{"id":781886,"date":"2025-07-23T11:48:00","date_gmt":"2025-07-23T09:48:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/le-restrizioni-di-airbnb-a-budapest-potrebbero-scoraggiare-i-turisti\/"},"modified":"2025-07-23T11:48:00","modified_gmt":"2025-07-23T09:48:00","slug":"le-restrizioni-di-airbnb-a-budapest-potrebbero-scoraggiare-i-turisti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/le-restrizioni-di-airbnb-a-budapest-potrebbero-scoraggiare-i-turisti\/","title":{"rendered":"Le restrizioni di Airbnb a Budapest potrebbero scoraggiare i turisti"},"content":{"rendered":"<p><strong>Le restrizioni su Airbnb a Budapest potrebbero rappresentare una sfida per i turisti, riducendone potenzialmente il numero. Mentre un numero crescente di visitatori di Budapest &#8211; e pi\u00f9 in generale dell&#8217;Ungheria &#8211; opta per alloggi privati (comunemente chiamati Airbnb), il governo ha imposto un divieto sulla creazione di nuovi affitti privati fino al 2026. Ter\u00e9zv\u00e1ros, uno dei quartieri centrali di Budapest, si \u00e8 spinto oltre, vietando completamente questa pratica a partire dal prossimo anno. Tuttavia, questa mossa \u00e8 stata contestata dall&#8217;ufficio governativo e i tribunali potrebbero ora decidere se il severo divieto di Airbnb del distretto sar\u00e0 valido. Se la lobby dell&#8217;industria alberghiera dovesse prevalere contro l&#8217;alloggio privato, potrebbe ridurre significativamente la capacit\u00e0 ricettiva, soprattutto nella capitale, causando gravi complicazioni.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Molti turisti scelgono affitti in stile Airbnb a Budapest<\/h1>\n\n\n\n<p>Secondo il sito di notizie economiche <a href=\"https:\/\/g7.hu\/adat\/20250723\/az-airbnb-segitsegevel-eri-utol-a-budapesti-turisztika-becset-de-ennek-ara-van\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>g7.hu<\/strong><\/a>, nel 2024, dei 44,8 milioni di notti trascorse in Ungheria, 14,4 milioni saranno in alloggi privati o alternativi piuttosto che in hotel. Il settore \u00e8 altamente redditizio, il che spiega perch\u00e9 gli affitti privati, comunemente chiamati Airbnb, hanno registrato la maggiore crescita a Budapest negli ultimi anni.<\/p>\n\n\n\n<p>Citando la crisi abitativa e l&#8217;impennata dei prezzi degli affitti, il Governo ha introdotto una moratoria sui nuovi permessi di affitto privato fino al 2026. A coloro che hanno presentato domanda entro la fine dello scorso anno sono state concesse le licenze, tranne che nel Distretto VI. A seguito di un referendum locale nel settembre 2024, Ter\u00e9zv\u00e1ros ha imposto un divieto totale su Airbnb, limitando tecnicamente l&#8217;attivit\u00e0 di affitto a zero giorni. Questa decisione \u00e8 ora oggetto di una sfida legale da parte dell&#8217;ufficio governativo, il che significa che un tribunale decider\u00e0 se il rigido regolamento rimarr\u00e0 in vigore. Nel frattempo, da qualche tempo non vengono rilasciati nuovi permessi nel distretto.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ecco la prima citt\u00e0 ungherese in cui le <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/ecco-la-prima-citta-ungherese-che-limita-gli-acquisti-di-proprieta-scopra-chi-vuole-tenere-fuori\/\"><strong>transazioni immobiliari<\/strong><\/a> sono state limitate; secondo alcuni, si tratta di acquirenti mirati.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Il sindaco di Ter\u00e9zv\u00e1ros tiene duro<\/h1>\n\n\n\n<p>Tam\u00e1s Soproni, sindaco del distretto appartenente al partito Momentum, afferma di essere <a href=\"https:\/\/infostart.hu\/belfold\/2025\/07\/16\/ismet-fellangolt-az-airbnb-vita-terezvarosban-a-birosagon-kothet-ki-a-keruleti-tilalom\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/infostart.hu\/belfold\/2025\/07\/16\/ismet-fellangolt-az-airbnb-vita-terezvarosban-a-birosagon-kothet-ki-a-keruleti-tilalom\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>fiducioso mentre si avvicina il processo<\/strong><\/a>. Secondo lui, il Parlamento ha concesso al distretto l&#8217;autorit\u00e0 di prendere questa decisione, e crede che la Corte Suprema o la Corte Costituzionale sosterranno le loro ragioni. A questa posizione si oppongono l&#8217;Associazione Ungherese dei Proprietari di Appartamenti e l&#8217;ufficio governativo, che sostengono che il vero problema \u00e8 rappresentato dagli annunci illegali di Airbnb. Hanno presentato al sindaco un elenco di oltre 700 annunci di questo tipo, ma il team di Soproni \u00e8 riuscito a verificarne solo una quarantina a causa delle risorse limitate.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"720\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Budapest-district-mayor-tells-further-details-about-banning-Airbnb-from-September-Copy.webp\" alt=\"Budapest district mayor tells further details about banning Airbnb from September (Copy)\" class=\"wp-image-607061\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Budapest-district-mayor-tells-further-details-about-banning-Airbnb-from-September-Copy.webp 1080w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Budapest-district-mayor-tells-further-details-about-banning-Airbnb-from-September-Copy-768x512.webp 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Budapest-district-mayor-tells-further-details-about-banning-Airbnb-from-September-Copy-333x222.webp 333w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Budapest-district-mayor-tells-further-details-about-banning-Airbnb-from-September-Copy-248x165.webp 248w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Budapest-district-mayor-tells-further-details-about-banning-Airbnb-from-September-Copy-1030x687.webp 1030w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Budapest-district-mayor-tells-further-details-about-banning-Airbnb-from-September-Copy-113x75.webp 113w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Budapest-district-mayor-tells-further-details-about-banning-Airbnb-from-September-Copy-480x320.webp 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: FB\/Soproni<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>L&#8217;Associazione sostiene che le significative entrate fiscali provenienti dagli host potrebbero essere utilizzate per affrontare i problemi causati dal turismo, ma sostiene che il governo locale non ha intenzione di farlo. Invece, i critici sostengono che il distretto sta scegliendo di smantellare i mezzi di sussistenza di migliaia di famiglie che fanno affidamento sul turismo.