{"id":780972,"date":"2025-06-23T18:34:00","date_gmt":"2025-06-23T16:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/scioccante-agenti-di-pattuglia-volontari-accusati-di-aver-aggredito-un-12enne\/"},"modified":"2025-06-23T18:34:00","modified_gmt":"2025-06-23T16:34:00","slug":"scioccante-agenti-di-pattuglia-volontari-accusati-di-aver-aggredito-un-12enne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/scioccante-agenti-di-pattuglia-volontari-accusati-di-aver-aggredito-un-12enne\/","title":{"rendered":"Scioccante: Agenti di pattuglia volontari accusati di aver aggredito un 12enne"},"content":{"rendered":"

Un inquietante caso di abuso di minori ha sconvolto la citt\u00e0 di Kerepes: due agenti di pattuglia volontari locali sono accusati di aver portato un bambino di 12 anni a H\u00e9v\u00edzgy\u00f6rk e di averlo aggredito. La polizia ha avviato un’indagine per privazione illegale della libert\u00e0, mentre il sindaco incolpa l’inazione di lunga data delle autorit\u00e0 per il tragico incidente.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Rapito e picchiato: Finito in ospedale<\/h2>\n\n\n\n

Il parente del bambino ha condiviso l’incidente sui social media. Secondo il post ora cancellato, il bambino \u00e8 stato portato in auto da due membri della pattuglia dalla stazione ferroviaria di Kerepes a H\u00e9v\u00edzgy\u00f6rk, nella contea di Pest, dove \u00e8 stato aggredito, secondo Telex<\/strong><\/a>. Il bambino ha riportato gravi ferite, tra cui contusioni alla testa, alle mani e alle gambe, ed \u00e8 stato ricoverato in ospedale. Il membro della famiglia ha anche affermato che non era la prima volta che il ragazzo veniva abusato.<\/p>\n\n\n\n

La polizia ha confermato che \u00e8 in corso un’indagine penale per privazione illegale della libert\u00e0. Due sospetti sono stati interrogati e attualmente non sono in custodia.<\/p>\n\n\n\n

Sindaco: “Alcuni tab\u00f9 non devono mai essere superati”.<\/h2>\n\n\n\n

Il sindaco di Kerepes, L\u00e1szl\u00f3 Gyuricza, ha condannato l’incidente, sottolineando che limitare la libert\u00e0 di un bambino e sottoporlo a violenza \u00e8 inaccettabile in qualsiasi circostanza. Tuttavia, ha sostenuto che la situazione \u00e8 il risultato di anni di inazione da parte delle autorit\u00e0. Secondo il sindaco, i membri volontari della pattuglia – persone precedentemente rispettate e decorate – potrebbero essere stati spinti ad agire perch\u00e9 le agenzie ufficiali non avevano affrontato i problemi in corso.<\/p>\n\n\n\n

Il sindaco ha aggiunto che il comportamento del ragazzo aveva causato problemi significativi nella comunit\u00e0. Nonostante la sua giovane et\u00e0, aveva gi\u00e0 una lunga serie di atti violenti, e sia la scuola che gli assistenti sociali avevano ripetutamente chiesto l’intervento delle autorit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

Le autorit\u00e0 scaricano la responsabilit\u00e0<\/h2>\n\n\n\n

In precedenza si era tenuta una conferenza sul caso del bambino, alla quale avevano partecipato i servizi di protezione dell’infanzia, la polizia, la scuola e il centro di servizi sociali. \u00c8 emerso che n\u00e9 la polizia n\u00e9 i funzionari della protezione dell’infanzia hanno rivendicato la responsabilit\u00e0 di intervenire. I servizi di assistenza all’infanzia hanno sostenuto che, poich\u00e9 il ragazzo aveva raggiunto l’et\u00e0 della responsabilit\u00e0 penale, spettava alla polizia; la polizia, a sua volta, ha puntato il dito contro i servizi di assistenza all’infanzia.<\/p>\n\n\n\n

Gyuricza ha ricordato che durante l’incontro qualcuno ha detto: “Non si far\u00e0 nulla finch\u00e9 non verr\u00e0 versato del sangue”. Ha aggiunto: “Sono passati meno di sei mesi e la mancanza di intervento ufficiale ha portato a una vera tragedia”.<\/p>\n\n\n\n

Proposta di riforma legale in stallo in commissione<\/h2>\n\n\n\n

Il sindaco ha detto che questo incidente sottolinea le gravi conseguenze della mancata cooperazione tra le agenzie. L’anno scorso, \u00e8 stata introdotta una proposta di modifica delle leggi sulla protezione dell’infanzia per rendere obbligatoria la cooperazione tra i governi dei comuni e gli uffici di assistenza all’infanzia. Tuttavia, il Comitato Legislativo non ha ancora preso in considerazione la misura.<\/p>\n\n\n\n

Agenti di pattuglia volontari espulsi dall’organizzazione<\/h2>\n\n\n\n

In risposta all’incidente, l’Associazione Nazionale delle Pattuglie Volontarie ha immediatamente revocato le carte d’identit\u00e0 delle persone coinvolte e ha annunciato che l’organizzazione si dissocia dal caso, che secondo l’associazione viola gravemente i suoi principi e le sue regole. In una dichiarazione, l’associazione ha sottolineato che non tollera alcuna violazione della legge e lascia l’indagine interamente alle autorit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

Per leggere o condividere questo articolo in ungherese, clicchi qui: Hell\u00f3 Magyar<\/a><\/p>\n\n\n\n

Legga altre notizie sui crimini in Ungheria QUI<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Legga anche:<\/strong><\/p>\n\n\n\n