{"id":781544,"date":"2025-07-12T14:34:00","date_gmt":"2025-07-12T12:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/foto-grave-tempesta-causa-milioni-di-danni-sullisola-del-sziget-festival-il-sito-rimane-chiuso\/"},"modified":"2025-07-12T14:34:00","modified_gmt":"2025-07-12T12:34:00","slug":"foto-grave-tempesta-causa-milioni-di-danni-sullisola-del-sziget-festival-il-sito-rimane-chiuso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/foto-grave-tempesta-causa-milioni-di-danni-sullisola-del-sziget-festival-il-sito-rimane-chiuso\/","title":{"rendered":"FOTO: Grave tempesta causa milioni di danni sull\u2019isola del Sziget Festival, il sito rimane chiuso"},"content":{"rendered":"<p><strong>Le tempeste di inizio settimana hanno causato danni estesi sull&#8217;Isola di \u00d3buda, l&#8217;isola su cui si svolge ogni anno il Sziget Fesztival, che rimane chiusa al pubblico. Venerd\u00ec, il sindaco di Budapest Gergely Kar\u00e1csony ha riferito via Facebook che circa 600 alberi sono stati danneggiati, 100 sono stati completamente sradicati, e i danni totali nell&#8217;area hanno raggiunto i 300 milioni di fiorini (751,6 mila euro).<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lavori in corso per riparare i danni sull&#8217;Isola di \u00d3buda<\/h2>\n\n\n\n<p>Gli esperti di Budapesti K\u00f6zm\u0171vek Nonprofit Plc. (BKM) F\u0151kert hanno lavorato 24 ore su 24 per riparare le distruzioni causate dalla tempesta e ripristinare la sicurezza il prima possibile. Il sindaco ha sottolineato che la sicurezza del pubblico e dei lavoratori \u00e8 la priorit\u00e0 assoluta, motivo per cui l&#8217;isola rimarr\u00e0 chiusa durante il fine settimana, come riporta <a href=\"https:\/\/24.hu\/belfold\/2025\/07\/11\/karancsony-vihar-biztonsag-obudai-sziget\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>24.hu<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Trees-uprooted-Obuda-Island-storm-1.jpg\" alt=\"Trees uprooted \u00d3buda Island storm (1)\" class=\"wp-image-663941\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/photo?fbid=1319986462823355&amp;set=pcb.1319988282823173&amp;locale=hu_HU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook\/Kar\u00e1csony Gergely<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<p>La tempesta non solo ha danneggiato gravemente gli alberi, ma ha anche colpito infrastrutture chiave, rendendo l&#8217;area ufficialmente pericolosa. Gli sforzi di ripristino sono in corso e l&#8217;isola riaprir\u00e0 gradualmente ai visitatori, ma per ora le autorit\u00e0 chiedono ai residenti pazienza e comprensione. <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/karacsonygergely\/posts\/pfbid033rwKHoEGDsVbiGQmCBT8fFT5sfrNiQTvZDj4XqGr5rSz3ASVGdug2rDiGqxn5Ao2l?locale=hu_HU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Il sindaco Kar\u00e1csony<\/a> ha incoraggiato le persone in cerca di attivit\u00e0 ricreative all&#8217;aperto questo fine settimana a visitare altri parchi della capitale che rimangono sicuri e accessibili.<\/p>\n\n\n\n<p>A causa dell&#8217;entit\u00e0 dei danni, l&#8217;Isola di \u00d3buda \u00e8 attualmente completamente off-limits. Le autorit\u00e0 avvertono che il ripristino completo richieder\u00e0 tempo prima che l&#8217;area sia nuovamente sicura per l&#8217;accesso al pubblico.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Trees-uprooted-Obuda-Island-storm2-1.jpg\" alt=\"Trees uprooted \u00d3buda Island storm\" class=\"wp-image-663942\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/photo?fbid=1319986596156675&amp;set=pcb.1319988282823173&amp;locale=hu_HU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook\/Kar\u00e1csony Gergely<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<p>L&#8217;Isola di \u00d3buda \u00e8 una delle aree ricreative pi\u00f9 popolari di Budapest, che offre un mix unico di natura e relax urbano. La recente tempesta, tuttavia, ha rappresentato una sfida significativa sia per i funzionari comunali che per le squadre di manutenzione, che stanno lavorando diligentemente per ripristinare le condizioni precedenti dell&#8217;isola e riaprirla ai visitatori.<\/p>\n\n\n\n<p>Oltre agli sforzi continui dei lavoratori della citt\u00e0, la cooperazione e la pazienza del pubblico sono fondamentali per un recupero di successo. La direzione della citt\u00e0 di Budapest sta monitorando attentamente la situazione e terr\u00e0 aggiornati i residenti sugli sviluppi.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Trees-uprooted-Obuda-Island-storm3-1.jpg\" alt=\"Trees uprooted \u00d3buda Island storm\" class=\"wp-image-663943\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/photo?fbid=1319986586156676&amp;set=pcb.1319988282823173&amp;locale=hu_HU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook\/Kar\u00e1csony Gergely<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Per leggere o condividere questo articolo in ungherese, clicchi qui: <a href=\"https:\/\/hellomagyar.hu\/2025\/07\/12\/lezartak-az-obudai-szigetet\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hell\u00f3 Magyar<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Legga altre <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/tag\/weather\/\"><strong>notizie sul meteo<\/strong><\/a> su Daily News Hungary!<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Legga anche:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-caos-delle-tempeste-costa-miliardi-oltre-45-000-case-ungheresi-colpite-in-soli-3-giorni\/\">Il caos della tempesta costa miliardi: Oltre 45.000 case ungheresi colpite in soli 3 giorni!<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/foto-video-la-tempesta-di-ieri-ha-strappato-i-tetti-degli-edifici-ha-lasciato-zone-senza-trasporti-e-senza-elettricita-in-ungheria\/\">FOTO, VIDEO: la tempesta di ieri ha strappato i tetti degli edifici, ha lasciato aree senza trasporti adeguati, elettricit\u00e0 in Ungheria<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le tempeste di inizio settimana hanno causato danni estesi sull&#8217;Isola di \u00d3buda, l&#8217;isola su cui si svolge ogni anno il Sziget Fesztival, che rimane chiusa al pubblico. Venerd\u00ec, il sindaco di Budapest Gergely Kar\u00e1csony ha riferito via Facebook che circa 600 alberi sono stati danneggiati, 100 sono stati completamente sradicati, e i danni totali nell&#8217;area [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":91,"featured_media":781545,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1207],"tags":[1290,1158,1210,1270,1069],"class_list":["post-781544","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societa-in-ungheria","tag-ambiente","tag-budapest","tag-meteo","tag-natura","tag-ungheria"],"blocksy_meta":[],"author_username":"api","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"default","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"isola","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1207","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"82","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/781544","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=781544"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/781544\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/781545"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=781544"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=781544"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=781544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}