{"id":781673,"date":"2025-07-16T11:34:00","date_gmt":"2025-07-16T09:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/combattere-gli-ospiti-indesiderati-a-budapest-perche-ci-sono-cosi-tanti-scarafaggi-e-come-bonificare-la-sua-casa\/"},"modified":"2025-07-16T11:34:00","modified_gmt":"2025-07-16T09:34:00","slug":"combattere-gli-ospiti-indesiderati-a-budapest-perche-ci-sono-cosi-tanti-scarafaggi-e-come-bonificare-la-sua-casa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/combattere-gli-ospiti-indesiderati-a-budapest-perche-ci-sono-cosi-tanti-scarafaggi-e-come-bonificare-la-sua-casa\/","title":{"rendered":"Combattere gli ospiti indesiderati a Budapest: perch\u00e9 ci sono cos\u00ec tanti scarafaggi e come bonificare la sua casa"},"content":{"rendered":"<p><strong>Le infestazioni di scarafaggi sono in aumento a Budapest. Ecco come tenerli lontani da casa sua.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>I servizi di disinfestazione di Budapest stanno ricevendo un numero crescente di segnalazioni di avvistamenti di scarafaggi, con gli ultimi casi emersi presso l&#8217;ospedale di via P\u00e9terfy S\u00e1ndor. Come ha scoperto <a href=\"https:\/\/telex.hu\/techtud\/2025\/07\/14\/csotany-budapest-populacio-rovarirtas-megoldas-nincs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Telex<\/strong><\/a>, il problema \u00e8 circondato da idee sbagliate e una disinfestazione efficace richiede spesso sforzi coordinati.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mito: gli scarafaggi compaiono solo nei luoghi sporchi<\/h2>\n\n\n\n<p>Gli scarafaggi mangiano quasi tutto ci\u00f2 che \u00e8 organico: capelli e unghie umane, insetti morti, persino cartone e colla da parati. Anche se gli avanzi di cibo possono attirarli, non hanno bisogno di un ambiente sporco per prosperare. Negli ambienti urbani, le giuste condizioni &#8211; calore, umidit\u00e0 e accesso &#8211; possono attirarli quasi ovunque.<\/p>\n\n\n\n<p>Uno studio pubblicato lo scorso anno ha confermato che gli ambienti urbani offrono inevitabilmente agli scarafaggi le condizioni di cui hanno bisogno per sopravvivere. Le blatte tedesche, le pi\u00f9 comuni in Ungheria, si sono diffuse rapidamente grazie ai progressi nelle tecnologie edilizie che creano habitat sempre pi\u00f9 confortevoli per loro.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La &#8216;cucina dell&#8217;orrore&#8217; di Budapest <strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/budapest-horror-cucina-spento-a-causa-di-scarafaggi-e-attrezzature-sporche-video\/\">viene chiusa a causa di scarafaggi e attrezzature sporche <\/a><\/strong>&#8211; VIDEO<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Il fattore calore<\/h2>\n\n\n\n<p>Gli scarafaggi sono attratti da ambienti caldi e umidi. A differenza del cibo, non possono sopravvivere a lungo senza acqua, ma le loro esigenze sono minime; un rubinetto che gocciola o una piccola pozzanghera sono sufficienti. Sebbene siano pi\u00f9 attivi nei mesi caldi a causa dei cicli di riproduzione, si spostano anche in casa alla ricerca di calore durante il tardo autunno.<\/p>\n\n\n\n<p>Uno studio recente ha scoperto che il cambiamento climatico sta contribuendo all&#8217;aumento delle popolazioni di scarafaggi nelle citt\u00e0. Le temperature pi\u00f9 calde accelerano la riproduzione, mentre l&#8217;aumento delle piogge e delle inondazioni li spinge a cercare rifugio negli edifici.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cockroach-pest-control-infestation-Budapest.jpg\" alt=\"cockroach pest control infestation Budapest\" class=\"wp-image-664428\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Immagine: Pixabay<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>L&#8217;autorit\u00e0 fognaria di Budapest, <a href=\"https:\/\/www.fcsm.hu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FCSM<\/a>, ha dichiarato a Telex che i prolungati periodi di clima caldo di quest&#8217;anno hanno favorito la proliferazione delle blatte. Hanno ricevuto segnalazioni anche da zone della citt\u00e0 in cui le infestazioni erano precedentemente rare, e il numero di avvistamenti \u00e8 in aumento quest&#8217;anno.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Un progetto di conservazione ungherese riporta <strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/un-progetto-di-conservazione-ungherese-rispedisce-il-cavallo-di-przewalski-nella-steppa-nativa-in-kazakistan\/\">il <\/a><\/strong>cavallo di Przewalski alla steppa nativa in Kazakistan<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sterminio nei condomini<\/h2>\n\n\n\n<p>Secondo K\u00e1roly Szalai, addetto stampa di <a href=\"https:\/\/www.abatox.hu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Abatox Kft.<\/a>, un&#8217;azienda di disinfestazione, gli scarafaggi tedeschi sono particolarmente diffusi a Budapest. Tuttavia, ritiene che la causa principale sia da ricercare nelle lacune delle attivit\u00e0 di prevenzione dei parassiti. Sradicare con successo le infestazioni \u00e8 difficile, anche all&#8217;interno di piccole comunit\u00e0, a causa di numerosi fattori come il rifiuto del trattamento da parte dei residenti, il comportamento di accumulo, i problemi infrastrutturali o la reinfestazione da fonti esterne.