{"id":782020,"date":"2025-07-28T06:04:00","date_gmt":"2025-07-28T04:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/salvataggio-del-castello-o-trasferimento-di-beni-castelli-storici-ungheresi-trasferiti-a-societa-e-comuni\/"},"modified":"2025-07-28T06:04:00","modified_gmt":"2025-07-28T04:04:00","slug":"salvataggio-del-castello-o-trasferimento-di-beni-castelli-storici-ungheresi-trasferiti-a-societa-e-comuni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/salvataggio-del-castello-o-trasferimento-di-beni-castelli-storici-ungheresi-trasferiti-a-societa-e-comuni\/","title":{"rendered":"Salvataggio del castello o trasferimento di beni? Castelli storici ungheresi trasferiti a societ\u00e0 e comuni"},"content":{"rendered":"

Il programma nazionale ungherese sui castelli \u00e8 entrato in una nuova fase, in quanto il Governo ha trasferito la propriet\u00e0 di diverse tenute storiche – tra cui il Castello di Festetics a D\u00e9g – a grandi aziende e comuni. Pur mirando a preservare il patrimonio culturale e a garantire un uso sostenibile, il piano ha suscitato polemiche politiche.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Trasferimento di castelli storici<\/h2>\n\n\n\n

Come riportato da Telex<\/strong><\/a>, nell’ambito del rinnovato programma governativo sui castelli, diverse propriet\u00e0 storiche stanno per essere cedute a grandi aziende o a governi locali. Tra queste c’\u00e8 il Castello di Festetics a D\u00e9g, che potrebbe presto passare di propriet\u00e0 a 4iG Nyrt.<\/p>\n\n\n\n

\"j\u00e1nos
Foto: Facebook\/L\u00e1z\u00e1r J\u00e1nos<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n

La decisione \u00e8 stata presa da J\u00e1nos L\u00e1z\u00e1r, Ministro dell’Edilizia e dei Trasporti, che \u00e8 autorizzato dalla cosiddetta “legge sui castelli” ad approvare il trasferimento gratuito di beni culturali di propriet\u00e0 dello Stato. L’iniziativa persegue due obiettivi principali: ampliare l’accesso pubblico al patrimonio nazionale e spostare l’onere finanziario della manutenzione a soggetti privati. 4iG prevede di conservare l’edificio, mantenere le sue funzioni museali e utilizzarlo come sede di eventi.<\/p>\n\n\n\n

Cosa succeder\u00e0 in seguito?<\/h2>\n\n\n\n

Non \u00e8 solo la tenuta D\u00e9g a passare di mano. Anche altri monumenti storici verranno riassegnati: il Castello K\u00e1rolyi a F\u00fcz\u00e9rradv\u00e1ny andr\u00e0 a R\u00e9v\u00e9sz Logistics Holding; il Castello Sz\u00e9chenyi a Sopronhorp\u00e1cs a PBE \u00c9p\u00edt\u0151 Kft.; il maniero Koml\u00f3dt\u00f3tfalu al governo della contea; e il Castello Esterh\u00e1zy a Tata a Viarum Invest Kft.<\/p>\n\n\n\n

Queste societ\u00e0 sono ampiamente percepite come vicine al governo, il che ha suscitato critiche politiche. Gli oppositori sostengono che i trasferimenti mancano di trasparenza e di concorrenza, anche se i sostenitori inquadrano le mosse come un’assunzione di oneri pubblici, non come una ricompensa.<\/p>\n\n\n\n

\"Degi
Il Castello Festetics a D\u00e9g. Foto: Wikimedia Commons<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n

La legge sui castelli si basa sul modello britannico di gestione del patrimonio, dove gli edifici storici sono amministrati da famiglie o fondazioni e svolgono funzioni turistiche e culturali. In Ungheria, circa 30-35 castelli rientrano in questo schema.<\/p>\n\n\n\n

Molti hanno gi\u00e0 subito un restauro parziale o sono in fase di ristrutturazione, ma lo Stato non vuole continuare a finanziarli con il denaro dei contribuenti a lungo termine. In cambio della riabilitazione e del mantenimento degli accessi pubblici, come parchi aperti e musei, le aziende possono utilizzare le propriet\u00e0 per scopi commerciali e legati agli eventi. Se gli obblighi non vengono rispettati, il castello pu\u00f2 tornare di propriet\u00e0 dello Stato.<\/p>\n\n\n\n

Il futuro del programma castelli<\/h2>\n\n\n\n

Il futuro del programma rimane incerto. Mentre diverse tenute, tra cui quelle di N\u00e1dasdlad\u00e1ny e Bajna, hanno gi\u00e0 trovato nuovi “proprietari adottivi”, il processo di selezione di altre propriet\u00e0 \u00e8 ancora in corso. Le richieste sono gestite dal Ministero delle Costruzioni e dei Trasporti, mentre le transizioni finali di propriet\u00e0 sono supervisionate dall’Hungarian National Asset Management Inc. Sebbene l’obiettivo ufficiale sia la conservazione e l’uso sostenibile, l’opinione pubblica e le voci dell’opposizione continuano a chiedersi se l’iniziativa serva davvero al bene pubblico, o se sia semplicemente a vantaggio di pochi privilegiati.<\/p>\n\n\n\n

Legga altre notizie sui castelli<\/strong><\/a> su Daily News Hungary.<\/p>\n\n\n\n

Legga anche:<\/strong><\/p>\n\n\n\n