{"id":780147,"date":"2025-05-31T10:34:00","date_gmt":"2025-05-31T08:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/impressionante-raro-codice-medievale-ungherese-scoperto-in-condizioni-incontaminate-foto\/"},"modified":"2025-05-31T10:34:00","modified_gmt":"2025-05-31T08:34:00","slug":"impressionante-raro-codice-medievale-ungherese-scoperto-in-condizioni-incontaminate-foto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/impressionante-raro-codice-medievale-ungherese-scoperto-in-condizioni-incontaminate-foto\/","title":{"rendered":"Impressionante: Raro codice medievale ungherese scoperto in condizioni incontaminate \u2013 FOTO"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u00d6rs Orosz, una figura di spicco della vita culturale ungherese in Slovacchia, ha scoperto un codice medievale inedito e sconosciuto. L&#8217;analisi preliminare dei codicologi della Biblioteca Sz\u00e9ch\u00e9nyi suggerisce che il manoscritto \u00e8 stato creato alla fine del XIV o all&#8217;inizio del XV secolo ed \u00e8 sopravvissuto in condizioni immacolate &#8211; una rarit\u00e0 in s\u00e9.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Questo straordinario ritrovamento \u00e8 legato ai Codici Szepesolaszi (Codici Spi\u0161sk\u00e9 Vlachy) e si ritiene che sia la sesta edizione di una serie di cui si conoscevano solo cinque. La scoperta segna non solo una scoperta scientifica, ma anche un momento culturalmente significativo nella storia. La maggior parte dei manoscritti medievali sono stati scoperti durante il periodo di massimo splendore delle scoperte di codici nel XVIII secolo, e da allora l&#8217;emergere di testi veramente medievali \u00e8 diventato estremamente raro.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ritrovamento raro: Codice medievale in perfette condizioni<\/h2>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Forosz.ors%2Fposts%2Fpfbid02CfueY8iGUq8mtz9EBgFWSdsUDi6f2KBeLyQfHNkQGRbBHGH6RfkVsdNpSuaE5vWPl&#038;show_text=true&#038;width=500\" width=\"500\" height=\"780\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\"><\/iframe>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/lelepo.hu\/felvideki-kodex\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lel\u00e9p\u0151<\/a> riferisce <\/strong>, sulla base del post di Orosz su Facebook, che il manoscritto proviene probabilmente da una chiesa o da una collezione nobiliare e rappresenta una visione singolare della cultura scritta prima dell&#8217;invenzione della stampa. La storia personale di Orosz aggiunge un altro livello di significato all&#8217;evento: sognava di trovare un libro del genere fin dalla sua adolescenza. Secondo le sue parole, &#8220;ci sono voluti 25 anni, ma \u00e8 stato un grande regalo di compleanno per i 40 anni&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Il documento \u00e8 attualmente in fase di restauro, con l&#8217;intenzione di svelarlo al pubblico il prossimo autunno, durante la cerimonia di apertura del monastero paolino di Gombasz\u00f6g. \u00c8 sorprendente che il manoscritto risalga alla stessa epoca della struttura medievale restaurata.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La storia e l&#8217;importanza dei codici ungheresi<\/h2>\n\n\n\n<p>I codici ungheresi medievali &#8211; libri scritti a mano &#8211; sono tra le fonti pi\u00f9 importanti per la storia della lingua e della letteratura ungherese e sono considerati tesori nazionali. Le principali biblioteche ungheresi ospitano molte di queste opere di valore inestimabile, che comprendono testi sia in ungherese che in latino.<\/p>\n\n\n\n<p>Tra gli esempi pi\u00f9 famosi ci sono il Codice Pray (1192-1195), riconosciuto come uno dei primi documenti in lingua ungherese; il Codice J\u00f3kai (successivo al 1370); i Codici di Vienna e di Monaco; nonch\u00e9 i Codici Apor ed \u00c9rdy del XV secolo. Questi manoscritti non sono solo di natura religiosa, ma hanno anche un&#8217;importanza letteraria, legale e storica.<\/p>\n\n\n\n<p>La ricerca in corso su questi documenti e sui loro frammenti continua a migliorare la nostra comprensione della cultura libraria e dell&#8217;alfabetizzazione ungherese medievale. Anche piccoli frammenti di pergamena possono rivelarsi fondamentali per ricostruire opere complete e per avere una visione pi\u00f9 profonda della vita culturale del Medioevo.<\/p>\n\n\n\n<p>Per leggere o condividere questo articolo in ungherese, clicchi qui: <a href=\"https:\/\/hellomagyar.hu\/2025\/05\/30\/15-szazadi-kodex-felvidek\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hell\u00f3 Magyar<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Per saperne di pi\u00f9 sulla storia ungherese <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/tag\/hungarian-history\/\"><strong>, clicchi QUI<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Legga anche:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/sensazionale-resti-di-soldati-tedeschi-della-seconda-guerra-mondiale-portati-alla-luce-a-budapest\/\">Sensazionale: Resti di soldati tedeschi della Seconda Guerra Mondiale ritrovati a Budapest<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/foto-documenti-sepolti-degli-ussari-ungheresi-scoperti-in-austria-dopo-80-anni\/\">FOTO: Documenti sepolti degli ussari ungheresi scoperti in Austria dopo 80 anni<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><em>Immagine in primo piano: <a href=\"https:\/\/depositphotos.com\/photos\/codex.html?filter=all&amp;qview=381993308\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">depositphotos.com<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00d6rs Orosz, una figura di spicco della vita culturale ungherese in Slovacchia, ha scoperto un codice medievale inedito e sconosciuto. L&#8217;analisi preliminare dei codicologi della Biblioteca Sz\u00e9ch\u00e9nyi suggerisce che il manoscritto \u00e8 stato creato alla fine del XIV o all&#8217;inizio del XV secolo ed \u00e8 sopravvissuto in condizioni immacolate &#8211; una rarit\u00e0 in s\u00e9. Questo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":780148,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1304],"tags":[1216,1116,1223,1244,1080],"class_list":["post-780147","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-in-ungheria","tag-hellomagyar","tag-slovacchia","tag-storia","tag-storia-ungherese","tag-ungherese"],"blocksy_meta":[],"author_username":"guestauthor","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"codex","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1304","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"81","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/780147","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=780147"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/780147\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/780148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=780147"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=780147"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=780147"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}