{"id":781389,"date":"2025-07-07T14:34:00","date_gmt":"2025-07-07T12:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/divieto-assoluto-di-navigazione-sul-danubio-questo-fine-settimana-a-causa-di-un-evento-sportivo\/"},"modified":"2025-07-07T14:34:00","modified_gmt":"2025-07-07T12:34:00","slug":"divieto-assoluto-di-navigazione-sul-danubio-questo-fine-settimana-a-causa-di-un-evento-sportivo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/divieto-assoluto-di-navigazione-sul-danubio-questo-fine-settimana-a-causa-di-un-evento-sportivo\/","title":{"rendered":"Divieto assoluto di navigazione sul Danubio questo fine settimana a causa di un evento sportivo"},"content":{"rendered":"<p><b>La navigazione sar\u00e0 completamente vietata sabato sul ramo di Szentendre del Danubio, che si estende da Post\u00e1s Beach a Budakal\u00e1sz. Dalle 9.00 alle 12.00, nessuna imbarcazione potr\u00e0 entrare o transitare nell&#8217;area. Il motivo: centinaia di nuotatori si tufferanno nell&#8217;ambito del Torneo Open Water (OWT), nuotando un percorso di 5,29 chilometri.<\/b><\/p>\n\n\n\n<p>Giunto alla sua quinta edizione, il Campionato Ungherese di Nuoto in Acque Libere<strong><a href=\"https:\/\/openwater.hu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(Open Water Tournament<\/a><\/strong>, OWT) continua la sua missione nel 2025 di permettere ai partecipanti di esplorare alcuni dei paesaggi pi\u00f9 mozzafiato dell&#8217;Ungheria, dall&#8217;acqua. L&#8217;edizione di quest&#8217;anno promette un&#8217;esperienza particolarmente unica. Il Danubio ha da tempo catturato l&#8217;immaginazione dei nuotatori, e sono rare le occasioni per gli atleti dilettanti di affrontare la sua corrente.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Il<i>nostro motto \u00e8: non sforzarsi, ma esplorare! Anche i principianti non dovrebbero avere problemi a completare la distanza di 5,29 chilometri, poich\u00e9 la corrente scorre a 4-5 km\/h. Ci\u00f2 significa che potrebbe galleggiare sulla schiena e ammirare il paesaggio, finendo comunque in meno di un&#8217;ora. I professionisti, ovviamente, possono andare molto pi\u00f9 veloci. La temperatura dell&#8217;acqua sar\u00e0 di 23\u00b0C (73\u00b0F)<\/i>&#8220;, ha detto Bal\u00e1zs Mez\u0151s, fondatore e organizzatore principale dell&#8217;OWT.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Complete-boat-ban-Danube-Open-water-swim.jpg\" alt=\"Complete boat ban Danube Open water swim\" class=\"wp-image-663398\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fonte: OWT<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Oltre alla chiusura dell&#8217;acqua da parte della polizia tra le 9.00 e le 12.00, la sicurezza sar\u00e0 garantita da sette barche di scorta e da una squadra di salvataggio di 30 membri. L&#8217;OWT \u00e8 organizzato senza scopo di lucro, e tutte le quote di iscrizione coprono i costi dell&#8217;evento e le operazioni di salvataggio.<\/p>\n\n\n\n<p>Anche<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/kovacs_koko_istvan\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Istv\u00e1n &#8220;Kok\u00f3&#8221; Kov\u00e1cs<\/a>, campione olimpico di pugilato e partecipante esperto dell&#8217;OWT, ha partecipato alle nuotate di prova di quest&#8217;anno. &#8220;Anche se non sono un appassionato di nuoto, mi iscrivo ogni volta perch\u00e9 mi sembra pi\u00f9 un divertimento che un&#8217;impresa atletica&#8221;. Nuotare da Szentendre a Budakal\u00e1sz \u00e8 un&#8217;esplosione, soprattutto quando 500 persone si tuffano insieme. Si trasforma in una vera e propria esperienza comunitaria&#8221;, ha detto.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Complete-navigation-lockdown-Danube.jpg\" alt=\"Complete navigation lockdown Danube\" class=\"wp-image-663400\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fonte: OWT<\/figcaption><\/figure><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">OWT<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>La nuotata inizia a Post\u00e1s Beach a Szentendre e termina a Budakal\u00e1sz presso il leggendario snack bar &#8220;Ebihal&#8221;, dove il proprietario Jani &#8220;B\u00e1&#8221; aspetter\u00e0 tutti con un sorriso caloroso e panini aperti.<\/p>\n\n\n\n<p>Dopo la nuotata sul Danubio, l&#8217;OWT continua il 23 agosto presso il Lago Kotr\u00f3 a Gy\u00e9k\u00e9nyes. La registrazione \u00e8 disponibile su <span style=\"color: #467886;\"><u><a href=\"http:\/\/www.openwatertournament.hu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.openwatertournament.hu<\/a><\/u><\/span>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Complete-boat-an-on-the-Danube.jpg\" alt=\"Complete boat an on the Danube\" class=\"wp-image-663403\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fonte: OWT<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Per leggere o condividere questo articolo in ungherese, clicchi qui: <a href=\"https:\/\/hellomagyar.hu\/?p=83583\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hell\u00f3 Magyar<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Legga anche:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Il temuto Hunger Rock di Budapest <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/uno-spettacolo-orribile-la-temuta-roccia-della-fame-di-budapest-emerge-per-la-seconda-volta-in-un-anno\/\"><strong>emerge<\/strong> per la <\/a>seconda volta in un anno<\/li>\n\n\n\n<li>Le nuove spiagge gratuite del Danubio a Budapest potrebbero <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/nuove-spiagge-libere-sul-danubio-a-budapest-potrebbero-aprire-questestate\/\"><strong>aprire<\/strong> quest&#8217;<\/a>estate!<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La navigazione sar\u00e0 completamente vietata sabato sul ramo di Szentendre del Danubio, che si estende da Post\u00e1s Beach a Budakal\u00e1sz. Dalle 9.00 alle 12.00, nessuna imbarcazione potr\u00e0 entrare o transitare nell&#8217;area. Il motivo: centinaia di nuotatori si tufferanno nell&#8217;ambito del Torneo Open Water (OWT), nuotando un percorso di 5,29 chilometri. Giunto alla sua quinta edizione, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":781390,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1207],"tags":[1158,1122,1307,1069],"class_list":["post-781389","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societa-in-ungheria","tag-budapest","tag-danubio","tag-evento","tag-ungheria"],"blocksy_meta":[],"author_username":"ugyelet","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"La navigazione sar\u00e0 completamente vietata sabato sul ramo Szentendre del Danubio, che si estende da Post\u00e1s Beach a Budakal\u00e1sz.","focus_keyword":"Danubio","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1207","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"82","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/781389","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=781389"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/781389\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/781390"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=781389"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=781389"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=781389"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}