647px\"><figcaption id=\"caption-attachment-241854\" class=\"wp-caption-text\"><em>Foto: www.facebook.com\/p\u00e1linka.hu<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<h4><span data-preserver-spaces=\"true\">Il sentiero pi\u00f9 bello del mondo<\/span><\/h4>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Il Transzfogarasi Trail \u00e8 lungo 90 km e probabilmente uno dei sentieri pi\u00f9 meravigliosi di tutto il mondo Attraversando 578 ponti su fiumi sempre pi\u00f9 piccoli, i visitatori possono ammirare montagne, valli e foreste straordinarie.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-232927\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Transylvania-Romania-landscape-church-countryside-300x164.jpg\" alt=\"Transilvania, Romania, paesaggio, chiesa, campagna\" width=\"695\" height=\"380\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Transylvania-Romania-landscape-church-countryside-300x164.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Transylvania-Romania-landscape-church-countryside-768x419.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Transylvania-Romania-landscape-church-countryside-1024x559.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Transylvania-Romania-landscape-church-countryside-220x120.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Transylvania-Romania-landscape-church-countryside-600x328.jpg 600w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Transylvania-Romania-landscape-church-countryside-200x109.jpg 200w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Transylvania-Romania-landscape-church-countryside-1080x590.jpg 1080w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Transylvania-Romania-landscape-church-countryside.jpg 1919w\" sizes=\"auto, (max-width: 695px) 100vw, 695px\"><\/p>\n<h4><span data-preserver-spaces=\"true\">Piccola Siberia<\/span><\/h4>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">La Transilvania ha alcune regioni dove la temperatura non \u00e8 solo semplicemente fredda ma estremamente fredda, In Sz\u00e9klerland, ci sono valli dove la temperatura durante la stagione invernale \u00e8 di circa meno 30 gradi Celsius.<\/span><\/p>\n<h4><span data-preserver-spaces=\"true\">Attenzione agli orsi<\/span><\/h4>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">In Transilvania, circa cinquemila orsi vivono nelle foreste La ragione di ci\u00f2 \u00e8 che in tutto il bacino dei Carpazi, la Transilvania \u00e8 la regione con il pi\u00f9 grande habitat naturale rimasto di orsi In alcuni casi, le persone vedono questi animali, e talvolta ci sono anche segnalazioni di incidenti mortali.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-318640 aligncenter\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Bear-Hungary-M\u00e1tra-300x199.jpg\" alt=\"Orso Ungheria M\u00e1tra\" width=\"739\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Bear-Hungary-M\u00e1tra-300x199.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Bear-Hungary-M\u00e1tra-1024x678.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Bear-Hungary-M\u00e1tra-768x508.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Bear-Hungary-M\u00e1tra-800x529.jpg 800w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Bear-Hungary-M\u00e1tra-1160x768.jpg 1160w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Bear-Hungary-M\u00e1tra.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 739px) 100vw, 739px\"><\/p>\n<h4><span data-preserver-spaces=\"true\">Il Danubio contro il Tibisco<\/span><\/h4>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Oltre al fiume Olt, tutti gli altri fiumi sfociano nel Danubio in Transilvania.<\/span><\/p>\n<p><a class=\"dnh-embed-link\" href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/lintervento-umano-ha-accorciato-il-fiume-danubio-negli-anni-passati\/\"><\/p>\n<div class=\"dnh-embed\">\n<div class=\"dnh-embed-thumb\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"607\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/spice-of-europe-elegant.jpg\" class=\"attachment-embed_thumbnail size-embed_thumbnail wp-post-image\" alt=\"spezia d'europa elegante\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/spice-of-europe-elegant.jpg 1080w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/spice-of-europe-elegant-300x169.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/spice-of-europe-elegant-768x432.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/spice-of-europe-elegant-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/spice-of-europe-elegant-800x450.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\"><\/div>\n<h5 class=\"dnh-embed-title\"><span>Leggi anche<\/span>L&#8217;intervento umano ha accorciato il fiume Danubio negli anni passati<\/h5>\n<\/div>\n<p><\/a><\/p>\n<h4><span data-preserver-spaces=\"true\">Ospitalit\u00e0 famosa<\/span><\/h4>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">I popoli della Transilvania sono famosi per il loro amore e la loro ospitalit\u00e0 senza fine Ogni volta che hanno visitatori, offrono loro cibo e la famosa pa\u00e1linka ungherese.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><em>Immagine in primo piano: M\u00f3nika B\u00e1r\u00f3, Fotografo T.P.R. Rivista Tropicale<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Transilvania \u00e8 una regione meravigliosa in Romania, e chi c&#8217;\u00e8 stato non potrebbe essere pi\u00f9 d&#8217;accordo Se non ci sei stato, alcuni posti sono attrazioni assolutamente da non perdere. Abbiamo pubblicato diversi articoli prima sulle bellezze della Transilvania, ma questa volta vorremmo portarvi dieci fatti interessanti che non sapevate su questo luogo magico, secondo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":771312,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1344],"tags":[1173,1069],"class_list":["post-771310","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-speciale-ungheria","tag-transilvania","tag-ungheria"],"blocksy_meta":[],"author_username":"klbgrg","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%titolo% %sep% %nomesito%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1344","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/771310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=771310"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/771310\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/771312"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=771310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=771310"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=771310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}