{"id":773193,"date":"2020-05-19T16:00:00","date_gmt":"2020-05-19T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/nuovo-libro-ungherese-su-horthy-e-il-suo-effetto-sulla-storia\/"},"modified":"2020-05-19T16:00:00","modified_gmt":"2020-05-19T14:00:00","slug":"nuovo-libro-ungherese-su-horthy-e-il-suo-effetto-sulla-storia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/nuovo-libro-ungherese-su-horthy-e-il-suo-effetto-sulla-storia\/","title":{"rendered":"Nuovo libro ungherese su Horthy e il suo effetto sulla storia"},"content":{"rendered":"

Kriszti\u00e1n Ungv\u00e1ry discute nel suo libro la responsabilit\u00e0 di Mikl\u00f3s Horthy negli eventi di svolta della storia ungherese, e ha anche condotto una discussione sull’argomento con il suo principale avversario professionista, S\u00e1ndor Szak\u00e1ly.<\/strong><\/p>\n

La recensione originale del libro e il dibattito si trovano su 24<\/a><\/em>. Chi scrive un libro su Mikl\u00f3s Horthy nel 2020 entra automaticamente nello spazio politico Per decenni dopo la guerra, non ci fu un dibattito significativo su Horthy, e solo pochi attraversarono la divisione politica necessaria per valutare il ruolo di Horthy dal Nel libro, Ungv\u00e1ry discute le responsabilit\u00e0 specifiche del governatore nelle situazioni storiche pi\u00f9 importanti Si riferisce ripetutamente al suo avversario in carriera, S\u00e1ndor Szak\u00e1ly. Jaffa, l’editore del libro, \u00e8 stato in grado di far sedere i due storici a un tavolo per il lancio del libro, ma a causa dell’epidemia, \u00e8 successo online.<\/p>\n

Non tutte le questioni controverse potrebbero essere trattate nel dibattito, ma aggiunge qualcosa, e sta diventando sempre pi\u00f9 raro che due persone con visioni del mondo diverse possano sedersi ed esprimere le loro opinioni in modo rispettoso Szak\u00e1ly \u00e8 noto a molti per le sue dichiarazioni scandalose e come capo del Veritas T\u00f6rt\u00e9netkutat\u00f3 Int\u00e9zet (Istituto di ricerca storica Veritas) istituito dal governo Orb\u00e1n, ma la discussione \u00e8 rimasta professionale Alla fine, le parti hanno convenuto che la storia di Horthy non \u00e8 in bianco e nero, e Szak\u00e1ly ha persino detto che avrebbe consigliato il libro a tutti in modo che possano decidere da soli cosa pensano di Horthy.<\/p>\n

\n

Ungv\u00e1ry ha cercato di rivedere le scelte specifiche che Horthy avrebbe potuto fare in passato. Ci\u00f2 consente alcuni pensieri interessanti e fa luce sul peso delle decisioni di Horthy.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Il titolo completo del libro \u00e8: ‘Horthy Mikl\u00f3s ‘Horm\u00e1nyz\u00f3 \u00e9s felelss\u00e9ge 1920-1944’ (Il governatore e le sue responsabilit\u00e0 1920-1944) e sar\u00e0 pubblicato il 18 maggio 2020 Ungv\u00e1ry si occupa solo di casi controversi in cui solitamente si presenta la responsabilit\u00e0 percepita o reale di Horthy Sulla base della discussione e del libro, vediamo cosa dicono i partiti sulle responsabilit\u00e0 politiche e personali di Horthy.<\/p>\n

\"Campagna
F\u00fclek (Fi invecekakovo) durante la marcia delle forze ungheresi, 1938 Fonte: Fortepan \/UJ NEMZED\u00c9K NAPILAP<\/figcaption><\/figure>\n

Horthy che sale al potere e il consolidamento<\/h4>\n

\u201cViktor Orb\u00e1n ha definito Horthy un eccezionale [sic!] statista durante la consacrazione della villa di Klebelsberg nel 2017\u201d perch\u00e9 pensava che fosse merito di Horthy che la \u201cstoria non ci abbia seppellito [l’Ungheria e il suo popolo] sotto se stesso\u201d Ungv\u00e1ry lo contesta su diversi punti. Ha detto che Horthy \u00e8 stato responsabile come istigatore del terrore bianco che ha accompagnato la sua ascesa al potere, molti dei cui autori sono stati successivamente graziati. Szak\u00e1ly non \u00e8 pienamente d’accordo con lui.<\/p>\n

Per quanto riguarda il consolidamento, Ungv\u00e1ry riconosce il successo della politica ma mette in dubbio il ruolo personale di Mikl\u00f3s Horthy Secondo il libro, \u00e8 stato a favore di Horthy che, al fianco di Bethlen, abbia sostenuto l’esclusione di Gyula G\u00f6mb\u00f6s e dei suoi seguaci razzisti radicali dal partito al governo, ma non ha avuto molta influenza sugli affari del paese. Rimase passivo e solo a causa della crisi economica globale si impegn\u00f2 nuovamente negli affari pubblici. Secondo Ungv\u00e1ry, Horthy fu facilmente influenzato ed \u00e8 stata semplicemente una fortuna storica essere stato influenzato da Bethlen.<\/p>\n

