{"id":781770,"date":"2025-07-19T13:34:00","date_gmt":"2025-07-19T11:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/i-tesori-di-budapest-vengono-svenduti-i-palazzi-statali-del-centro-possono-finire-segretamente-in-mani-private\/"},"modified":"2025-07-19T13:34:00","modified_gmt":"2025-07-19T11:34:00","slug":"i-tesori-di-budapest-vengono-svenduti-i-palazzi-statali-del-centro-possono-finire-segretamente-in-mani-private","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/i-tesori-di-budapest-vengono-svenduti-i-palazzi-statali-del-centro-possono-finire-segretamente-in-mani-private\/","title":{"rendered":"I tesori di Budapest vengono svenduti: I palazzi statali del centro possono finire segretamente in mani private"},"content":{"rendered":"<p><strong>Un nuovo scandalo immobiliare ha scatenato l&#8217;indignazione a Budapest: il Governo sta vendendo in sordina decine di edifici simbolo di propriet\u00e0 statale nel centro storico della citt\u00e0, senza alcuna consultazione. Secondo l&#8217;opposizione, la mossa ha lo scopo di trasferire i beni nazionali al genero del Primo Ministro Viktor Orb\u00e1n, Istv\u00e1n Tiborcz, e alla sua cerchia d&#8217;affari. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una vendita a fuoco di Budapest?<\/h2>\n\n\n\n<p>Come riportato da <a href=\"https:\/\/hvg.hu\/ingatlan\/20250716_Vitezy-David-fidesz-magyar-peter-orban-viktor-kormany-ingatlan-arveres-belugyminiszterium-tiborcz-istvan-allami-epulet\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>HVG<\/strong><\/a>, una nuova controversia ha travolto la scena politica di Budapest negli ultimi giorni: il Governo ha intenzione di vendere decine di propriet\u00e0 statali situate nel cuore della capitale &#8211; in modo silenzioso, con pochi giorni di preavviso &#8211; attraverso un PDF caricato sul sito web dell&#8217;Hungarian National Asset Management Inc. (MNV).<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;elenco comprende edifici storicamente significativi come l&#8217;ex Ministero degli Interni in Piazza Sz\u00e9chenyi, il palazzo del Ministero delle Finanze in Piazza J\u00f3zsef N\u00e1dor e la Tesoreria di Stato ungherese con il tetto di tegole in Via Hold. Questi monumenti iconici sono pronti a passare di mano senza alcun input da parte dell&#8217;amministrazione della citt\u00e0 e senza un piano di sviluppo urbano o una visione a lungo termine. D\u00e1vid Vit\u00e9zy, leader del Movimento Podmaniczky, ha avvertito: &#8220;Il governo sta praticamente organizzando una svendita a Budapest&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: none; overflow: hidden;\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fvitezydavid%2Fposts%2Fpfbid0uHveE6AhgQS1A76NEThBExeqRxretWBu4mawFiZ3g1vGdHeHGrVmf1D2wRr6f4Lsl&amp;show_text=true&amp;width=500\" width=\"500\" height=\"711\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Privatizzazione o saccheggio?<\/h2>\n\n\n\n<p>Ma i critici sostengono che non si tratta solo di un&#8217;avventata svendita di beni. Secondo P\u00e9ter Magyar, presidente del Partito Tisza, si tratta di un trasferimento orchestrato di ricchezza, che potrebbe portare queste propriet\u00e0 di alto valore nelle mani di Istv\u00e1n Tiborcz e dei suoi associati. Magyar insiste sul fatto che non si tratta di una privatizzazione tradizionale, ma di un vero e proprio &#8220;saccheggio&#8221;, facilitato dal capitale privato gonfiato con fondi pubblici. Ha sottolineato che, sotto la guida di J\u00e1nos L\u00e1z\u00e1r, il Governo ha precedentemente acquistato edifici per uffici a prezzi eccessivi dalle societ\u00e0 di Tiborcz per circa 700 miliardi di fiorini &#8211; e ora, questo stesso denaro potrebbe essere utilizzato per acquistare i palazzi statali pi\u00f9 preziosi di Budapest.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una nuvola di domande senza risposta<\/h2>\n\n\n\n<p>Questo problema va oltre l&#8217;economia: rappresenta una delle minacce pi\u00f9 gravi al patrimonio culturale di Budapest nella memoria recente. Il centro storico della citt\u00e0 \u00e8 sotto la protezione del Patrimonio dell&#8217;Umanit\u00e0 dell&#8217;UNESCO e, come ha sottolineato D\u00e1vid Vit\u00e9zy, una decisione cos\u00ec importante, presa senza consultazione e quasi in segreto, sarebbe senza precedenti in Europa.