<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;Associazione Nazionale dei Condomini e dei Gestori di Immobili ha sottolineato l&#8217;importanza della piena partecipazione di tutti i proprietari e gli inquilini affinch\u00e9 i trattamenti siano efficaci, una responsabilit\u00e0 che spetta ai singoli individui dal punto di vista finanziario. Secondo l&#8217;associazione, alcune comunit\u00e0 votano per un trattamento coordinato una o due volte all&#8217;anno, organizzato dalla direzione dell&#8217;edificio. Tuttavia, i trattamenti non possono essere imposti per le singole unit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gli scarafaggi fuggono sempre verso le aree non trattate<\/h2>\n\n\n\n<p>La FCSM svolge un ruolo cruciale nel controllo della popolazione di scarafaggi, poich\u00e9 questi parassiti si nascondono spesso nei sistemi fognari. Finora quest&#8217;anno, l&#8217;organizzazione ha condotto disinfestazioni in 1.780 tombini in 116 localit\u00e0, oltre ai trattamenti preventivi di routine. I cittadini possono segnalare gli avvistamenti nelle aree pubbliche alla hotline centrale della FCSM, anche se molti non sono a conoscenza di questa opzione.<\/p>\n\n\n\n<p>Una disinfestazione efficace dovrebbe comportare il trattamento simultaneo non solo della rete fognaria, ma anche delle propriet\u00e0 lungo la stessa linea, il che ridurrebbe significativamente il rischio di reinfestazione. Gli scarafaggi non invadono solo le case: infestano anche le centraline elettriche e i pozzetti, ciascuno gestito da autorit\u00e0 diverse.<\/p>\n\n\n\n<p>Gli scarafaggi si spostano sempre verso spazi non trattati, rendendo difficile ridurre il loro numero in modo significativo. La loro presenza non \u00e8 mai limitata ad una sola famiglia o ad una sola area.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Che cosa ci vorrebbe per fermarli?<\/h2>\n\n\n\n<p>Le prove suggeriscono che il numero di scarafaggi \u00e8 in aumento a Budapest, ma lo sterminio non fa parte delle responsabilit\u00e0 dell&#8217;amministrazione comunale. Enti come <a href=\"https:\/\/www.fcsm.hu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FCSM<\/a> e Budapest Public Utilities (BKM) effettuano la disinfestazione, anche se solo all&#8217;interno delle proprie giurisdizioni. Quest&#8217;ultima non accetta nemmeno le segnalazioni pubbliche.<\/p>\n\n\n\n<p>I doveri di disinfestazione ricadono sui proprietari o sugli enti gestori delle propriet\u00e0 interessate. Per questo motivo, non esiste un programma a livello cittadino o un&#8217;agenzia centralizzata che supervisiona il controllo degli scarafaggi. Secondo Szalai, senza un impegno coordinato tra le principali parti interessate, \u00e8 improbabile ottenere risultati a lungo termine. \u00c8 chiaro che il cambiamento climatico sta peggiorando la situazione e probabilmente intensificher\u00e0 il problema in futuro.<\/p>\n\n\n\n<p>Per leggere o condividere questo articolo in ungherese, clicchi qui: <a href=\"https:\/\/hellomagyar.hu\/2025\/07\/16\/miert-van-ennyi-csotany-budapesten\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hell\u00f3 Magyar<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Altri articoli sugli <strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/tag\/animals\">animali <\/a><\/strong>in Ungheria.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le infestazioni di scarafaggi sono in aumento a Budapest. Ecco come tenerli lontani da casa sua. I servizi di disinfestazione di Budapest stanno ricevendo un numero crescente di segnalazioni di avvistamenti di scarafaggi, con gli ultimi casi emersi presso l&#8217;ospedale di via P\u00e9terfy S\u00e1ndor. Come ha scoperto Telex, il problema \u00e8 circondato da idee sbagliate [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":781674,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1207],"tags":[1112,1158,1238,1069,1303],"class_list":["post-781673","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societa-in-ungheria","tag-animali","tag-budapest","tag-cambiamento-climatico","tag-ungheria","tag-utile-dnh"],"blocksy_meta":[],"author_username":"guestauthor","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Le infestazioni di scarafaggi sono in aumento a Budapest: ecco come tenerli lontani da casa sua.","focus_keyword":"scarafaggio","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1207","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"79","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/781673","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=781673"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/781673\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/781674"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=781673"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=781673"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=781673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}