{"id":775667,"date":"2020-03-10T08:25:00","date_gmt":"2020-03-10T07:25:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/lungheria-continua-ad-essere-la-hollywood-del-danubio\/"},"modified":"2020-03-10T08:25:00","modified_gmt":"2020-03-10T07:25:00","slug":"lungheria-continua-ad-essere-la-hollywood-del-danubio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/lungheria-continua-ad-essere-la-hollywood-del-danubio\/","title":{"rendered":"L\u2019Ungheria continua ad essere la \u201cHollywood del Danubio\u201d"},"content":{"rendered":"

La somma finanziaria che i grandi studi cinematografici portano in Ungheria pu\u00f2 essere misurata nell’ordine dei cento miliardi Oltre al sistema di sussidi statali e alle buone location per le riprese, la valuta debole favorisce anche l’industria cinematografica ungherese, ma Andy Vajna ci manca moltissimo, scrive Hvg<\/a><\/em>.<\/strong><\/p>\n

L’Ungheria \u00e8 la \u201cHollywood del Danubio\u201d, ha detto Csaba K\u00e1el, commissario governativo per il cinema. Contrariamente al trucco preferito di molti politici, non si tratta di scegliere un indicatore in cui possiamo essere nell’\u00e9lite mondiale perch\u00e9, oltre a noi, quasi nessun altro \u00e8 interessato. No, la produzione cinematografica ungherese \u00e8 veramente di classe europea. Questa buona interpretazione \u00e8 composta da due parti: i film legati all’Ungheria ottengono un successo misurabile agli Oscar, ma almeno altrettanto importante per l’economia \u00e8 questo<\/p>\n

\n

Lo 0,15% del PIL annuo dell’Ungheria proviene da film realizzati dalle principali produzioni internazionali.<\/p>\n<\/blockquote>\n

L’Ungheria \u00e8 al primo posto in Europa per quanto riguarda la spesa di denaro per la produzione cinematografica rispetto al PIL totale, ha affermato K\u00e1roly Radnai, CEO di OrienTax Tax Advisory Ltd. I nostri rivali pi\u00f9 importanti sono la Repubblica Ceca, l’Irlanda, dove l’infrastruttura cinematografica non \u00e8 cos\u00ec buono, ma l’inglese \u00e8 una priorit\u00e0, cos\u00ec come Romania, Serbia, Slovacchia e Polonia. Altri paesi emergenti includono la Lituania; il pi\u00f9 grande successo nell’industria cinematografica fino ad oggi \u00e8 che un complesso residenziale a Vilnius e la centrale nucleare di Ignalina sono stati la sede della serie Chernobyl.<\/p>\n

Se desideri vedere alcuni interessanti film ungheresi, ti consigliamo di consultare il nostro articolo sul top 10 migliori film ungheresi degli anni 2010<\/a>. Non siamo solo noi, tuttavia, l’elenco dei migliori film della BBC diretti da donne contiene due film ungheresi, puoi leggerlo in questo articolo<\/a>.<\/p>\n

Londra \u00e8 uno dei centri cinematografici pi\u00f9 significativi d’Europa, ma il Regno Unito e l’Ungheria non sono intensamente in competizione tra loro I processi di post-produzione e di produzione ad alto valore aggiunto tendono ad essere realizzati in Gran Bretagna, mentre in Ungheria, sono principalmente limitati alle attivit\u00e0 manifatturiere Per questo motivo, circa l’80-90% dei costi di produzione cinematografica in Ungheria sono principalmente realizzati dalla produzione cinematografica americana e britannica.<\/p>\n

\"Corridore
Ryan Gosling durante le riprese di Blade Runner 2049 in Ungheria
Fonte: facebook.com\/KordaFilmpark\/<\/figcaption><\/figure>\n

I dati per il 2019 sono ancora da vedere, ma intorno al 2018 l’Autorit\u00e0 nazionale per i media e le comunicazioni (NMHH) ha riferito che in Ungheria sono stati spesi 110 miliardi di fiorini (oltre 326 milioni di euro) per la produzione cinematografica. Da questo:<\/p>\n

    \n
  • 93,3 miliardi di fiorini (276 milioni di euro) sono stati girati in film stranieri girati qui<\/li>\n
  • 10,9 miliardi di fiorini (32 milioni di euro) sono stati destinati a film ungheresi<\/li>\n
  • 5,7 miliardi di fiorini (16,9 milioni di euro) sono stati destinati alle coproduzioni ungheresi.<\/li>\n<\/ul>\n

    Uno dei motivi principali del suo successo \u00e8 che i decisori ungheresi hanno superato quasi tutti gli altri paesi: il Film Act \u00e8 entrato in vigore nel 2004, con la disposizione che le societ\u00e0 cinematografiche che conducono il loro lavoro qui ricevono un sostegno statale indiretto, Al fine di preservare il nostro vantaggio competitivo, lo sconto fiscale \u00e8 stato aumentato pi\u00f9 volte, l’ultima volta nel 2018, dal 25 al 30 per cento Tutto ci\u00f2 che \u00e8 richiesto \u00e8 che almeno l’80 per cento del costo di produzione sia classificato come domestico La spesa nazionale pu\u00f2 essere contabilizzata:<\/p>\n

      \n
    • il costo di preparazione e rielaborazione e finanziamento,<\/li>\n
    • il costo del viaggio da o per l’Ungheria, attori e membri del cast fino a 3 milioni di fiorini (8.900 \u20ac) a persona, oltre a ci\u00f2, solo la met\u00e0 dell’importo rimanente<\/li>\n
    • l’importo totale delle royalties e delle tasse alla produzione, ma non pi\u00f9 del 4% del costo di produzione,<\/li>\n
    • costi pubblicitari fino a raggiungere i 10 milioni di fiorini (29.600 \u20ac) o il 2% del costo di produzione.<\/li>\n<\/ul>\n
      \n