<\/p>\n\n\n\n<p>La situazione solleva non solo preoccupazioni professionali, ma anche seri interrogativi sulla responsabilit\u00e0 democratica. &#8220;Dov&#8217;\u00e8 Alexandra Szentkir\u00e1lyi, il funzionario governativo responsabile di Budapest?&#8221;. Vit\u00e9zy ha chiesto, ricordando che durante una precedente controversia del Municipio, Fidesz aveva protestato a gran voce, mentre ora rimane in silenzio.<\/p>\n\n\n\n<p>Ad oggi, il Governo non ha rilasciato alcuna spiegazione ufficiale sul perch\u00e9 queste importanti propriet\u00e0 vengano vendute o quale sia l&#8217;obiettivo finale. Nel frattempo, P\u00e9ter Magyar \u00e8 stato chiaro: se il Partito Tisza o altre forze di opposizione andranno al potere, un nuovo Ufficio per il Recupero e la Protezione dei Beni Nazionali indagher\u00e0 su tutte le transazioni di questo tipo e recuperer\u00e0 la propriet\u00e0 pubblica sprecata.<\/p>\n\n\n\n<p>La posta in gioco non \u00e8 solo finanziaria: il carattere storico, il patrimonio culturale e l&#8217;identit\u00e0 condivisa di Budapest sono a rischio. I residenti della citt\u00e0, insieme alle organizzazioni professionali e civili, chiedono giustamente delle risposte su chi ci guadagna &#8211; e perch\u00e9 &#8211; nel momento in cui gli ultimi gioielli delle propriet\u00e0 statali di Budapest vengono ceduti.<\/p>\n\n\n\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: none; overflow: hidden;\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fpeter.magyar.102%2Fposts%2Fpfbid0RpYs7AatmTaoKSaMKyxfR2g8Ue7cBUMNxRFDHCccLnu2s6gZMEggRJHnDPmx72pRl&amp;show_text=true&amp;width=500\" width=\"500\" height=\"754\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n\n\n\n<p>Legga altre <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/tag\/property\/\"><strong>notizie relative al settore immobiliare<\/strong><\/a> su Daily News Hungary.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Legga anche:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-primo-ministro-orban-propone-nuove-regole-che-danno-ai-comuni-ungheresi-un-maggiore-controllo-sui-nuovi-arrivati-sugli-stranieri\/\">Il premier Orb\u00e1n propone nuove regole per dare ai comuni ungheresi un maggiore controllo sui nuovi arrivati e sugli stranieri<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/uffici-postali-appartamenti-e-altro-lungheria-regala-proprieta-statali\/\">Uffici postali, appartamenti e altro: L&#8217;Ungheria regala immobili di propriet\u00e0 dello Stato<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Per leggere o condividere questo articolo in ungherese, clicchi qui: <a href=\"https:\/\/hellomagyar.hu\/2025\/07\/19\/budapest-titokban-kerulhetnek-magankezbe\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hell\u00f3 Magyar<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un nuovo scandalo immobiliare ha scatenato l&#8217;indignazione a Budapest: il Governo sta vendendo in sordina decine di edifici simbolo di propriet\u00e0 statale nel centro storico della citt\u00e0, senza alcuna consultazione. Secondo l&#8217;opposizione, la mossa ha lo scopo di trasferire i beni nazionali al genero del Primo Ministro Viktor Orb\u00e1n, Istv\u00e1n Tiborcz, e alla sua cerchia [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":76,"featured_media":781771,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1185],"tags":[1309,1079,1266,1265,1069],"class_list":["post-781770","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politica-in-ungheria","tag-denaro","tag-governo-ungherese","tag-immobili","tag-proprieta","tag-ungheria"],"blocksy_meta":[],"author_username":"fanniforgacs","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"default","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Budapest","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1185","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"82","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/781770","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/76"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=781770"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/781770\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/781771"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=781770"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=781770"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=781770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}