<\/p>\n\n\n\n<p>Da un punto di vista elettorale, la decisione pu\u00f2 avere senso: la maggior parte degli elettori del distretto non possiede Airbnb, ma \u00e8 insoddisfatta del fatto che il centro citt\u00e0 sia sempre pi\u00f9 vuoto.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>I tesori di Budapest in vendita: i palazzi statali del centro citt\u00e0 potrebbero <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/i-tesori-di-budapest-vengono-svenduti-i-palazzi-statali-del-centro-possono-finire-segretamente-in-mani-private\/\"><strong>tranquillamente passare<\/strong><\/a> in mani private<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Le restrizioni sembrano avere il sostegno della lobby alberghiera, anche se i sondaggi suggeriscono che una riduzione della disponibilit\u00e0 di Airbnb non spinger\u00e0 necessariamente i turisti verso gli hotel. Alcuni viaggiatori potrebbero semplicemente decidere di non visitare Budapest.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1078\" height=\"720\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Budapest-Airbnb-moratorium-tax-increase.jpg\" alt=\"Top Hungary news\" class=\"wp-image-614824\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Budapest-Airbnb-moratorium-tax-increase.jpg 1078w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Budapest-Airbnb-moratorium-tax-increase-768x513.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Budapest-Airbnb-moratorium-tax-increase-332x222.jpg 332w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Budapest-Airbnb-moratorium-tax-increase-248x165.jpg 248w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Budapest-Airbnb-moratorium-tax-increase-1030x688.jpg 1030w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Budapest-Airbnb-moratorium-tax-increase-112x75.jpg 112w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Budapest-Airbnb-moratorium-tax-increase-480x321.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 1078px) 100vw, 1078px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/depositphotos.com\/photo\/young-stylish-woman-looking-at-panoramic-view-of-budapest-city-250095334.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">depositphotos.com<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Nel frattempo, la limitazione di Airbnb non \u00e8 riuscita a ridurre i prezzi degli affitti. All&#8217;inizio di questa settimana, \u00e8 stato <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-nuovo-piano-immobiliare-potrebbe-innescare-unimpennata-dei-prezzi-nel-mercato-immobiliare-ungherese-che-non-si-vedeva-da-tempo\/\"><strong>riferito<\/strong><\/a> che l&#8217;<a href=\"https:\/\/www.ksh.hu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ufficio Centrale di Statistica ungherese (KSH)<\/a> ha rilevato che gli affitti sono nuovamente aumentati in modo significativo. Si prevede che il nuovo programma di mutui al 3% sostenuto dal Governo far\u00e0 salire ulteriormente i prezzi.<\/p>\n\n\n\n<p>Senza affitti privati e Airbnbs, il turismo nella capitale potrebbe risentirne. Allo stesso tempo, queste restrizioni hanno mostrato un impatto minimo sui prezzi degli affitti. Anche se Ter\u00e9zv\u00e1ros sta offrendo di dimezzare le tasse di propriet\u00e0 per i proprietari che scelgono affitti a lungo termine rispetto a quelli a breve termine, l&#8217;effetto rimane poco chiaro.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Budapest-tourism-hospitality-Hungary.jpg\" alt=\"Budapest tourism hospitality Hungary\" class=\"wp-image-648910\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Illustrazione: <a href=\"https:\/\/depositphotos.com\/photo\/a-young-woman-enjoying-her-trip-to-the-castle-of-budapest-289337532.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">depositphotos.com<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<p>L&#8217;articolo del <em>G7<\/em> nota anche che i quartieri interni di Budapest non soffrono ancora di un eccesso di turismo, un fenomeno che ha provocato un giro di vite in diversi Paesi mediterranei.<\/p>\n\n\n\n<p>Clicchi qui per ulteriori <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/tag\/property\/\"><strong>notizie sul settore immobiliare<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Per leggere o condividere questo articolo in ungherese, clicchi qui: <a href=\"https:\/\/hellomagyar.hu\/?p=84578\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hell\u00f3 Magyar<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le restrizioni su Airbnb a Budapest potrebbero rappresentare una sfida per i turisti, riducendone potenzialmente il numero. Mentre un numero crescente di visitatori di Budapest &#8211; e pi\u00f9 in generale dell&#8217;Ungheria &#8211; opta per alloggi privati (comunemente chiamati Airbnb), il governo ha imposto un divieto sulla creazione di nuovi affitti privati fino al 2026. Ter\u00e9zv\u00e1ros, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":781887,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1207],"tags":[1158,1079,1072,1080],"class_list":["post-781886","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societa-in-ungheria","tag-budapest","tag-governo-ungherese","tag-turismo","tag-ungherese"],"blocksy_meta":[],"author_username":"johnwoods","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"A seguito di una decisione parlamentare, a Budapest non potranno essere emessi nuovi certificati Airbnb, in quanto il 6\u00b0 distretto della citt\u00e0 ha vietato l'intero programma.","focus_keyword":"Airbnb","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1207","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"83","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/781886","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=781886"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/781886\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/781887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=781886"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=781886"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=781886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}