{"id":772839,"date":"2020-05-30T16:30:00","date_gmt":"2020-05-30T14:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-discorso-dramma-storico-commemorativo-del-centenario-del-trattato-del-trianon\/"},"modified":"2020-05-30T16:30:00","modified_gmt":"2020-05-30T14:30:00","slug":"il-discorso-dramma-storico-commemorativo-del-centenario-del-trattato-del-trianon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-discorso-dramma-storico-commemorativo-del-centenario-del-trattato-del-trianon\/","title":{"rendered":"\u201cIl Discorso\u201d: Dramma storico commemorativo del centenario del Trattato del Trianon"},"content":{"rendered":"<p><strong>La televisione pubblica ungherese commemorer\u00e0 il centenario della <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Treaty of Trianon (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/?s=trianon\" target=\"_blank\">Trattato di Trianon<\/a>, l&#8217;evento che ha determinato le sorti del Paese, con diversi film e documentari Il dramma storico <\/strong><em><strong>Un besz\u00e9d <\/strong>^<strong> Apponyi a magyar \u00fcgy v\u00e9delm\u00e9ben<\/strong><\/em><strong> (<\/strong><em><strong>Il discorso <\/strong>^<strong> Apponyi in difesa della causa ungherese<\/strong><\/em><strong>) sul famoso discorso di Albert Apponyi sar\u00e0 presentato in anteprima anche il 4 giugno su Duna TV. Il primo trailer \u00e8 stato rilasciato gioved\u00ec.<\/strong><\/p>\n<p>Il conte Albert Apponyi (1846-1933) fu il capo della delegazione ungherese alla Conferenza di pace di Parigi che concluse la prima guerra mondiale L&#8217;unica funzione della delegazione era quella di ricevere i termini di pace dettati dalle potenze alleate Tuttavia, quando arrivarono a Parigi nel gennaio 1920, Apponyi tent\u00f2 di avviare negoziati e pronunci\u00f2 un eloquente discorso in cui formul\u00f2 diverse controargomentazioni contro le rigide condizioni del trattato Questo discorso ebbe un grande impatto sul pubblico ungherese, ed \u00e8 considerato uno dei discorsi pi\u00f9 influenti della storia ungherese del XX secolo.<\/p>\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u201cSe l&#8217;Ungheria dovesse essere messa nella posizione di dover scegliere tra accettare questo trattato o rifiutarsi di firmarlo, ci\u00f2 implicherebbe la seguente domanda: dovrebbe suicidarsi per evitare la morte?\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Il conte Apponyi critic\u00f2, tra gli altri, il rigore dei termini di pace, in particolare le disposizioni territoriali Sosteneva che i cambiamenti territoriali imposti all&#8217;Ungheria erano pi\u00f9 severi di qualsiasi punizione delle altre nazioni sconfitte Il politico sottolineava che questi termini avrebbero privato il paese di tutte le fonti di sviluppo economico, della maggior parte delle sue risorse e della sua forza lavoro, di due terzi del suo territorio e di quasi due terzi della sua popolazione.<\/p>\n<p>Per motivi etnici, Apponyi protest\u00f2 contro l&#8217;annessione di citt\u00e0 che avevano una popolazione prevalentemente ungherese, nella data situazione politica Apponyi non poteva pretendere l&#8217;integrit\u00e0, quindi sugger\u00ec che la popolazione delle aree colpite dovesse essere in grado di decidere a quale stato vogliono appartenere, ci\u00f2 nonostante le proposte della delegazione ungherese furono respinte, e gli Alleati rifiutarono di emendare i termini Il trattato fu firmato il 4 giugno al Palazzo del Trianon a Versailles, in Francia.<\/p>\n<p>Il centenario di questo momento cruciale sar\u00e0 commemorato con l&#8217;uscita di un nuovo dramma storico, che \u00e8 una ricostruzione drammatizzata e storicamente autentica del discorso del conte Apponyi <em><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.origo.hu\/kultura\/20200527-trianon-100-apponyi-beszede-a-dunan.html\" target=\"_blank\">Origo<\/a><\/em> segnalato. Apponyi sar\u00e0 interpretato da Zolt\u00e1n R\u00e1t\u00f3ti.<\/p>\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>I produttori miravano a fornire una rappresentazione personale dell&#8217;importanza del trattato e di cosa significasse per la nazione.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Attraverso le scene ricostruite e drammatizzate, gli spettatori possono sperimentare l&#8217;atmosfera della conferenza di pace La sceneggiatura \u00e8 stata scritta da Man\u00f3 Csillag, L\u00e1szl\u00f3 K\u00e1lomista e dal dottor \u00c1ron M\u00e1th\u00e9, sulla base di una pubblicazione intitolata \u201cA magyar b\u00e9keszerz\u0151d\u00e9s\u201d (\u201cIl Trattato di pace ungherese\u201d).<\/p>\n<p><em><a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Click here (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/videa.hu\/videok\/origo\/film-animacio\/a-beszed-elozetes-BYDGiFfrctlp6mT0?start=6.282094\" target=\"_blank\">Clicca qui<\/a><\/em> per guardare il trailer Purtroppo, \u00e8 disponibile solo in ungherese.<\/p>\n<p><em><a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Mediaklikk (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/mediaklikk.hu\/duna\/cikk\/a-beszed-apponyi-a-magyar-ugy-vedelmeben\/#jp-carousel-3866259\" target=\"_blank\">Mediaklikk<\/a><\/em> ha anche condiviso alcune foto del film.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La televisione pubblica ungherese commemorer\u00e0 il centenario della Trattato di Trianon, l&#8217;evento che ha determinato le sorti del Paese, con diversi film e documentari Il dramma storico Un besz\u00e9d ^ Apponyi a magyar \u00fcgy v\u00e9delm\u00e9ben (Il discorso ^ Apponyi in difesa della causa ungherese) sul famoso discorso di Albert Apponyi sar\u00e0 presentato in anteprima anche [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":45,"featured_media":772840,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1304],"tags":[1284,1223,1534,1069],"class_list":["post-772839","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-in-ungheria","tag-film","tag-storia","tag-trattato-di-trianon","tag-ungheria"],"blocksy_meta":[],"author_username":"Csecseinori","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%titolo% %sep% %nomesito%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1304","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/772839","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/45"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=772839"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/772839\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/772840"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=772839"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=772839"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=772839"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}