Horthy e la revisione<\/h4>\n

Gli obiettivi di politica estera di Horthy furono apertamente guidati dalla revisione del Trattato del Trianon, e questo si rivel\u00f2 temporaneamente vincente, poich\u00e9 la maggior parte delle aree abitate dagli ungheresi furono restituite all’Ungheria dagli arbitrati di Vienna Secondo Szak\u00e1ly, ci\u00f2 poteva essere raggiunto solo con l’aiuto dell’asse, e per questo motivo il paese era su un percorso forzato Ungv\u00e1ry sostiene nel suo libro che Horthy non era uno statista responsabile quando colleg\u00f2 la questione della revisione al successo del destino di Hitler e Mussolini.<\/p>\n

\n

Horthy ha commesso un errore nel lasciare che il principio del “tutto indietro” dominasse la politica ungherese. Horthy ag\u00ec come se il ripristino dei confini millenari fosse diventato una realt\u00e0, in contrapposizione a una revisione etnica pi\u00f9 limitata, la cui legittimit\u00e0 era stata addirittura riconosciuta dagli inglesi.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Secondo Ungv\u00e1ry, ci\u00f2 si rifletteva nel fatto che quando la Cecoslovacchia offr\u00ec all’Ungheria gli altopiani abitati dagli ungheresi, che erano identici all’80% all’area poi restituita dall’Arbitrato di Vienna, Horthy rifiut\u00f2 l’offerta e lasci\u00f2 la decisione al tribunale arbitrale italo-tedesco. Secondo Ungv\u00e1ry, a causa di questa avidit\u00e0, non fu raggiunto alcun accordo. Il governatore persegu\u00ec anche altri sogni irrealizzabili: si fece valere per il porto di Fiume (Fiume). Per ottenere il porto, avrebbe avuto un conflitto con un paese alleato per una citt\u00e0 con poca popolazione ungherese. Ungv\u00e1ry pensa che questo dimostri che Horthy come politico non era a conoscenza della realt\u00e0, e l’autore pensa che Horthy abbia inseguito il suo primo ministro, P\u00e1l Teleki, fino al suicidio.<\/p>\n

\"Horthy
Foto a colori del governatore ungherese Mikl\u00f3s Horthy a cavallo a Kassa (Ko\u0161ice) nel 1938 Fonte: Wikimedia Commons \/Mar\u010dek2000<\/figcaption><\/figure>\n

Horthy e la guerra<\/h4>\n

Secondo Ungv\u00e1ry, l’autore del libro, il vero peccato del governatore stava entrando in guerra Con questo, egli prese un impegno permanente con i tedeschi, anche se Horthy era consapevole che Hitler non avrebbe potuto vincere alla lunga Horthy fu accecato dal successo iniziale della Wehrmacht, e quando la Germania attacc\u00f2 l’Unione Sovietica, l’Ungheria si un\u00ec solo dopo una breve esitazione Questa fu la pi\u00f9 grande disputa tra Ungv\u00e1ry e Szak\u00e1ly Secondo il primo, Horthy decise di entrare in guerra dopo il bombardamento di Kassa (Ko\u0161ice) praticamente su base emotiva Secondo Szak\u00e1ly, tuttavia, non fu Horthy a decidere Il governo B\u00e1rdossy dichiar\u00f2 di entrare in guerra dopo il bombardamento di Kassa Nel 1941, l’opinione pubblica in Ungheria sostenne chiaramente l’entrata in guerra per proteggere i territori restituiti dalla revisione A quel punto, i romani e gli slovacchi erano parti in guerra, quindi c’era il pericolo che i tedeschi appoggiassero le loro richieste contro l’Ungheria Secondo la neutra Inadatto, H\u00e1rthy non aveva bisogno di un’esercito pi\u00f9 sottile e non vedeva in un’attenzione che il suo governo tedesco avesse avuto pi\u00f9 bisogno di un’errore militare.<\/p>\n

Horthy e il tentativo di fuga<\/h4>\n

La questione meno dibattuta tra i due storici fu questa Ungv\u00e1ry e Szak\u00e1ly credono entrambi che Horthy avesse la responsabilit\u00e0 personale del tentativo mal preparato di fuggire nell’ottobre 1944 Horthy diede istruzioni contrastanti, e molti degli ufficiali militari che aveva precedentemente nominato fallirono Secondo Ungv\u00e1ry, la storia seguente indica anche l’atteggiamento di Horthy quando il comandante delle guardie del corpo, K\u00e1roly L\u00e1z\u00e1r, affront\u00f2 il governatore che molti dei suoi generali gli avevano mentito:<\/p>\n

