{"id":781347,"date":"2025-07-06T07:34:00","date_gmt":"2025-07-06T05:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/uno-spettacolo-orribile-la-temuta-roccia-della-fame-di-budapest-emerge-per-la-seconda-volta-in-un-anno\/"},"modified":"2025-07-06T07:34:00","modified_gmt":"2025-07-06T05:34:00","slug":"uno-spettacolo-orribile-la-temuta-roccia-della-fame-di-budapest-emerge-per-la-seconda-volta-in-un-anno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/uno-spettacolo-orribile-la-temuta-roccia-della-fame-di-budapest-emerge-per-la-seconda-volta-in-un-anno\/","title":{"rendered":"Uno spettacolo orribile: La temuta Roccia della Fame di Budapest emerge per la seconda volta in un anno"},"content":{"rendered":"<p><strong>Questo \u00e8 il primo anno in cui la temuta Roccia della Fame \u00e8 apparsa due volte nel letto del Danubio.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Il 2 luglio, una &#8220;vecchia conoscenza&#8221; apparentemente innocua ma profondamente preoccupante \u00e8 riemersa a Budapest: la Roccia della Fame \u00e8 emersa ancora una volta dal Danubio. Questa formazione di arenaria non \u00e8 solo una curiosit\u00e0 naturale, ma funge anche da monito per le condizioni della citt\u00e0. All&#8217;alba, il livello dell&#8217;acqua del Danubio \u00e8 sceso a 84 cm e nel pomeriggio si \u00e8 ulteriormente abbassato a 79 cm, facendo riapparire la roccia, visibile solo durante la siccit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La Roccia della Fame che perseguita i piloti del fiume<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Hungary-drought-famine-rock-Budapest.jpg\" alt=\"Hungary drought famine rock Budapest\" class=\"wp-image-663273\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La Roccia della Fame di Budapest. Immagine: <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:nsg-szikla_(3).jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Andor Elekes\/Wikimedia Commons<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<p>La Roccia della Fame, nota anche come Pietra della Carestia, \u00e8 una formazione di arenaria (solitamente sommersa) nel letto del Danubio, sotto la Collina di Gell\u00e9rt. Conosciuta come il punto pi\u00f9 basso della capitale, la gente del posto la chiama scherzosamente &#8220;la vetta pi\u00f9 bassa dell&#8217;Ungheria&#8221;. L&#8217;altezza della roccia \u00e8 di 95,76 metri sul livello del mare. Si \u00e8 guadagnata il suo nome perch\u00e9 diventa visibile solo durante i periodi di estrema scarsit\u00e0 d&#8217;acqua: i periodi di &#8220;carestia&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>La formazione si trova nell&#8217;11\u00b0 distretto di Budapest, nel fiume a circa 20-30 metri dal lungofiume Raoul Wallenberg e a circa 5 metri dalla riva, a circa 60-70 metri a nord del Ponte della Libert\u00e0. Emerge in superficie quando il livello dell&#8217;acqua del Danubio scende al di sotto di circa 95 cm, come misurato dall&#8217;indicatore ufficiale della citt\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FArcMagazin%2Fposts%2Fpfbid02CPz26bauQ2Vyp2PhTnXaGCz5cHnLe25NYaZUuaKV5hyr4ZfjTKFmbeEBFcPBP3nel&#038;show_text=true&#038;width=500\" width=\"500\" height=\"896\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\"><\/iframe>\n\n\n\n<p>Secondo una leggenda, la roccia ha preso il suo nome perch\u00e9 durante la siccit\u00e0, i mulini del fiume smettevano di girare a causa del basso livello dell&#8217;acqua, causando una carenza di farina. Un&#8217;altra storia fa riferimento ai barcaioli che, in tempi di acqua bassa, non potevano far funzionare i loro traghetti in questo antico punto di passaggio.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Navigazione in pericolo<\/h2>\n\n\n\n<p>Il lungofiume del Danubio \u00e8 sempre stato una parte vitale della vita culturale e ricreativa di Budapest. Le crociere fluviali, i festival sul lungofiume e gli spettacoli di luce serali: tutto questo \u00e8 a rischio se i livelli dell&#8217;acqua continuano a scendere, riferisce <a href=\"https:\/\/budappest.hu\/dramai-jelek-a-duna-melyerol-ujra-elobukkant-az-inseg-szikla-budapesten\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>BudAPPest<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Le rotte navigabili lungo il fiume si stanno restringendo, le navi alberghiere devono affrontare crescenti difficolt\u00e0 di manovra e la sospensione di diverse linee di crociere turistiche potrebbe diventare inevitabile. Alcune parti dell&#8217;argine del fiume sono gi\u00e0 esposte e secche, il che degrada l&#8217;esperienza turistica e scoraggia i visitatori.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Si profilano impatti a livello cittadino<\/h2>\n\n\n\n<p>Non sono solo le attrazioni ad essere colpite: anche l&#8217;economia di Budapest sta risentendo della prolungata siccit\u00e0. Il trasporto merci sul Danubio sta diventando inaffidabile, rendendo pi\u00f9 difficile la movimentazione dei prodotti agricoli. La siccit\u00e0 continua ha messo sotto pressione anche il sistema di approvvigionamento idrico della citt\u00e0, spingendo l&#8217;azienda idrica a rivalutare la strategia di gestione dell&#8217;acqua di Budapest.