{"id":781305,"date":"2025-07-04T16:34:00","date_gmt":"2025-07-04T14:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/gli-scavi-archeologici-hanno-trovato-i-resti-della-fortezza-sul-lungofiume-di-szeged\/"},"modified":"2025-07-04T16:34:00","modified_gmt":"2025-07-04T14:34:00","slug":"gli-scavi-archeologici-hanno-trovato-i-resti-della-fortezza-sul-lungofiume-di-szeged","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/gli-scavi-archeologici-hanno-trovato-i-resti-della-fortezza-sul-lungofiume-di-szeged\/","title":{"rendered":"Gli scavi archeologici hanno trovato i resti della fortezza sul lungofiume di Szeged!"},"content":{"rendered":"

Sono iniziati gli scavi archeologici sul lungofiume Husz\u00e1r M\u00e1ty\u00e1s di Szeged, nell’ambito di un progetto di riqualificazione globale, ha annunciato venerd\u00ec l’Assessore allo Sviluppo Urbano S\u00e1ndor Nagy (Szeged J\u00f6v\u0151je, Futuro di Szeged).<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Parlando sul posto durante una conferenza stampa, Nagy ha detto che la citt\u00e0 ha pianificato da tempo di rinnovare il lungofiume. Il progetto in pi\u00f9 fasi mira a rendere l’area pi\u00f9 verde e a creare uno spazio fluviale che attragga i visitatori anche in estate, e non una trappola di calore in cemento causata dalle difese contro le inondazioni, ha spiegato.<\/p>\n\n\n\n

\"Szeged
S\u00e1ndor Nagy, vicesindaco per lo sviluppo urbano, parla alla stampa durante lo scavo archeologico in corso sul lungofiume Husz\u00e1r M\u00e1ty\u00e1s a Szeged, il 4 luglio 2025. Lo scavo fa parte di un progetto di rinnovamento globale dell’area. Foto: MTI\/Ol\u00e1h Tam\u00e1s<\/figcaption><\/figure>\n\n

Nagy ha sottolineato che il nuovo sviluppo \u00e8 stato programmato in modo da ridurre al minimo i disagi per l’area, che attualmente ospita un traffico di veicoli pesanti e serve in parte come zona di parcheggio.<\/p>\n\n\n\n

Come parte di questo piano, i lavori di ingegneria archeologica e idraulica sono stati anticipati a quest’estate. Quest’ultimo include la sostituzione delle linee elettriche lungo un tratto di 330 metri tra il Ponte Belv\u00e1rosi e il Palazzo Belvedere, ha aggiunto Nagy.<\/p>\n\n\n\n

La direttrice degli scavi, Csilla Moln\u00e1r, ha detto che lo scavo \u00e8 iniziato gioved\u00ec e gli archeologi hanno rapidamente scoperto i resti del muro settentrionale dell’antica fortezza di Szeged. Nelle vicinanze, \u00e8 emerso un altro segmento di muro, una scoperta inaspettata, in quanto gli esperti non erano a conoscenza di un’altra struttura storica in quell’area.<\/p>\n\n\n\n

Dopo essersi consultati con gli ingegneri idraulici, hanno stabilito che il frammento di muro ad arco \u00e8 probabilmente parte della prima struttura di argine costruita dopo la massiccia inondazione del 1879, secondo un rappresentante del Museo M\u00f3ra Ferenc, come riportato da SzegedMa<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"Szeged<\/a>
Foto: MTI\/Ol\u00e1h Tam\u00e1s<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Szeged<\/a>
Foto: MTI\/Ol\u00e1h Tam\u00e1s<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Szeged<\/a>
Scavo archeologico sul fiume Husz\u00e1r M\u00e1ty\u00e1s di Szeged il 4 luglio 2025. Lo scavo fa parte di un progetto finalizzato alla complessa rivitalizzazione dell’area. MTI\/Tam\u00e1s Ol\u00e1h<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Nelle prossime settimane, uno degli obiettivi principali dello scavo \u00e8 quello di documentare in modo approfondito il muro della fortezza settentrionale. Gli archeologi indagheranno anche l’area della rondella – un antico bastione circolare – lungo il lungofiume, allineata con l’edificio del Museo M\u00f3ra Ferenc, nella speranza di individuare i resti del muro della fortezza meridionale, ha aggiunto Moln\u00e1r.<\/p>\n\n\n\n

I lavori lungo il fiume Husz\u00e1r M\u00e1ty\u00e1s – dal nome del pionieristico geodeta e ingegnere idraulico che per primo mapp\u00f2 i fiumi Danubio, Maros, Tisza e K\u00f6r\u00f6s – sono previsti fino al 19 agosto, secondo i piani attuali.<\/p>\n\n\n\n

Per leggere o condividere questo articolo in ungherese, clicchi qui: Hell\u00f3 Magyar<\/a><\/p>\n\n\n\n

Legga anche:<\/strong><\/p>\n\n\n\n