\n

Horthy si volt\u00f2 improvvisamente per affrontare L\u00e1z\u00e1r e, indignato, rispose: \u201cGenerali? Al Signore Supremo della Guerra? Non pu\u00f2 essere!\u201d Poi salut\u00f2, disse \u201cAdieu\u201d e se ne and\u00f2.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Ungv\u00e1ry dice che \u00e8 incomprensibile il motivo per cui Horthy permise a suo figlio, Mikl\u00f3s Horthy Jr., di negoziare con gli inviati jugoslavi quando era ovvio che si doveva raggiungere un accordo con i sovietici L’azione fu uno stratagemma dei tedeschi Dal momento in cui il figlio del governatore cadde nelle mani dei tedeschi, il destino della fuga fu segnato Nel libro, Ungv\u00e1ry traccia un parallelo tra il maresciallo Mannerheim, che guid\u00f2 con successo la fuga finlandese, e Horthy, in favore del maresciallo.<\/p>\n

\"Horthy
Celebrazione dei soldati di ritorno dalle linee del fronte a Ny\u00edregyh\u00e1za, Kossuth t\u00e9r 1941 Mikl\u00f3s Horthy d\u00e0 decorazione a uno dei soldati Fonte: Fortepan<\/figcaption><\/figure>\n

Horthy e il suo rapporto con gli ebrei<\/h4>\n

Ungv\u00e1ry dice che l’antisemitismo di Horthy era chiaro, eppure ci fu uno sviluppo notevolmente lento durante la sua carriera Horthy pensava che la prima legge ebraica fosse appropriata, e considerava solo la seconda legge ebraica disumana, ma non la detestava pubblicamente e non esercitava il suo veto, anche se all’epoca non c’erano pressioni dirette tedesche.<\/p>\n

Ci fu una disputa tra Szak\u00e1ly e Ungv\u00e1ry sul ruolo di Horthy durante l’occupazione: Szak\u00e1ly riteneva che fino al giugno 1944 il governatore non fosse a conoscenza della sorte degli ebrei deportati dall’Ungheria, ma poi intervenne e ferm\u00f2 ulteriori deportazioni. Secondo Ungv\u00e1ry, Horthy doveva sapere molto prima quali fossero le intenzioni dei nazisti nei confronti degli ebrei e descrive diversi casi in cui dovette prendere coscienza dei piani nazisti.<\/p>\n

C’\u00e8 anche un dibattito tra i due storici su quanto Horthy avesse spazio di manovra e sul numero di ebrei sopravvissuti alla guerra rispetto ad altri paesi europei occupati, secondo Szak\u00e1ly, fu in Ungheria che rimase la maggior parte degli ebrei, ma Ungv\u00e1ry non era d’accordo con lui Il libro conclude che Horthy avrebbe avuto spazio di manovra per affrontare le esigenze dei tedeschi anche dopo l’occupazione Se Horthy fosse intervenuto prima, non solo gli ebrei di Budapest avrebbero potuto essere salvati Horthy fall\u00ec sia in termini politici che morali, conclude Ungv\u00e1ry.<\/p>\n

L’autore pensa che il suo compito pi\u00f9 importante sia ricostruire le situazioni decisionali di Horthy nel modo pi\u00f9 accurato possibile, poich\u00e9 ritiene che finora ci\u00f2 non sia stato fatto in modo sufficientemente approfondito. Riassumendo Kriszti\u00e1n Ungv\u00e1ry, alla fine del libro conclude che non solo l’antisemitismo e il comportamento di Horthy durante le deportazioni mostrano la sua incompetenza umana e politica, ma anche altri elementi del suo lavoro di governatore. La discussione con S\u00e1ndor Szak\u00e1ly ha anche illustrato che queste domande divideranno l’immagine di Horthy per molto tempo a venire, ma forse avviciner\u00e0 i lettori a pensare a quali decisioni ha preso Horthy e quanto sia vera la teoria di un percorso forzato.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kriszti\u00e1n Ungv\u00e1ry discute nel suo libro la responsabilit\u00e0 di Mikl\u00f3s Horthy negli eventi di svolta della storia ungherese, e ha anche condotto una discussione sull’argomento con il suo principale avversario professionista, S\u00e1ndor Szak\u00e1ly. La recensione originale del libro e il dibattito si trovano su 24. Chi scrive un libro su Mikl\u00f3s Horthy nel 2020 entra […]<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":773194,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1207],"tags":[1154,1106,1223,1069],"class_list":["post-773193","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societa-in-ungheria","tag-guerra","tag-letteratura","tag-storia","tag-ungheria"],"blocksy_meta":[],"author_username":"Theecchipete","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%titolo% %sep% %nomesito%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1207","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/773193","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=773193"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/773193\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/773194"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=773193"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=773193"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=773193"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}