<\/p>\n\n\n\n<p>I funzionari della citt\u00e0 hanno lanciato una campagna di sensibilizzazione pubblica, invitando i residenti a risparmiare acqua. Allo stesso tempo, si sta ponendo maggiore enfasi sui sistemi di approvvigionamento alternativi, sui nuovi serbatoi e sulla modernizzazione dell&#8217;irrigazione negli spazi verdi pubblici. Gli eventi cittadini sono sempre pi\u00f9 adattati alle realt\u00e0 climatiche, con un maggior numero di attivit\u00e0 svolte al chiuso e l&#8217;introduzione di nuovi formati di eventi &#8220;asciutti&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>La crescente imprevedibilit\u00e0 del clima di Budapest e le fluttuazioni del livello dell&#8217;acqua del Danubio sono ora considerate nella pianificazione urbana. Gli sforzi includono la manutenzione delle piste ciclabili lungo il fiume e le valutazioni immobiliari che ora prendono in considerazione la &#8220;sicurezza del bordo dell&#8217;acqua&#8221;, ossia la distanza di una propriet\u00e0 dalle sezioni del Danubio che rischiano di scendere al di sotto dei livelli critici.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quando \u00e8 gi\u00e0 apparsa la Hunger Rock?<\/h2>\n\n\n\n<p>A causa del cambiamento climatico, negli ultimi anni l&#8217;Ungheria ha registrato una riduzione significativa delle precipitazioni, oltre a siccit\u00e0 pi\u00f9 frequenti. Tra il 2015 e il 2025, gli esperti di gestione idrica hanno registrato un calo del 10% del flusso annuale del Danubio, secondo <a href=\"https:\/\/telex.hu\/belfold\/2025\/01\/27\/vizpotlast-terveznek-1700milliardbol-a-duna-tisza-kozi-homokhatsagon\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Telex<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Hunger Rock \u00e8 emerso in precedenti periodi di siccit\u00e0: settembre 2003, novembre 2011, settembre 2015 e dall&#8217;inizio di agosto all&#8217;inizio di novembre nel 2018. Il 25 ottobre 2018, il Danubio ha toccato un minimo storico di 33 cm, rivelando resti inediti del Ponte della Libert\u00e0 distrutto durante la Seconda Guerra Mondiale. La roccia \u00e8 riemersa nuovamente nell&#8217;agosto 2022 e nell&#8217;ottobre 2023. Ma il 2025 segna il primo anno in cui \u00e8 apparsa sia a marzo che a luglio.<\/p>\n\n\n\n<p>Per leggere o condividere questo articolo in ungherese, clicchi qui: <a href=\"https:\/\/hellomagyar.hu\/?p=83399\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hell\u00f3 Magyar<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Legga anche:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/foto-lungheria-e-a-secco-mentre-i-livelli-dei-fiumi-danubio-e-tibisco-scendono-ai-minimi-storici-e-la-fauna-selvatica-potrebbe-abbandonare-il-paese\/\">FOTO: l&#8217;Ungheria \u00e8 a secco, i livelli dei fiumi Danubio e Tisza scendono a livelli quasi storici, e la fauna selvatica potrebbe abbandonare il Paese<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/crisi-idrica-in-ungheria-il-governo-spinge-le-misure-di-emergenza-mentre-i-fiumi-toccano-i-minimi-storici\/\">Crisi idrica in Ungheria: Il governo spinge le misure di emergenza mentre i fiumi toccano i minimi storici<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Questo \u00e8 il primo anno in cui la temuta Roccia della Fame \u00e8 apparsa due volte nel letto del Danubio. Il 2 luglio, una &#8220;vecchia conoscenza&#8221; apparentemente innocua ma profondamente preoccupante \u00e8 riemersa a Budapest: la Roccia della Fame \u00e8 emersa ancora una volta dal Danubio. Questa formazione di arenaria non \u00e8 solo una curiosit\u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":781348,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1207],"tags":[1290,1158,1238,1208,1122,1270,1069],"class_list":["post-781347","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societa-in-ungheria","tag-ambiente","tag-budapest","tag-cambiamento-climatico","tag-clima","tag-danubio","tag-natura","tag-ungheria"],"blocksy_meta":[],"author_username":"guestauthor","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Hunger Rock","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1207","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"81","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/781347","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=781347"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/781347\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/781348"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=781347"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=781347"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=781347"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}