      Quando \u00e8 stato aumentato il rimborso fiscale, il Movie Fund ha riferito che ogni 1.000 fiorini di rimborso fiscale generava 1.248 fiorini di entrate fiscali.<\/p>\n<\/blockquote>\n

      K\u00e1roly Radnai stima che la competitivit\u00e0 dipenda per circa la met\u00e0 dal sostegno statale e per met\u00e0 dalle infrastrutture, non a caso molti paesi dell’Europa orientale stanno ora cercando di introdurre un sistema di aiuti di Stato che esiste qui da quindici anni L’esempio rumeno pu\u00f2 essere evidenziato nella nostra regione, dove il 35% del sostegno dello Stato viene dato ai film se il paese non viene utilizzato solo come location per le riprese, ma secondo la sceneggiatura, la storia \u00e8 proprio in Romania Per l’Ungheria, a parte il sistema di sussidi statali, significa molto che \u00e8 molto facile prenotare una location per le riprese a Budapest, o che le troupe cinematografiche sono felici di trascorrere fino a diversi mesi nella capitale ungherese.<\/p>\n

      \n

      Pi\u00f9 recentemente, l’Ungheria ha guadagnato un significativo vantaggio competitivo: con il deprezzamento del fiorino, diventeremo pi\u00f9 economici ed economici per gli studi stranieri.<\/p>\n<\/blockquote>\n

      Per molti anni l\u2019industria cinematografica ungherese ha avuto un altro grande punto di forza: Andy Vajna. K\u00e1roly Radnai ha espresso la sua \u201cmolto pi\u00f9 difficile senza Vajna\u201d perch\u00e9 mentre il nuovo commissario governativo comprende l’industria cinematografica da parte ungherese, \u00e8 stato notevole come Vajna \u201c potesse pensare secondo la logica dei registi americani\u201d.<\/p>\n

      \"Villaggio
      Prop della citt\u00e0 rinascimentale
      Fonte: facebook.com\/KordaFilmpark\/<\/figcaption><\/figure>\n

      Non pensateci in un modo che Vajna avrebbe attratto personalmente i suoi stessi amici del film, ma piuttosto per vedere cosa sta facendo il regolamento ungherese, dove rimuovere gli ostacoli e rendere pi\u00f9 competitiva l’industria cinematografica nel suo insieme Ha realizzato che l’amministrazione dovrebbe essere uno sportello unico, non c’\u00e8 bisogno di andare in luoghi diversi per concedere in licenza ogni piccola cosa, o per avere un prezzo unificato per metro quadrato quando si affitta il locale, indipendentemente da quale quartiere di Budapest sia il locale Ma si \u00e8 anche assicurato che i bambini attori nei film non fossero soggetti al divieto notturno del lavoro minorile, il che \u00e8 abbastanza logico in altre professioni, ma non necessariamente al cinema.<\/p>\n

      Secondo l’esperto saranno sempre necessarie piccole modifiche. Ad esempio, ha affermato che attualmente sono necessarie circa due settimane per autorizzare le riprese di un drone, o che se le auto lasciate indietro devono essere rimosse quando una strada viene sgombrata per girare le scene, in molti casi ci\u00f2 avviene a spese del produttore, cosa che di solito non piace, perch\u00e9 pensano di aver pagato per la strada vuota. Questo non \u00e8 il modo in cui la maggior parte delle persone pensa solitamente all’industria cinematografica, ma sono proprio queste questioni che potrebbero risolvere molti problemi con una piccola semplificazione.<\/p>\n

      Secondo K\u00e1roly Radnai, tuttavia, il meglio che possono fare all’industria cinematografica ungherese \u00e8 non cambiare radicalmente le regole che influiscono sul suo funzionamento A volte, anche con le migliori intenzioni, un cambiamento nella legislazione pu\u00f2 innescare una grave valanga se \u00e8 sconsiderata Ad esempio, sar\u00e0 essenziale che, se esiste davvero un piano per inasprire il sistema Kata, si dovrebbe fare tenendo presenti gli aspetti di competitivit\u00e0 dell’industria cinematografica A suo avviso, la struttura dei costi non sarebbe in grado di sopportarlo se il costo lordo degli stipendi del personale e degli attori dovesse aumentare in modo significativo Tuttavia, con gli oneri, un dipendente costerebbe il doppio di un imprenditore Kata Come ha detto, le discussioni sono gi\u00e0 iniziate all’interno della professione per \u201c in anticipo rispetto al problema\u201d Kata \u00e8 effettivamente abusato ma deve essere mantenuto competitivo, ha spiegato.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      La somma finanziaria che i grandi studi cinematografici portano in Ungheria pu\u00f2 essere misurata nell’ordine dei cento miliardi Oltre al sistema di sussidi statali e alle buone location per le riprese, la valuta debole favorisce anche l’industria cinematografica ungherese, ma Andy Vajna ci manca moltissimo, scrive Hvg. L’Ungheria \u00e8 la \u201cHollywood del Danubio\u201d, ha detto […]<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":775668,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1207],"tags":[1284,1286,1069],"class_list":["post-775667","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societa-in-ungheria","tag-film","tag-successo","tag-ungheria"],"blocksy_meta":[],"author_username":"Theecchipete","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%titolo% %sep% %nomesito%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1207","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/775667","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=775667"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/775667\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/775668"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=775667"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=775667"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=775667"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}